与 «NIESTROJNY»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
niestrojny的用法。与
niestrojny相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Pan Tadeusz, czyli, Ostatni zajazd na Litwie: historja ... - Strona 280
I» ?80 «л Zаsmuceni, strwozeni, sfuchacze zwa.tpili , Czy instrument niestrojny? czy siç muzyk myli? Nie z,nylif siç mistrz taki! un umyslnie traca Wciaz tç zdradziecka stronç , mellodye zm.ica , Coraz gfosnie'j targajac akkord rozdasany, ...
2
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ...
Negliz ubior niestrojny I 199. Nelsonka suknia I 199. Nezabud IV 257. Nçdza materya szychem przerabiana I 199. Niaumieeha II 74. Niazdzielnica II 71. Nicovvanie sukni I 199.. Nie bedzie pit III 76. Nieeh roznos i III 88. — tonie III 87. — wrózy ...
3
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil ...
Ubior domowy niestrojny. i,czêpek skromniejszy tak nazywano. Z czasów Stanislawa Augusta. Nelsonka. Na czes'é Nelsona .po zwycigztwie podTrafalgar, i chlu'nnym jego zgonie, przyjçta suknia damska, rodzai surducika, czylì krakowianki ...
4
Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil ...
Ubior domowy niestrojny, i czépek skro- mniejszy tak nazywano. Z czasów Stanistawa Augusta. Nelsonka. Na czesc Nelsona po zwyciçztwie pod Trafalgar, i chlubnym jego zgcnie, przyjçta suknia damska, rodzaj surducika, czyli krakowianki ...
5
Ubiory w Polszcze: od najdawniejszych czasów aź do chwil ...
Natręty IV 242. Nauszki, nausznice, kolczyki I 199. Nawlekanie kwiatków , jagodek , paciorek III 27. Na wywrot II 160. Nazwiska sukien kobiecych I 49. —wierzchowych koni i powozowych IV 164. . 165. Negliż ubior niestrojny ...
Zawyj ! . . . na dziki , niestrojny twój chór Pierś moja zgodnem odpowie ci brzmieniem. Smutno! dni uczuć, w tęsknej samotności, Gdy mkną bezdzielne do wieczności fal , Nieuzłocone promieniem miłości!... Żal niespełnionych marzeń serca ...
7
Nauka poezyi zawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz ...
Zasmuceni, strwożeni słuchacze zwątpili, Czy instrument niestrojny? czy się muzyk myli? Nie zmylił się mistrz taki! on umyślnie trąca Wciąż tę zdradziecką stronę , melodyę zmącą, Coraz głośniej targając akord rozdąsany, Przeciwko zgodzie ...
Gaspar Józef Hipolit Cegielski,
1845
8
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 226
Adam Mickiewicz Józef Kallenbach. Jak zgrzyt żelaza po szkle '- przejął wszystkich dreszczem I wesołośó pomieszał przeczuciem złowieszczem. 695 Zasmuceni, strwożeni, słuchacze zwątpili, Czy instrument niestrojny ? czy się muzyk myli?
Adam Mickiewicz, Józef Kallenbach,
1834
9
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 337
Dyke. 1,37. Jundi. 292, Solbonemonien. NIESTROJNY, NIESTROJONY, NIESTWORA, NIESTWOR- NOéC, NIESTWORNY. NIESTWORZYSTY, NIESURTELNY, NIESUMIENNY, NIEáWIADOM etc. , vide in 'Affirmativit. NIESWIÇTA, y, i., rzéka w ...
Samuel Bogumił Linde,
1857
Kmiec, widzac lwa niestrojnego, Dosiagl kija dçbowego; Tamo lwa w grzbiet ciezko trzepal, Ledwo sie nedznik wybiegal. 25 41 Nieprzyjaciela sie wystrzegaj, Na wc-la sie mu nie dawaj; Uczyniszli, coc on radzi, Barzoc to potym zawadzi. 62.