下载应用程式
educalingo
nie cierpiac

在"波兰语"词典里nie cierpiac}的意思

词典

波兰语中NIE CIERPIAC的发音

nie cierpiac


NIE CIERPIAC押韵的波兰语 单词

apiac · czepiac · doczepiac · dolepiac · dopiac · dospiac · dosypiac · dotapiac · naczepiac · nadtapiac · nakrapiac · nalepiac · napiac · nasepiac · natapiac · nawytapiac · nie dosypiac · obczepiac · oblapiac · oblepiac

NIE CIERPIAC一样开头的波兰语单词

nie calkiem · nie chcac · nie chciany · nie chciec · nie ciekawiej · nie ciekawszy · nie cierpiec · nie cierpliwiej · nie cierpliwszy · nie ciezej · nie ciezszy · nie co dzien · nie codziennie · nie czas · nie czas by · nie czasze · nie czesciej · nie czestszy · nie czysciej · nie czystszy

NIE CIERPIAC一样开头的波兰语单词

obslupiac · obtapiac · ocapiac · oczepiac · odczepiac · odlepiac · odpiac · odsklepiac · odsypiac · odszczepiac · odtapiac · oglupiac · opiac · oslepiac · oslupiac · oszkapiac · otepiac · piac · poczepiac · podczepiac

波兰语近义词词典里nie cierpiac的近义词和反义词

近义词

«nie cierpiac»的25种语言翻译

翻译者

NIE CIERPIAC的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到nie cierpiac25种语言翻译

该章节所呈现的将nie cierpiac由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«nie cierpiac»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

无痛苦
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

sin sufrir
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

without suffering
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

दुख के बिना
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

دون معاناة
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

без страданий
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

sem sofrer
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

সহন করা হয় না
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

sans souffrir
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

tidak mengalami
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

ohne Leiden
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

苦しみなし
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

고통 없이
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

ora gerah
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

không có đau khổ
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

பாதிக்கப்பட்ட இல்லை
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

दु: ख
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

acı çekmiyor
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

senza soffrire
65 数百万发言者
pl

波兰语

nie cierpiac
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

без страждань
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

fără a suferi
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

χωρίς να υποστεί
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

sonder lyding
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

utan att lida
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

uten lidelse
5 数百万发言者

nie cierpiac的使用趋势

趋势

词语 «NIE CIERPIAC»的使用趋势

nie cierpiac的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«nie cierpiac»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

nie cierpiac的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NIE CIERPIAC»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现nie cierpiac的用法。与nie cierpiac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Kronika polska Marcina Kromera, biskupa Warmińskiego, ... - Strona 422
A w tym poten- taci i szlachta krakowskiej i sendomirskiej ziemi nie cierpiac tak okruinego a widomegp lubej ojczyzrçy pustosze- nia, nie cierpiac wszelako zazytego zelzenia nad rodzicami, zonami, i nad kochanemi dziecmi siyojemi, których ...
Marcin Kromer, ‎Marcin Błazowski, 1857
2
Kronika polska Marcina Kromera biskupa warmińskiego ksiąg ...
... króla Belę porazili, i aż w Dalmacyą zagnali, A w tym potentaci i szlachta krakowskiej i sęndomirskiej ziemi nie cierpiąc tak okrutnego a widomego lubej ojczyzny pustoszenia, nie cierpiąc wszelako zażytego zelżenia nad rodzicami, żonami, ...
Martin Cromer, 1857
3
Kazamia o siedmi Sakramentach Kosciola Sw. Katholickiego. ...
Nie godzíencm zdrowia>ieáli Bo- gá mego nie czczç,y powinnosci mu dfu- zney nieoddáig. ... nÇdze nie cierpiac, y ták rzadzeniem nádzteri kroleftwá zabáwionym bgdac : éiedmkroc ná dzieri y o pufnocy lirg y lutnia fwoig, to ieft ferce wefcfe ...
Piotr Skarga, 1737
4
Zbior z pola kazdmodzieyskiego ... (Sammlung von ... - Strona 125
W Jcgoc to fcrcu niby ná idkim'Oftarzu, nie mo- mentárai, áni godzinámi, álekázdego czáfu palif fíe. nie wygáfly ogren mifos'ci Во- íkiey, eudzego nie potrzebuiacy podniecánia, ták; ... w mifos'ci nie cierpiac Towárzyfzá. Cant. 8. y. 6.
Pafnucyusz Brzezinski, 1761
5
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 2
Stycznia zlozona na zaptatç wojska, dokad deputací wojskowí zjechali siç, gdy widzac, ze nie daja pieniçdzy, tylko rachunkami zotnierzy zabawiaja, nie cierpiac dluzéj takowych ezal- bierstw, dali wiedziec* wojsku; zaczein pierwéj lekkie ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
6
Historya starego y nowego testamentu. (Geschichte des ... - Strona 647
... nic w fobie rakiego Miec nie poWinni, со Ьу do Boskiego GnieWu prz'ywiodio: ale Przeflrafzony Kaidy z Chrzeécian 5 y ... Chryfius fadzii nayielzwaze, Nie cierpiac z gniewem niepofzanoWanìa, Gdy kupcow z niego handlownych Wygania.
rex Poloniae Stanislaus I. Leszczynski, 1761
7
Chwala chwalebnego w Swietych swoich Boga - Strona 273
... zimna y nie wczafy, w oftatnie svviata biegf czçsci; Y nizeli iefzcze áwiat byí podíielony miçdzy Apoftofow infzych, nizeli fiç do náznaezonyeh rozeízli Kroleftw, Miaft, Prowincyi, on pier» wey iáko gorçtfzy zwîoki nie cierpiac wfzyftkich ubiegf, ...
Samuel Wysocki, 1747
8
Poezye - Tomy 1-3 - Strona 101
Któz go znosi? twa rçka : kto z pierwszych ociçty Pien galçzi , a jeszcze w korzeniu nie tkniety, Moznym rydlem z rodzinnej ... Godzien byl , by nan srogie nie padaly ciosy. ... jçdza blada, Co swiatlosci nie cierpiac , w czarnych locbach siada.
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1835
9
Rzut oka na stan polityczny Królestwa Polskiego: pod ... - Strona 24
Od emu obrad publicznych , wlerzycí nalezy, ie ta prawda tyle szukana, nie bçdzie ... céy potrzeby z przyzwóitém umiarkowaniem? do- puscid do monarchy gtos poddanych nie cierpiac uniesieit ' retorów , którzy falszuiq chwilowo opinia, ...
Karol B. Hoffmann, 1831
10
Podróże i przypadki Telemaka, syna Ulisesowego - Strona 464
Nie wiedzieli Grecy , coby o nim sadzic na- . lezalo : iedni smierc iego gtofili , utrzy— mywali inni , ze fie zapuscit pod ... z tru- dnoscia znalazl on do mnie przyftep : nie moglem iuz albowiem zniesc widoku 1u- dzi , nie cierpiac , aby mie kto z ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, 1806
参考文献
« EDUCALINGO. Nie cierpiac [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/nie-cierpiac>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH