下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里niechlujny}的意思

词典
词典
section

波兰语中NIECHLUJNY的发音

niechlujny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIECHLUJNY押韵的波兰语 单词


bujny
bujny
czujny
czujny
kujny
kujny
niebujny
niebujny
nieczujny
nieczujny
przebujny
przebujny

NIECHLUJNY一样开头的波兰语单词

niechetny
niechlow
niechlowski
niechlubnie
niechlubny
niechluj
niechluja
niechlujnie
niechlujno
niechlujnosc
niechlujstwo
niechodliwosc
niechodliwy
niechodzacy
niechodzenie
niechorobotworczy
niechorski
niechorze
niechrzczony
niechrzescijanin

NIECHLUJNY一样开头的波兰语单词

abdykacyjny
aberracyjny
ablacyjny
abolicyjny
aborcyjny
abrazyjny
absencyjny
absolutoryjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
addycyjny
adhezyjny
adiustacyjny
administracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny

波兰语近义词词典里niechlujny的近义词和反义词

近义词

«niechlujny»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NIECHLUJNY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到niechlujny25种语言翻译
该章节所呈现的将niechlujny由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«niechlujny»。

翻译者波兰语 - 中文

不修边幅
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

descuidado
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

slovenly
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

मैला-कुचैला
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

قذر
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

неопрятный
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

desleixado
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

নোংরা
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

négligé
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

kemas
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

schlampig
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

だらしありません
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

단 정치 못한
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

messy
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

ăn mặc cẩu thả
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

அசுத்தமாக
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

घाणेरडा
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

dağınık
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

sciatto
65 数百万发言者

波兰语

niechlujny
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

неохайний
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

murdar
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

ακατάστατος
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

slordige
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

slarvig
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

sjusket
5 数百万发言者

niechlujny的使用趋势

趋势

词语 «NIECHLUJNY»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«niechlujny»在不同国家的使用频率。

niechlujny的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NIECHLUJNY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现niechlujny的用法。与niechlujny相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 359
Od tego niechętny; zniechęcić, wielokr. zniechęcać. niechlujny od XVIII w. 'odznaczający się brakiem dbałości o czystość i porządek, zaniedbany, brudny, nieporządny', przen. 'zawierający liczne błędy, niestaranny'; niechluj od XIX w.
Wiesław Boryś, 2005
2
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
Ona jest niemodnie /niechlujnie ubrana. Ma na sobie sweter i spódnicę, zadbany / wypielęgnowany <-> zaniedbany / niechlujny Jego niechlujny wygląd uważam za okropny. brudny zniszczony pomięty Kindheit und Jugend Dzieciństwo i ...
Monika Reimann, 2004
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 307
«czto- wiek niechlujny; brudas, flejtuch»: Niechluj w domu i pracy. niechlujnie ~ej, przystów. od niechlujny: \&fygladaé niechlujnie. Byc niechlujnie ubranym. niechlujnosc z V, DCMs. ~áci, blm, rzecz. od niechlujny: Niechlujnosc ubioru.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Polskie stereotypy i uprzedzenia - Strona 120
... zaborczy, bojaźliwy niechlujny ostry S 8,9 nieszczery, zarozumiały zarozumiały, dumny p\ siatkowaty, zdradliwy, awanturnik nieszczery, zaborczy, zarozumiały , egocentryk nieuczciwy, interesowny nieszczery, impulsywny leniwy, bojaźliwy, ...
Jerzy Jarco, ‎Grażyna Dolińska, 2002
5
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 336
7, s. 47-48; tez z suf. -ni: nelusni 'brudny, zaniedbany, niechlujny' (pn.) S l. c., nielusny 'niechlujny, wszany' P 53, nelusny 'niechlujny. zapuszczony, plugawy' R I 124, ríelúsni 'brudny, zaniedbany' (sln., Gorçczyno Ka, u A. Budzisza ) LH I 581, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
6
Język protobułgarski: przyczynek do rekonstrukcji na ... - Strona 111
burjac: hulib ~ halib „niechlujnie" tung.-mandż.: holio „lekkomyślny" (nan.) hulu „bezradny, niechlujny" (ulcz.) kuldika „głupi, niedomyślny, kapryśny" (ewenk.) hulhi „głupi, niewykształcony, ciemny" AL śr. mong.: tur.: albat „poddany", alak-bulak ...
Anna Parzymies, 1994
7
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 172
'niechlujny mężczyzna, niechlujna kobieta'. W. B. glafka zob. glapa glaja mf. 'człowiek brudny' (Zabory) S I 319, glajda f. 'kobieta nieporządna, plucha' R II 14, słń. jleida f. 'nieporządna, niechlujna kobieta' LSW 327, LH I 256; por. glajdovati ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997
8
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 123
... niedbaluch pot., abnegat. niechlujny: 1. zle utrzymany, zaniedbany, niepo- rzadny, niestaranny; 2. brudny, zapuszczony, za- brudzony, zanieczyszczony, powalany; 3. (robota, wykonanie) partacki, kanciarski pot. niechlujstwo: 1. niedbalstwo, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
9
Dystrybucyjne właściwości odprzymiotnikowych nazw cech we ...
niechlujny —> niechlujn + ość = 'to, że X jest niechlujny' niechlujny — > niechluj + stwo = ' to, że X jest niechlujny' niedokrwisty — > niedokrwist + ość = 'to, że X jest niedokrwisty' niedorzeczny —> niedorzeczn + ość = 'to, że X jest ...
Marek Wiśniewski, 2005
10
Stereotypy i uprzedzenia - Strona 210
wierzacy, wladczy, konserwatywny, agresywny, nietolerancyjny, rozpustny, msciwy. Lista В: leniwy, uparty, niesumienny, niechlujny, buntowniczy, impulsywny. BIALORUSINI Lista A: brak cech podkreálanych zgodnie przez ...
Zdzisław Chlewiński, ‎Ida Kurcz, 1992

包含词语«NIECHLUJNY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语niechlujny在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Zakochały się w Albańczykach
... że każdy Polak jest taki a taki (np. stereotyp Polaka :"łysa pała, dresiarz co pije i kradnie", bądź "niechlujny naród" – takie są opinie na temat Polaków w necie) ... «tokfm.pl, 十一月 15»
2
Trałka i Arajuuri poprowadzili Lecha do zwycięstwa w Lubinie …
Poza tym trzeba jednak godzinny występ zapisać Szwajcarowi na minus, bo w wielu fragmentach był spóźniony, niedokładny, niechlujny... No i spudłował po ... «Przegląd Sportowy, 十月 15»
3
Rita Ora w dresie i bez makijażu. Wciąż sexy? "Jest prawie nie do …
Niechlujna Rita Ora jest prawie nie do poznania bez makijażu i w obszernym sportowym ... Strój był tak niechlujny, że z daleka można ją było wziąć za Rihannę. «Plotek.pl, 十月 15»
4
Kurt Cobain doczekał się nowej kolekcji ubrań
Kolekcja zatytułowana Surf Sound to nowoczesne połączenie grunge'u ze stylem ubioru kalifornijskich surferów. Hedi słynie z niechlujnych ubrań, nie wiadomo ... «Antyradio, 十月 15»
5
PO o prezydenckim projekcie: Niekonstytucyjny i niechlujny
Posłanka PO oceniła ponadto, że propozycja prezydenta została przygotowana w sposób "niechlujny, na kolanie". "Świadczą o tym przede wszystkim błędy w ... «Interia, 九月 15»
6
Agata Załecka pokazuje ciało i tatuaż
Minusem jednak był brak jakiejkolwiek przemyślanej fryzury (Agata postanowiła po prostu luźno związać włosy z tyłu głowy, co dało dość niechlujny efekt). «Wirtualna Polska, 九月 15»
7
"Gazeta Wyborcza": niechlujny jak test CKE
Jak twierdzą eksperci, w sprawdzianie szóstoklasisty i egzaminie gimnazjalnym roiło się od błędów. Mogły one wpłynąć na rozumienie zadań – donosi "Gazeta ... «Onet.pl, 五月 15»
8
Dorota Masłowska kontra fajansiarski epikuryzm. Bieńczyk o …
"Bezładny, niechlujny, mechaniczny strumień pokarmu, zjawisko niepoliczalne, nieposiadające porządku i logiki, nieposiadające autora, a co więcej, ... «Gazeta Wyborcza, 四月 15»
9
Sean Penn się wkurza [ROZMOWA]
Sean Penn - nonszalancko niechlujny, a jednocześnie elegancki - zapytał od razu: "Czy mogę zapalić?". Odpalał jednego papierosa od drugiego (strzepując ... «Gazeta Wyborcza, 三月 15»
10
Islam ocali Europę?
Tak samo można się zżymać na niechlujny, felietonowy styl Houellebecqa, recyklingowanie przez niego myśli i motywów z poprzednich powieści. Na to, że ... «Krytyka Polityczna, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Niechlujny [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/niechlujny>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż