与 «NASMIAC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
nasmiac sie的用法。与
nasmiac sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Polish Reference Grammar - Strona 522
napaść, napasa napaść, napadna, napadt napawać (sie), napawaja (sie) napchać, napchaja napetniac, napetniajq ... naszaja naszczuc, naszczuja naszyd (sie), naszyja (sie) naszywać, naszywaja nasmiac sie, nasmiejq sie nasmiewad sie, ...
2
Creolization and Contact - Strona 267
Earlier: lakhn 'laugh' Later: lakhn; onlakhn zikh 'laugh one's fill' nasmiac sie Slavic: Polish d. Earlier: S'iz gut az er kumt. Later: S'iz gut vos er kumt. 'It's good that he's coming.' Khorosho shto on prikhod'it. Slavic: Russian In sum, there is a great ...
Norval Smith, Tonjes Veenstra, 2001
Gdyin pierwsza, la ko w y ni ksztaftem chatupç budowac zaezat , wedtug chwalebnego swojego zwyczaju , smielï sic ze nrnîe sa,siedzi, ze chíopñw w paîacaoh osa- dzam. Date m sie, im nasmiac do woli , teraz mnie za- czynajq nasladowac.
4
Teatr starożytny w Polsce - Tom 2 - Strona 97
Jeszcze bysmy sie byli nasmiac wiçcéj chcieli, Gdyby komedyjanci jeszcze daléj drwieli.« Juz ci to jako tako: gorszego cos powiein, Mijaja juz dni cо je miçsopustein zowiem. Niestetyz! z jakim zalein main to wypowiedziéé? Abo wy same ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1841
5
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 238
Nasmarowac, gut. nasmaruj«? etwa« auffdjmieren, befdjmieren. Nasmazyc, gut. nasmazç genuj fdimoren. Nasmiac sie, gut. nasmieje sic, greq. nasmiewam sic fcb.r Biet ta: dien, fpotten, auáladjen, вег1афеп, »erfpötten j er. SWattb. 27, 29.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
Skarski wysiadł z dorożki i bezzwłocznie udał się w kierunku bocznej bramy. Stanisław ucieszył się bardzo na widok swego dawnego przełożonego. – Pan do nas naśmiać się z czerwonego błazna? – Nie – krótko odpowiedział Skarski – ale ...
Aleksander Błażejowski, 2012
7
Stańczykowa kronika od roku 1503 do 1508 - Strona 26
Smakował© mi to życie swobodne, wesołe, pełne wrzawy, pełne ludu, z którego się dowoli naśmiać było można ... Ojciec mój, jak się tylko dowiedział co się ze mną stało, wpadł w gniew wielki i przysiągł ze jeśli mu się kiedy na oczy nawinę, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1841
8
Szekspir. Puste kobiety z Windsor'u. Przełožył [in prose ... - Strona 49
Z nią tylko jedną można naśmiać się od serca. Dziewczyna pełna melancholicznéj pustoty: lecz co się tycze Pana... radzę tylko nie ustawać. FEN to N. A więc dobrze, dziś będę się starał z nią widzieć. Tymczasem weź tę fraszkę i nie bądź ...
William Shakespeare, 1842
9
Satyry ¬Boileau ¬Despreaux: wierszem polskim przełożone, z ...
Bo ieśli sie zakwasisz nieco na te straty , Porwą ią zaraz spazmy, i narzekać bedzie; W takim żeto u męża cnota żony wzgledzie J Mężowi tak się z ... Jednakże, w tak okropney, w tak krytyczney doli, Jest się i z czego smucić, i naśmiać do woli.
Nicolas Boileau Despréaux, 1805
10
Litewskiego - Strona 611
Król Jan Czeski musiał się dobrze naśmiać z powiernikami swoimi, zrobiwszy rycerzów Krzyża cieślami Zakonu Krzyżackiego: gdyż te warownie były zbiorem drewnianych gmachow , oprowadzonych drewnianemi ścianami. Litwini jednakże ...
