与 «NIEFORTUNA»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
niefortuna的用法。与
niefortuna相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 668
Ad. 62. — Niefortuna , nieszczeácie , bieda, Unglütf. Panowie i sludzy zarówno tymze nrefortunom podlegli. W. Post. W. 3,208. Czyé go niefortuna nádala, ze wlaánie teraz nad- chodzi? I'ot. Jow. 2, 41. (cf. choroba, nieszczçsVie , ka- duk, kat).
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 241
«gwiazdozbiór skorpiona»: Niedzwiadek na niebie JKoch. nieforemnie «brzydko, nieíadnie»: Coá tam nieforemnie powiadajq o pannie KOp; Nieforemnie go zowq GKn. niefortuna «nieszczcscie, niepowodze- nie»: Ku gniewa poruszeniu ...
3
Jan Kochanowski jako poeta egzystencji: prolegomena do ... - Strona 79
Poeta pragnie utwierdzié swój punkt widze- nia porównuja.c go ze spojrzeniem Boga, aby zdobyé „boski" dystans wobec „niefortuny i ámierci" i zwia.zane z tym dystansem prawo dziwowania sie — prawo widzenia zywota ludzkiego jako ...
4
Wzory prozy: stopień I - Strona 177
Przyszła na nie taka niefortuna, to jest wiatr a deszcz, iż się inn kotwice z powrozy targały u okrętów: utonęło im okrętów na półtóra sta ze spiżą, z działy, z końmi i z ludźmi, którzy jeszcze w nich zostali byli. Sami tak pomokli i znędzeni byli ode ...
5
Morska nawigacyja do Lubeka - Strona 177
Skąd nam gniew ciężki jakaś niefortuna, A pono niemal Plutonowa żona — W sercach wzniecała, bośmy już i plwali 1 drogę wszyscy z żalu przeklinali Dla krnąbrnych wiatrów: Hej! wiatry, słuchajcie! Wzdy też nam żagle dobrze nadymajcie!
6
Klasyfikacja rzeczowników odrzeczownikowych: studium ze ...
... niedola w znaczeniu ogólnopolskim z Mazowsza oraz w tekście „Odrobiłem pańskie kilka dni niedoli'''' (rzeczowniki niedola i niewola często używane są promiscue, być może, że i tu mamy do czynienia z takim pomieszaniem) ; niefortuna z ...
7
Pieśni, i wybór innych wierszy: Opracowaa Tadeusz Sinko - Strona 130
Łacno cieszyć chorego, gdyśmy zdrowi sami, Lecz kiedy toż nad nami Niefortuna pokaże, tam więc człowiek czuje, Że, co drugim chciał radzić, sam sie nie ratuje. gra wyrazów! 39. inszy, 1. mnoga, dziś: -si. 40. w cale, «w całymi, miejscownik ...
8
Studia staropolskie - Tomy 40-44 - Strona 205
... nie fortuna władnie stanami Pan Bóg nie fortuna obraca nami: Iednych wynosząc, drugich poniżaiąc, Dobra rozdając. Wiernych sług swoich nigdy nie opuści, Choć złe dopuści. (w. 132—143) Zło jest więc „dopustem" Bożym, mieści się w ...
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1974
9
Pamiętniki o Koniecpolskich: przyczynek do dziejów ... - Strona 314
Wiadoma wszystkiemu światu, po te lata utrapionej ojczyzny niefortuna, tym nasze zawierzyła calamitates, kiedy nas dobrotliwego (na czas Bogu chwała) pozbawiwszy pana, ostatnie nadszarpanej znacznie rzeczypospolitej reliquias ...
Stanisław Przytecki, 1842
10
Sielanki polskie z różnych pisarzów zebrane - Strona 364
Jako wçgiel skropiony woda_, barziey parzy, Jako wiatr rozdymaiac ogieñ , lepiey zarzy: Тak milosc moia wiçksze wypuszcza plomienie, Skoro na nie fortuna przeciwnoscia_ wienie. Rzeka zatamowana wody nie pozbywa, Lecz sowita ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 1805
