与 «NATRZASC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
natrzasc sie的用法。与
natrzasc sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 524
-pee), -рсгц(а. -рсц) naszklic -le, -1ц: -lijeie naszkodzic -od/ç, -odzisz, -odzaj -odz, -odzcie naszlif -tu, -fie naszlochac sie -am sic, -aja. sic naszperac sie -am sie, ... -ni natryt -ytu, -ycie a. natron natrzqsac sie -am sic, -aja. sie natrzasc -trzese.
Stanisław Podobiński, 2001
2
Z kraju milczenia: wybór opowiadań - Strona 25
Wzdrygne.li sie., cos zaskomlili, myslac, ze chce. z nimi skoñczyc. Ale pogrozilem im I111q i zaraz scichli. Wtedy kazalem im wlezc i natrzasc owo- cu. Wspinali sie. latwo. Cie.zkie jablka zachrze.- scily w trawie. Zlezli, zebrali je w plaszcz.
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 282
~niejszy «naprzykrzajgcy sie komuá, nie dajacy komuá spokoju, narzucajqcy swojq osobe, obeenose; domagajqey sie ... «zmeczyc sic wstrzqsami, trzesieniem sic, zwykle wskutek jazdy jakims srodkiem lokomocji»: Natrzasc se na wozie.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 500
shizacy do powlekania) spray, spraying. natrzasac sie ipf. 1. (= wy&miewad sie) sneer, scoff (2 kogos /czegos at sb/sth). 2. (= dokuczad) poke fun (z kogos I czegos at sb/sth). natrzasc/;/! shake; natrzasc jablek shake apples from the tree.
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation, 2003
5
Słownik trudności językowych - Strona 181
natrzasac siç nad kimá, nad czymá (Natrzqsal sie nad jej pracq.) natrzasc natrzçsç natrzasç natrzasa natrzçsq m natrzaslem natrzçslem natrzqálismy natrzastam natrzastysmy m-os z nm-os natrzçáliámy natrzçslam natrzçslyámy naturalia ...
6
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 179
napytac (sic) dk t 98 naradzac sie ndk it 98 о naradzic 80 naraic (sic) dk t 76 > -na~ narastac ndk it 98 > narosnac qt L 10 ... 72 natrudzic (sic) dk t 80 natrzasac sic ndk it 98 natrzasc (sic) dk t 38 natrzec (sic) dk t 43 > nacierac 98 naturalizowac ...
7
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 115
'miejsce gdzie sie sklada drzewo, moie tez drwalnia, locus ubi ligna conduntur vel caeduntur': Nicolaus... contumax... pro nywa, pro ... Natrzasc (miara) natrzesiona '(miara) do peina nosy pana i utrzesiona, (mensura) agitando condensata' ...
Polska Akademia Nauk, Kazimierz Nitsch, 1965
8
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 135
Gruntal Gruzdzvé sie. 135 ku grqdziczek« Maz. V, 226, n° 186. Gruntal p. Grundál. Gruntowaé = iác na dno, ... 'Dad komu grusz- ke/ Ust. z Wilna. »Natrzasc komu gruszek« = wyczubic Tyg. il. 1, IX, 164. »Gruski wytrza.se« = wytargac czuprynç ...
9
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
NASZUKAC SIE, KAM sig, v. perf. to grow weary with searching. NASZYC ... sie koni, sukna, pszenicy i nic nie kupil, he stood haggling for the horses, cloth, wheat, and finally bought nothing. ... NATRZASC, Esk, v. perf. to make fall by shaking.
10
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 697
Na pat г к с
sie do w<Ai. d) niektcdy daje guaciente: rozpoczçcia. Natrqcic, napumknqc, namienic. Nabab, «v ... Nabartoiyc, yt, y, te*, di. barlo^iem nabrudzic, smiecit-ni zawalic, zauasktidzlc'; gnoju, sloiny
natrzasc. Nabarloiyd dziedziniec, dorn.
Aleksander Zdanowicz, 1861
