下载应用程式
educalingo
niekarnie

在"波兰语"词典里niekarnie}的意思

词典

波兰语中NIEKARNIE的发音

niekarnie


NIEKARNIE押韵的波兰语 单词

autorytarnie · bezkarnie · cmentarnie · dokumentarnie · dyscyplinarnie · fabularnie · familiarnie · figlarnie · garnie · gospodarnie · gwarnie · humanitarnie · kapilarnie · karnie · komplementarnie · koszmarnie · kulinarnie · lapidarnie · legendarnie · linearnie

NIEKARNIE一样开头的波兰语单词

niekaligraficznie · niekaligraficzny · niekanonicznie · niekanonicznosc · niekanoniczny · niekapitalista · niekapitalistyczny · niekaralnosc · niekaralny · niekarany · niekarnosc · niekarny · niekatolicki · niekatolik · niekiedy · niekiedys · niekiepski · niekiepsko · nieklamanie · nieklamany

NIEKARNIE一样开头的波兰语单词

marnie · militarnie · mocarnie · monetarnie · muskularnie · niegospodarnie · niehumanitarnie · nieparlamentarnie · niepopularnie · nieregularnie · niesolidarnie · niezdarnie · ofiarnie · ordynarnie · parlamentarnie · partykularnie · perpendykularnie · poczwarnie · popularnie · protokolarnie

波兰语近义词词典里niekarnie的近义词和反义词

近义词

«niekarnie»的25种语言翻译

翻译者

NIEKARNIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到niekarnie25种语言翻译

该章节所呈现的将niekarnie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«niekarnie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

niekarnie
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

niekarnie
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

niekarnie
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

niekarnie
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

niekarnie
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

niekarnie
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

niekarnie
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

niekarnie
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

niekarnie
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

niekarnie
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

niekarnie
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

niekarnie
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

niekarnie
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

niekarnie
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

niekarnie
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

niekarnie
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

niekarnie
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

niekarnie
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

niekarnie
65 数百万发言者
pl

波兰语

niekarnie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

niekarnie
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

niekarnie
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

niekarnie
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

niekarnie
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

niekarnie
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

niekarnie
5 数百万发言者

niekarnie的使用趋势

趋势

词语 «NIEKARNIE»的使用趋势

niekarnie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«niekarnie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

niekarnie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NIEKARNIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现niekarnie的用法。与niekarnie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Utwory poetyckie: wybór - Strona 178
V Bodaj źle zginął, bodaj zabit marnie, Kto dla prywaty swej sejmy rozrywa, Niech głowa jego przepada niekarnie, Niech wymazany z ksiąg żywota bywa, Żywli też, niech go nieszczęście ogarnie, A sztuki chleba niechaj mu ubywa. Niż matka ...
Wespazjan Hieronim Kochowski, ‎Maria Eustachiewicz, 1991
2
Psalmodja polska oraz wybór liryków i fraszek - Strona 74
V Bodaj źle zginął, bodaj zabit marnie, Kto dla prywaty swej sejmy rozrywa, 35 Niech głowa jego przepada niekarnie, Niech wymazany z ksiąg żywota bywa. Żywli też, niech go nieszczęście ogarnie, A sztuki chleba niechaj mu ubywa.
Wespazjan Kochowski, ‎Julian Krzyżanowski, 1926
3
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 105
Niekarnie: Postepowaé niekarnie. Krnabrnie: Odpowiadaé komu krnabrnie. Samowolnie: Samowolnie oddalié sie z sze- regów. □ Bez pozwolenia: Wyjiâ z koszar bez pozwolenia. Por. Niegrzecznle. Nleposlaszny: Nieposluszny chlopak.
Stanisław Skorupka, 1959
4
Część mądrości ksiąg polskich - Strona 176
Jan RADWAŃSKI. Kto dla prywaty swej sejmy rozrywa; Niech głowa jego przepada niekarnie, Niech wymazany z ksiąg żywota bywa. Żyw-li. też? niech go nieszczęście ogarnie, A sztuki chleba niechaj mu ubwa, Niż matka zginie, niechaj zły ...
Jan RADWAŃSKI, 1857
5
Wespazyana Kochowskiego wojskiego krakowskiego Pisma ...
Bodaj żle zginął, bodaj zabit marnie, Kto dla prywaty swej sejmy rozrywa, Niech głowa jego przepada niekarnie, Niech wymazany z ksiąg żywota bywa. Żywli też, niech go nieszczęście ogarnie, A sztuki chleba niechaj mu ubywa. Niż matka ...
Wespazyan Kochowski, 1859
6
Kronika polska Marcina Kromera .. - Strona 288
W czyni gdy ociągającego się Władysława postrzega, grozi precz jechać od niego, gdzieby niekarnie zelżywość tak wielka potwarzonej cnoty, i osławionego wstydu jej, przysuchą zostać miała. Dokazuje zatym i dowodzi tego, że sprawę ...
Marcin Kromer, ‎Marcin Błażowski, 1882
7
Roczniki - Tomy 16-17 - Strona 624
Bodaj źle zginął, bodaj zabit marnie, Kto dla prywaty swój sejmy rozrywa, Niech głowa jego przepada niekarnie, Niech wymazany z ksiąg żywota bywa, Żywli też, niech go mieszczęście ogarnie, A sztuki chleba niechaj mu ubywa, Niż matka, ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1889
8
Dzieła: wierszem i prozą - Tom 10 - Strona 284
... za postępem wieku, za nabytkami jego za ludzkiemi korzyściami, jeżeli nie mamy wiecznie pozostać owemi obozowemi ciurami, co spóźnieni, niekarnie, luźnie, za zastępem zbrojnym wloką się w nędzy, narzekaniu i w pogardzie świata.
Wincenty Pol, 1878
9
Idea ewolucyi w biologii - Strona 445
Aby to lepiej uzniysłowić, można prościej zbudoWaną idioplazmę różnych ustrojów porównać do nieporządnych, niekarnie zgrupoWanych, luźnych zbiorowisk sił wojennych, jakie W wiekach średnich pod dowództwem naczelnika ...
Józef Nusbaum-Hilarowicz, 1910
10
Podróż królewicza Władysława Wazy do krajów Europy ... - Strona 422
Zatroszczy się, ile to jest w jego mocy, aby przywary te nie splamiły orszaku Najjaśniejszego Królewicza, a jeżeli, czego oby nie było, dowiedziałby się książę, że ktoś ze służby lub orszaku Najjaśniejszego Królewicza zachowuje się niekarnie i ...
Adam Przyboś, 1977

包含词语«NIEKARNIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语niekarnie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Odliczanie Wyborcze Ziemkiewicza: Game Over
Problem z pospolitym ruszeniem był taki, że nawet gdy stanowiło ono tylko dodatek do wojsk zawodowych, albo z nadmiaru entuzjazmu niekarnie rzucało się na ... «Interia, 十月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Niekarnie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/niekarnie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH