下载应用程式
educalingo
nieprzeniknienie

在"波兰语"词典里nieprzeniknienie}的意思

词典

波兰语中NIEPRZENIKNIENIE的发音

nieprzeniknienie


NIEPRZENIKNIENIE押韵的波兰语 单词

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

NIEPRZENIKNIENIE一样开头的波兰语单词

nieprzemokniety · nieprzemozny · nieprzemozony · nieprzemycalny · nieprzemyslany · nieprzenikajacy · nieprzenikalnosc · nieprzenikalny · nieprzenikliwosc · nieprzenikliwy · nieprzenikniety · nieprzeniknionosc · nieprzenikniony · nieprzenosny · nieprzenoszalnosc · nieprzenoszalny · nieprzenoszony · nieprzeparcie · nieprzeparty · nieprzepisowo

NIEPRZENIKNIENIE一样开头的波兰语单词

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

波兰语近义词词典里nieprzeniknienie的近义词和反义词

近义词

«nieprzeniknienie»的25种语言翻译

翻译者

NIEPRZENIKNIENIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到nieprzeniknienie25种语言翻译

该章节所呈现的将nieprzeniknienie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«nieprzeniknienie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

nieprzeniknienie
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

nieprzeniknienie
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

nieprzeniknienie
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

nieprzeniknienie
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

nieprzeniknienie
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

nieprzeniknienie
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

nieprzeniknienie
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

nieprzeniknienie
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

nieprzeniknienie
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

nieprzeniknienie
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

nieprzeniknienie
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

nieprzeniknienie
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

nieprzeniknienie
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

nieprzeniknienie
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

nieprzeniknienie
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

nieprzeniknienie
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

nieprzeniknienie
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

nieprzeniknienie
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

nieprzeniknienie
65 数百万发言者
pl

波兰语

nieprzeniknienie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

nieprzeniknienie
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

nieprzeniknienie
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

nieprzeniknienie
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

nieprzeniknienie
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

nieprzeniknienie
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

nieprzeniknienie
5 数百万发言者

nieprzeniknienie的使用趋势

趋势

词语 «NIEPRZENIKNIENIE»的使用趋势

nieprzeniknienie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«nieprzeniknienie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

nieprzeniknienie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NIEPRZENIKNIENIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现nieprzeniknienie的用法。与nieprzeniknienie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Serce kobiety (Zbiór):
Jego twarz zeschła i zmarszczonaod starości kryła nieprzeniknienie jegomyśli. Małeoczyo wąskimwycięciu roziskrzyłysięjak płonące węgielki, gdyzapiszczał wysokim, chybotliwym głosem: —To nie wszystko jeszcze. — Cóż więcej?— zapytał ...
Jack London, 2015
2
Wąż w kaplicy
Woda była za tociemna nieprzeniknienie, jakby wpotoku jużzapadła najgłębsza noc. Janek wreszcie uśmiechnął się, ale krzywo – i zaczął się rozbierać. –Muszę obmyć to nieczyste ciało. Nie będzie cię krępowało, jeśli... – Jesteśmy na wojnie ...
Tomasz Piątek, 2010
3
Przemyślny ból
wtargnąć przez otwarte okno do sypialni Dido, która stoi tam, zalewając się zami, dobiega gos, pie9", ochrypa i monotonna, zupenie nietutejsza, nieprzeniknienie smutna. Część druga 1771 1 Trzy razy w roku wielebny Lestrade.
Andrew Miller, 2015
4
Biała rafa, powieść: z upowaźńienia autorki przełoźyła
Nieprzeniknienie obojętna twarz, jaką miał przed sobą w tej chwili Quentyn, nie dawała do poznania najsłabszą bodaj oznaką prawdziwego stosunku Ivara do niego. — Niepotrzebnie mi pan to mówi, parne fratrze — odparł Quentyn — bardzo ...
Martha Ostenso, 1939
5
Krzyzowcy - Tomy 3-4 - Strona 330
Noc staje się ciemna, nieprzeniknienie ciemna, jak bezmiesięczne jesienne noce w Europie. Przerażeni żołnierze poczynają krzyczeć z trwogi. Konie chrapią i lękają się. — Chrześcijanie! — woła grzmiąco Rajmund St. Gilles — nie lękajcie ...
Zofia Kossak, 1971
6
Horror metaphysicus - Strona 83
Kartezjańskie ego istotnie jest w tym sensie absolutem, że będąc zawsze jedynym i wyjątkowym, nieprzeniknienie i wsobnie moim, może zawsze powiedzieć, jak biblijny stwórca, „jestem, który jestem". „Ja" jestem czystą aktualnością, ...
Leszek Kołakowski, 1990
7
Czarne jagody - Strona 38
Spojrzałem na twarz nieprzeniknienie obojętną i pojąłem, że ona właśnie do mnie nie należy, poczułem się zdradzony, to była prawdziwa zdrada, przy niej to, co robiłem z Katarzyną, wydało mi się czymś niewinnym, faktem bez znaczenia.
Witold Zalewski, 1986
8
Kultura - Strona 155
W oczach zgasło dzieciństwo a na miejscu jego przezroczystego płomienia uformowało się nieprzeniknienie. Położyły na stole paczki z ciastkami, a Regina wyciągnęła torbę papierową z długim bochenkiem chleba. — Żeby wam chleba nie ...
Jerzy Giedroyc, 1958
9
Nie tylko słowa ...: 1925-1975 - Strona 414
Spod długiej sukienki nie widać było twych szybko poruszających się nóżek. Między nami, dorosłymi ludźmi, którzy patrzyliśmy na Ciebie z nie ukrywanym wzruszeniem, byłaś spokojną, jak tylko dziecko nieprzeniknienie spokojnym być może.
Ewa Szelburg Zarembina, 1977
10
Od marksizmu do feminizmu: księga pamiątkowa z okazji 70. ...
i pisze o tym w sposób następujący: „Kartezjańskie ego jest w tym sensie absolutem, że będąc jedynym i wyjątkowym, nieprzeniknienie i wsobnie moim, może zawsze powiedzieć, jak biblijny stwórca, ››jestem, który jestem‹‹” ...
Tomasz Czakon, 2009

包含词语«NIEPRZENIKNIENIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语nieprzeniknienie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Od rad, jak oszukać fotoradary, roi się w internecie
Tablica oglądana pod kątem, z boku, staje się nieprzeniknienie czarna. Ciekawą propozycją wydają się tzw. windflippery - gdy samochód stoi lub jedzie powoli, ... «Interia, 二月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Nieprzeniknienie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/nieprzeniknienie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH