与 «NAWYKLOSC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
nawyklosc的用法。与
nawyklosc相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 240
... towo ïroblé. flCrttijîcit, f. bie, gotowosi, IntwoÎL-. snadnpsc, bieglogc, f, ocho- ta, wprawa, zrçcznosc; ci. 15. sklnnnosr, f.i cf. dyspozycya, et nawyklosc. (St. nnbycio nawyklosci wyobraicuia inysli, Ptck. gtfîet, f. bie, pçto, fr a, irtç*y, PI. kaydany, ...
Christoph Cölestin Mrongovins,
1837
2
Nowe wypisy polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
... ciemny, zrzadka rozsiany po gíowie, i czolo aturarte, hardc i grozue; kazdy natenczas latwo czytaé тоге, jakby roz- palonéra zelazem wycisnigte pietoo: nawyklosc do roz- kazywania i nieugiçla wolf przed nikim i niczem, tylko przed Bogiem.
Ernest Wilhelm Guenther,
1838
3
O powieściach tendencyjnych Elizy Orzeszkowej: - Strona 64
Z pańska ubrany i wyglądający kamerdyner zdejmował z sań tłumoki, których spora liczba i wykwintna zewnętrzna postać znamionowały, że właściciel ich był możnym i nawykłym do różnorodnych wygód i wygódek życia człowiekiem.
4
Romanse cieniów: wybór recenzji teatralnych - Strona 387
była jedyna droga. Raczej mamy wrażenie jakiejś atrofii woli i mięśni tego człowieka, nawykłego wykonywać automatyczną pi acę przy biurku, odbierać co miesiąc swoją pensję i mierzyć wszystkie sprawy łokciem mieszczańskich nawyków.
Tadeusz Żeleński, Józef Hen,
1987
5
Klasztor: opowiadanie - Strona 18
A że nie był nawykłym łatwo się zrzekać jakiejkolwiek imprezy, począł ks. gwardianowi i o. Szymonowi wmawiać, że koniecznie należało kogoś roztropniejszego z ludzi Bużeńskiego wziąć na spytki i cóś z niego o panu wydobyć. - Pytaliśmy ...
Józef Ignacy Kraszewski,
1986
6
Wyjścia z milczenia - Strona 136
... bywają na wojnie chwile prawdziwie piękne i niezapomniane. Celność prowokacji Cćlinc'a polegała na tym, że swoje groźne i brutalne słowa o wojnie rzucił on w twarz ludziom, nawykłym od lat do egzaltowanego szczebiotania o wojence.
Gustaw Herling-Grudziński, Zdzisław Kudelski,
1993
7
Król w Nieświeżu: opowiadania z życia Karola Radziwiłla, ...
... lingwista, erudyt, dowcipniś; słodki i miły, zalotny jak kobieta, nie mógł ani przypaść do smaku, ani się porozumieć bliżej ze starego kroju zawadiaką, nawykłym do przodowania ws;ę- dzie, rzadko kiedy trzeźwym, nie mierzącym słów wcale, ...
Józef Ignacy Kraszewski,
1962
8
Szklana huta - Strona 168
... i nawet w największym bólu umieć dostrzegać przyjemność. I gdy tak ojciec mówi do barmana, a barman się nad nim nachyla, ja patrzę sobie na nich z boku i widzę człowieka nawykłego do mówienia i człowieka nawykłego do słuchania.
Moja uczennica była dzieckiem żywym, rozpieszczanym, nawykłym do pobłażania i dlatego niekiedy kapryśnym. Ponieważ została powierzona wyłącznie mojej opiece i żadne inne nierozsądne wpływy nie przeszkadzały mi w pracy nad nią, ...
10
Jagiellonida: czyli ziednoczenie Litwy z Polską : poema ... - Strona 19
Na te się wieść nadzieją oczy rozjskrzyły Kieystuta~ nawykłego do Wojenney zwady. Który przeciw przysięgą zaręczoney wierze, Za nic miał zerwać przyjaźn i zgwałcić przymierze. Xi%- II. Xiąźe ten w uiszczeniu swych zamiarów skory, Przed ...
Dyzma Bończa Tomaszewski,
1818