下载应用程式
educalingo
nienadaremnie

在"波兰语"词典里nienadaremnie}的意思

词典

波兰语中NIENADAREMNIE的发音

nienadaremnie


NIENADAREMNIE押韵的波兰语 单词

arcyskromnie · daremnie · foremnie · karczemnie · nadaremnie · najemnie · niedaremnie · nieforemnie · nieprzyjemnie · niewzajemnie · nikczemnie · pisemnie · podziemnie · poltajemnie · potajemnie · przyjemnie · przyziemnie · tajemnie · ujemnie · wzajemnie

NIENADAREMNIE一样开头的波兰语单词

nienabity · nienabozny · nienabyty · nienacjonalistyczny · nienacki · nienadajacy sie · nienadaremny · nienadazanie · nienadpsuty · nienadwatlony · nienadziewany · nienadzwyczajnie · nienadzwyczajny · nienagannie · nienagannosc · nienaganny · nienagi · nienagradzalny · nienagrodzony · nienajadly

NIENADAREMNIE一样开头的波兰语单词

bezdomnie · bezdymnie · beze mnie · bezpotomnie · bezprzytomnie · bezrozumnie · bezszumnie · do mnie · dumnie · intymnie · karkolomnie · klamnie · mnie · nieklamnie · nieprzytomnie · nierozumnie · nieskromnie · niezlomnie · ode mnie · ogromnie

波兰语近义词词典里nienadaremnie的近义词和反义词

近义词

«nienadaremnie»的25种语言翻译

翻译者

NIENADAREMNIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到nienadaremnie25种语言翻译

该章节所呈现的将nienadaremnie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«nienadaremnie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

nienadaremnie
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

nienadaremnie
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

nienadaremnie
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

nienadaremnie
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

nienadaremnie
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

nienadaremnie
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

nienadaremnie
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

nienadaremnie
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

nienadaremnie
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

nienadaremnie
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

nienadaremnie
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

nienadaremnie
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

nienadaremnie
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

nienadaremnie
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

nienadaremnie
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

nienadaremnie
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

nienadaremnie
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

nienadaremnie
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

nienadaremnie
65 数百万发言者
pl

波兰语

nienadaremnie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

nienadaremnie
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

nienadaremnie
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

nienadaremnie
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

nienadaremnie
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

nienadaremnie
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

nienadaremnie
5 数百万发言者

nienadaremnie的使用趋势

趋势

词语 «NIENADAREMNIE»的使用趋势

nienadaremnie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«nienadaremnie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

nienadaremnie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NIENADAREMNIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现nienadaremnie的用法。与nienadaremnie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Wybór pism: Wstęp i przypisy Adama Sikory - Strona 264
Nienadaremnie nas Opatrzność wypchnęła za ojczyste progi; nienadaremnie nas wyposażyła nieodstępnem od prawdziwych Apostołów ubóstwem; nienadaremnie nas zrównała z Tym, który mniej znalazł pomiędzy ludźmi przytułku niż go ...
Ludwik Królikowski, 1972
2
Dyskursy romantyków: Norwid i inni - Strona 347
Wiçc nienadaremnie! o! nienadaremnie Snu smiertelnego porzucilem taze. Tak mi dopomóz Chryste Panie Boze! Dyskurs poetycki skupil sie tutaj na osobie poety, autora wier- sza, i na przelomowym fakcie z jego zycia. Tworzylo go raptow- ...
Edward Kasperski, 2003
3
Szymona Starowolskiego Wojownicy sarmaccy - Strona 109
Nienadaremnie pisał Seneka, że „wodzowie w niepowodzeniu starają się udawać wesołość, ukrywać niepowodzenia pod tą udaną wesołością, by żołnierze ich nie upadali na duchu na widok załamanego wodza"29. Mówię: nienadaremnie ...
Szymon Starowolski, 1978
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 324
«osoba niema» nienadaremnie «nie na prózno, nie na darmo»: TVudzic sic nienadaremnie. Zabiegac o coa nienadaremnie. Zginac nienadaremnie. nienadazanie n /, rzecz. od nie nadazac. nienadzwyczajnie przyslów. od nienadzwyczajny ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Wywoływanie duchów - Strona 326
4 grudniu, sobota, późnym wieczorem Są mgły nienadaremnie opadające miękkim całunem na wielkość i na małość, na wysmukłość nadwiślańskich topól i na trawy z warzone pierwszym mrozem. Białe modrzewie okryte szadzią zmienione w ...
Jan Maria Gisges, 1985
6
Szkice o totalitaryzmie - Strona 147
Nienadaremnie tylu powojennych wodzów charyzmatycznych jeszcze przed wojną zajmowało eksponowane stanowiska w hierarchii masowych stronnictw politycznych i nienadaremnie inni, którzy, jak Hitler, podobnym rodowodem wykazać ...
Aleksander Hertz, ‎Jan Garewicz, 1994
7
Pisma krytycznoliterackie - Strona 534
Jedno z nich było takie: W Alcala de Henares a w 1807 r. leży Cedro w lazarecie, okaleczony i prawie konający, i po francusku woła: „Cesarzu! może umrę... wyrzecz, że umrę nienadaremnie, że dla mojej ziemi... Vive la Pologne!" 38 Cesarz ...
Vladimir Danilovich Spasovich, ‎Janina Kulczycka-Saloni, 1981
8
Słowacki: opowieść biograficzna - Strona 234
... wyznanie wiary: Idea wiary nowa rozwinięta W Wyśnieniu jednym zmartwychwstała we mnie Cała, gotowa do czynu i święta; Więc nienadaremnie, o! nienadaremnie Snu śmiertelnego porzuciłem łoże. Tak mi dopomóż, Chryste Panie Boże!
Zbigniew Sudolski, 1996
9
Mesjanizm Adama Mickiewicza w perspektywie porównawczej
Wiçc nienadaremnie! o! nienadaremnie Snu smiertelnego porzucilem loze. Tak mi dopomóz, Chryste, Panie Boze! Z pokora. teraz padam na kolana, Abym wstal silnym Boga robotnikiem. Gdy wstanç, mój glos - bçdzie glosem Pana, Mój krzyk ...
Andrzej Walicki, 2006
10
Poetyka przemiany człowieka i świata w twórczości Juliusza ...
remnie! o! nienadaremnie Snu śmiertelnego porzuciłem loże. Tak mi dopomóż Chryste Panie Boże! 7 Pogląd taki głoszą niektórzy badacze Słowackiego, zob. J. Tomko wski, op. cii., s. 17. U Tomkowskiego wynika on z faktu, ...
Marian Śliwiński, 1997

包含词语«NIENADAREMNIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语nienadaremnie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Nauczycielem być …
Ciepło się na duszy robi i jest satysfakcja, że nienadaremnie się pracowało przez tyle lat. Praca nauczyciela daje wiele satysfakcji, ale jest to też prawdziwe ... «Kurier Wileński, 十月 14»
2
Kocham niewłaściwą osobę. Co zrobić?
To też czas, o którym wspaniale śpiewa w „Nieszporach ludźmierskich” Jacek Wójcicki („Psalm 66”): „Badałeś nas ogniem nienadaremnie, czy lichy jam kruszec, ... «O.O. Dominikanie, 二月 14»
3
Michał Gniazdowski zwycięzcą "Rymoliryktanda"
... przedmeczu, za to doprawdy marzę, iżby dowieść wszechpotęgi łódzkiej filmologii, nienadaremnie zwanej gdzieniegdzie filmoznawstwem wszech czasów. «Onet.pl, 十一月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Nienadaremnie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/nienadaremnie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH