下载应用程式
educalingo
niepochwycony

在"波兰语"词典里niepochwycony}的意思

词典

波兰语中NIEPOCHWYCONY的发音

niepochwycony


NIEPOCHWYCONY押韵的波兰语 单词

jasnie oswiecony · list polecony · malo wyksztalcony · nasycony · niedokrecony · niedoksztalcony · niedomlocony · nienasycony · nieodwrocony · nieoplacony · nieuchwycony · roztwor nasycony · roztwor nienasycony · roztwor przesycony · weglowodor nasycony · weglowodor nienasycony · wielonienasycony · zachwycony · zwiazek nasycony · zwiazek nienasycony

NIEPOCHWYCONY一样开头的波兰语单词

niepochlebnie · niepochlebny · niepochopnie · niepochopny · niepochwytnie · niepochwytnosc · niepochwytny · niepochybnie · niepochybny · niepociagajacy · niepocieszajacy · niepocieszny · niepocieszony · niepoczciwie · niepoczciwiec · niepoczciwosc · niepoczciwy · niepoczesnie · niepoczesny · niepoczytalnie

NIEPOCHWYCONY一样开头的波兰语单词

nieoswiecony · nieplacony · nieposwiecony · nieprzeplacony · niesplacony · nieukrocony · nieuksztalcony · niewyksztalcony · niewymlocony · niewyplacony · niewywrocony · niezaklocony · niezamacony · niezaplacony · niezmacony · nowo nawrocony · oswiecony · podniecony · podochocony · podrzucony

波兰语近义词词典里niepochwycony的近义词和反义词

近义词

«niepochwycony»的25种语言翻译

翻译者

NIEPOCHWYCONY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到niepochwycony25种语言翻译

该章节所呈现的将niepochwycony由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«niepochwycony»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

niepochwycony
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

niepochwycony
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

niepochwycony
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

niepochwycony
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

niepochwycony
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

niepochwycony
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

niepochwycony
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

niepochwycony
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

niepochwycony
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

niepochwycony
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

niepochwycony
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

niepochwycony
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

niepochwycony
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

niepochwycony
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

niepochwycony
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

niepochwycony
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

niepochwycony
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

niepochwycony
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

niepochwycony
65 数百万发言者
pl

波兰语

niepochwycony
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

niepochwycony
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

niepochwycony
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

niepochwycony
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

niepochwycony
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

niepochwycony
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

niepochwycony
5 数百万发言者

niepochwycony的使用趋势

趋势

词语 «NIEPOCHWYCONY»的使用趋势

niepochwycony的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«niepochwycony»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

niepochwycony的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NIEPOCHWYCONY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现niepochwycony的用法。与niepochwycony相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Dziennik Stanislawowski. (Die Zeitung von Stanislawow.) (pol.)
Hasłem monarchizm , jako jedyna rękojmia ich bytu , – punktem oparcia – Mikołaj jako sam jeden niepochwycony rewolucyjném trzęsieniem zieAle Mikołaj daleko , – - nieprzysposobiony ; ale Polska może mu przeszkodzi ? – Szło więc ...
[Anonymus AC09829095], 1848
2
Poezje: wybór - Strona 817
... bo cię wdepczą w błoto. Strzeż się westchnienia już, nie tylko słowa... A gdy prawdziwym chcesz być patriotą, Posłuchaj rady głowy doświadczonej: Zaniechaj smutnym przerażać obliczem, Bądź — niewidzialny, bądź — niepochwycony, ...
Teofil Lenartowicz, ‎Jan Nowakowski, 1968
3
Wybór pism z lat 1846-1851 - Strona 82
Hasłem — monarchizm, jako jedyna rękojmia ich bytu, punktem oparcia — Mikołaj, jako sam jeden niepochwycony rewolucyjnym trzęsieniem ziemi. Ale Mikołaj daleko, nieprzysposobiony ; ale Polska może mu przeszkodzi? Szło więc ...
Jan Kanty Podolecki, 1955
4
Ślepi drwale - Strona 14
Minero lat z okladem sto, gdy ten zaczçto }ów. W glab lasu dziobu cios, przecielo skrzydlo drogç w skos, z porçby szpon pochwycil wrzos, a jeleñ w susach rwie niepochwycony w srebrzystym blasku swej korony. Po wioskach ludzie wiedzq tu ...
Aleksander Rymkiewicz, 1971
5
Semko: czasy bezkrólewia po Ludwiku: Jagieł1o i Jadwiga
Wiedział o tem dobrze, a szło im o to, aby go sobie pozyskać. Badali więc słabości człowieka, rachując na nie tylko. Tymczasem w ciągu swojego pobytu na ziemiach zakonu, człowiek ten zagadkowy, niezrozumiały, niepochwycony — ująć się ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1897
6
Historia Fotografii Warszawskiej - Strona 171
... stanowi słój ogórków kiszonych, kilogram cukierków, lub beczka z naftą. Jest to świat bogaty i miękki w swej nędzy, niepochwycony w żadne cugle organizacyjne, świat 171 ocalony z jednej pożogi i czekający na drugą, świat dramatyczny,
Wacław Żdżarski, 1974
7
Gawędy i notatki z podróz̕y - Strona 132
życiem natury, życiem serca, niż życiem przymusu i ufryzowanych form towarzyskich, – gdzie myśl nasza niepochwycona jeszcze w taniec, w kieracie powszedniości,–gdzie nie rozstrzela się w tysiączne skry, ale więcej skupia się w sobie ...
Oskar Flatt, 1855
8
Roczniki Poznańskiego Towarzystwa Przyjacioł Nauk
... greckiego państwa, zamierającego powoli jakby snem przedgrobowym – wśród zwycięztw Turków i Arabów, wpośród bezsilnych starań o odbudowanie cesarstwa rzymskiego w Europie – przyszłość wyrabia się tajemnicza, niepochwycona.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1869
9
Asnyk znany i nieznany - Strona 395
... dlaczego świat jest, dla nas szczególniej, tak niedorzecznym, tak twardym prześladowcą, dlaczego dzieje się, co by się dziać nie powinno — ale w duchu on, jak my, pewien jest, że w tym przecież jakaś niepochwycona logika być musi.
Maria Szypowska, 1971
10
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 8 - Strona 305
Uliczną piosnkę młode usta » Już nucą tu i tam, Leci do okien i do bram Niepochwycona lekka. Blednie mieszczuchów twarz jak chusta, Bo ten hałastry śpiew Pachnie jak świeża, ciepła krew, Stryczkiem go czuć z daleka! Uliczna piosnka ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), ‎Stanisław Kalabiński, 1978

包含词语«NIEPOCHWYCONY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语niepochwycony在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jerzy Benedykt Dorys, ''Kazimierz nad Wisłą w 1931 roku”
Jest to świat bogaty i miękki w swej nędzy, niepochwycony w żadne cugle organizacyjne, świat ocalony z jednej pożogi i czekający na drugą, świat dramatyczny ... «Culture.pl, 九月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Niepochwycony [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/niepochwycony>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH