下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里niespodzianka}的意思

词典
词典
section

波兰语中NIESPODZIANKA的发音

niespodzianka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIESPODZIANKA在波兰语中的意思是什么?

点击查看«niespodzianka»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Niespodzianka

惊喜 - 卡罗尔·休伯特·罗斯沃洛夫斯基(Karol Hubert Rostworowski)1929年的戏剧。戏剧发生在西萨岛的农村家庭,生活极度贫困。 家人希望得到一个多年前前往美国的儿子的支持。 在这个时候,一个富有的陌生人出现在家里​​。 这对夫妇谋杀了偷钱来教育他们的小儿子。 然而,原来是他们的大儿子,他想让父母感到惊讶,却没有通知他回来。 这个作品是开玩笑的,它也包含了波兰犹太人特有的元素。 艺术属于两次世界大战期间最重要的戏剧。 惊喜是三部曲的第一部分,其中还包括移动和掉头。 Niespodzianka – dramat Karola Huberta Rostworowskiego z 1929. Dramat dzieje się w wiejskiej rodzinie Szywałów, żyjącej w skrajnej nędzy. Rodzina oczekuje wsparcia od syna, który wiele lat wcześniej wyjechał do Ameryki. W tym czasie w domu pojawia się zamożny nieznajomy. Małżeństwo dokonuje mordu, by ukraść mu pieniądze potrzebne na edukację młodszego syna. Okazuje się jednak, że był to ich starszy syn, których chciał zrobić rodzicom niespodziankę, nie informując o powrocie. Utwór pisany jest gwarą, zawiera też elementy charakterystyczne dla polszczyzny Żydów. Sztuka należy do najważniejszych dramatów dwudziestolecia międzywojennego. Niespodzianka jest pierwszą częścią trylogii, w skład której wchodzą również Przeprowadzka oraz U mety.

点击查看«niespodzianka»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NIESPODZIANKA押韵的波兰语 单词


antonianka
antonianka
arianka
arianka
augustianka
augustianka
augustowianka
augustowianka
balucianka
balucianka
bawelnianka
bawelnianka
bazylianka
bazylianka
bedzinianka
bedzinianka
belchatowianka
belchatowianka
belzianka
belzianka
berlinianka
berlinianka
bialogardzianka
bialogardzianka
bianka
bianka
blonianka
blonianka
bochnianka
bochnianka
bocianka
bocianka
borzecinianka
borzecinianka
bratyslawianka
bratyslawianka
brukwianka
brukwianka
brzescianka
brzescianka

NIESPODZIANKA一样开头的波兰语单词

niespodzianie
niespodziankowy
niespodzianosc
niespodziany
niespodziewanie
niespodziewanosc
niespodziewany
niespoistosc
niespojnosc
niespojny
niespokoic
niespokoj
niespokojnie
niespokojnik
niespokojnosc
niespokojny
niespokrewniony
niespolecznosc
niespoleczny
niespolmiernosc

NIESPODZIANKA一样开头的波兰语单词

brzezinianka
budziszynianka
bukowianka
bychawianka
bytomianka
bytowianka
chartumianka
chelmianka
chelmnianka
chlopianka
chocholowianka
chorzowianka
choszcznianka
chrzanowianka
ciechanowianka
cieszynianka
cmielowianka
czestochowianka
czluchowianka
czorsztynianka

波兰语近义词词典里niespodzianka的近义词和反义词

近义词

«niespodzianka»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NIESPODZIANKA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到niespodzianka25种语言翻译
该章节所呈现的将niespodzianka由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«niespodzianka»。

翻译者波兰语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

sorpresa
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

surprise
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

अचरज
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

مفاجأة
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

сюрприз
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

surpresa
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

বিস্ময়
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

surprise
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

kejutan
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

Überraschung
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

驚き
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

놀람
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

surprise
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

sự ngạc nhiên
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

ஆச்சரியம்
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

आश्चर्य
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

sürpriz
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

sorpresa
65 数百万发言者

波兰语

niespodzianka
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

сюрприз
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

surpriză
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

έκπληξη
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

verrassing
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

överraskning
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

overraskelse
5 数百万发言者

niespodzianka的使用趋势

趋势

词语 «NIESPODZIANKA»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«niespodzianka»在不同国家的使用频率。

niespodzianka的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NIESPODZIANKA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现niespodzianka的用法。与niespodzianka相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Niespodzianki chomika Hubercika
Niespodzianka. na. życzenie. Tak. właśniepowiedziała, Og– oznajmiłem wieczorem przyjacielowi. – Że zastanawia się, czy jestjeszcze komukolwiek potrzebna. – BRZDĄG, BRZDĄG!–skomentował z niepokojem. – Wiem, stary ...
Betty G. Birney, 2015
2
Tarantula, Klops i Herkules. Przygoda pierwsza
Zachowała się jedynie niespodzianka: klejnot w kształcie serca, który rozkłada się na trzy listki, tworząc koniczynę. Wewnątrz listków widać miniaturowe portrety cara Mikołaja II, jego żony Aleksandry i najstarszej córki Olgi. Niespodzianka w ...
Joanna Olech, 2012
3
Niespodzianki Anki i kolorowanki
Kto lubi niespodzianki? Anka je uwielbia. A tu będzie ich mnóstwo. Zresztą, sami zobaczcie. Nic więcej nie powiem Reszta to niespodzianka!
Izabela Mikrut, ‎Justyna Stankowska, 2013
4
Koszmarny Karolek. Szczypta nieboszczyka
Chopcy, mam dla was fantastyczną niespodziankę # powiedziaa mama, caa rozpromieniona. Koszmarny Karolek podniós wzrok znad komiksu o Maksiu Mutancie. Doskonay Damianek podniós wzrok znad ćwicze" z ortografii. Niespodzianka ...
Francesca Simon, 2015
5
Podwórko - Strona 26
Moi bracia powiedzieli, że w domu czeka na mnie niespodzianka. – Co to za niespodzianka? Płonąłem z ciekawości. Szybko pobiegłem do domu. Drzwi otworzyła mama. – A witamy wędrowniczka? Czy wszystko w porządku? – Tak. A gdzie ...
Maciej Stypułkowski, 2013
6
Niespodzianki Warszawskie - Strona 68
każdym kroku niespodzianką. Skręcają już właśnie w Podwale, jeszcze kilka kroków do bramy niedalekiej kamieniczki, gdy oto nagle... Czy mają się tylko oburzać, gniewać, czy wolno im i uśmiać się trochę? Na Zuzinym kraciastym dolmaniku ...
Helena Duninówna, 1956

包含词语«NIESPODZIANKA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语niespodzianka在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jan Urban: jeśli wygramy, to będzie niespodzianka
to była niespodzianka. Jeśli wygramy drugie spotkanie, to też będzie niespodzianka, nie oszukujmy się – powiedział Jan Urban, trener Lecha Poznań, przed ... «Onet.pl, 十一月 15»
2
Lech Sidor: Porażki Radwańskiej to dla mnie żadna niespodzianka
Lech Sidor uważa, że porażki Agnieszki Radwańskiej w Mistrzostwach WTA są efektem jej intensywnego kalendarza startów w tym sezonie. - Dlatego jej dwie ... «SportoweFakty.pl, 十月 15»
3
Cracovia. Bartosz Kapustka: Powołanie to miła niespodzianka
To dla mnie znowu miła niespodzianka i cieszę się, że moja przygoda z pierwszą reprezentacją nie była jednorazowa i że ponownie udało mi się przekonać do ... «Sport.pl, 十月 15»
4
Niespodzianka w Białymstoku. Lech wymęczył ćwierćfinał Pucharu …
Niespodzianka w Białymstoku. Jagiellonia uległa u siebie 0:2 Zagłębiu Lubin i to Miedziowi awansowali do ćwierćfinału. Zmierzą się w nim z Lechem, który ... «Sport TVN24, 九月 15»
5
Schetyna: Dorn w PO to niespodzianka. I genialna riposta Olejnik
Ludwik Dorn w Platformie Obywatelskiej to niespodzianka - powiedział Grzegorz Schetyna, co błyskawicznie zripostowała dziennikarka. Minister spraw ... «Wiadomości Radia ZET, 九月 15»
6
Niespodzianka dla najmłodszych. Ruszają rowery VeturilKo
Świętujący niedawno urodziny system Veturilo nie zwalnia tempa. Od czwartku będzie można wypożyczyć także małe rowerki przeznaczone dla najmłodszych ... «TVN Warszawa, 八月 15»
7
Kto będzie nowym sekretarzem generalnym PO? Premier: To …
Będzie to niespodzianka - dodała premier. Na razie nie wiadomo, kiedy Rada Krajowa się zbierze. Jej członkowie mają oficjalnie zatwierdzić listy wyborcze ... «Dziennik.pl, 八月 15»
8
Matematyczna niespodzianka w rankingu podstawówek Łomży
I jest niespodzianka. Znakomity wynik z matematyki osiągnęli uczniowie „dziewiątki”. Zdobywając średnio 74% punktów, przy średniej miejskiej 66%, która i tak ... «4lomza.pl, 六月 15»
9
Niespodzianka ukryta w bananie
Na swoich stronach GRUPA INTERIA.PL Sp. z o.o. Sp.k. wykorzystuje wraz z innymi podmiotami pliki cookies (tzw. ciasteczka) i inne technologie m.in. w celach ... «Interia, 六月 15»
10
Światowe media o zwycięstwie Dudy – Brytyjczycy: niespodzianka
Zdaniem mediów brytyjskich wynik wyborów prezydenckich w Polsce to niespodzianka. Podkreślają też ograniczone kompetencje prezydenta w Polsce. «Kresy.pl, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Niespodzianka [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/niespodzianka>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż