与 «NIETRAFNY»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
nietrafny的用法。与
nietrafny相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 347
nietowarzyski ~scy «nie bçdqcy towarzyski m, nie- chçtnie przebywajacy wsród ludzi, stronigcy od ludzi, od rozmów z nimi»: Nietowarzyski sasiad. nietrafnie «w sposób nietrafny, nie trafiajac w sed no»: Nietrafnie odpowiedzieé ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik wyrazów przeciwstawnych - Strona 25
(trafny) :niecelny, chybiony, nietrafny <Nie- celne uderzenie. Chybiony strzal. Nietrafny rzut> ï. «trafiaja.cy w sed- no» s. (zrçczny, utrafiony) :chybiony, nietrafny, nieudany, niefortunny <Chybiona uwaga. Nie- trafne spostrzezenie. Nieudany ...
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 841
powiedział coś nieprawdziwego lub nietrafnego. Ol, trafił jak kula w płot. Gdzie Pułtusk, a gdzie Wyszków?- Tutaj komentator trafia kulą w płot i zdradza słabe rozpoznanie stosunków w moim kroju. 12 Jeśli coś korzystnego trafiło się nam, ...
4
Wybór zawodu: Wstępem opatrzył Bogdan Suchodolski - Strona 38
iast, że wybór zawodu jest nietrafny, gdyż jest aspołeczny, oznacza, że uwzględnia on tylko niektóre potrzeby społeczne, a nie, że liczy się wyłącznie z potrzebami indywidualnymi, pomijając w ogóle wymagania zbiorowości.
5
Osobowość społeczna studentów Uniwersytetu Jagiellońskiego ...
Losy młodzieży chłopskiego pochodzenia kształtuje także zakres doświadczenia społecznego i wiedzy o życiu. Jest on stosunkowo wąski, zwłaszcza w okresie pierwszego progu, dlatego też młodzież podejmuje często nietrafne decyzje.
6
Perspektywy rozwoju teorii i praktyki poradnictwa: - Strona 153
Nietrafny wybór szkoły średniej jest więc bardzo niekorzystny dla późniejszych losów zawodowych ucznia. Jedną z przyczyn błędów w podejmowaniu decyzji dotyczącej przyszłego zawodu jest nieznajomość własnych predyspozycji i ...
Marian Jędrzejczak, Alicja Kargulowa, 1988
7
Kobiety w polityce - Strona 53
Po wysłuchaniu świadków (lekarzy, zwłaszcza chirurgów) Trybunał wskazał jednak na nietrafność tych argumentów: na fakt pracy wielu kobiet w chirurgii i nowoczesne jej metody nie wymagające stosowania siły fizycznej, na wybór ...
8
O kryteriach realizmu w badaniach literackich - Strona 256
Naszym zdaniem, w studiach swych Żółkiewski w sposób przekonywający uzasadnia, iż nietrafny jest wybór kryterium prawdopodobieństwa życiowego jako decydującego wyróżnika realizmu. Obok polemiki z tą koncepcją, najbardziej ...
9
Informacja a decyzja: badania eksperymentalne z zakresu ...
Przykładem nietrafnie i bezzasadnie postawionego problemu badawczego był problem powszechności konserwatyzmu poznawczego wysunięty w pierwszej fazie badań nad tym zjawiskiem. Problem ten był nietrafny, gdyż implikował ...
10
Wymiary decyzji menedżerskich - Strona 128
Przykładem nietrafnie i bezzasadnie postawionego problemu badawczego był problem powszechności konserwatyzmu poznawczego wysunięty w pierwszej fazie badań nad tym zjawiskiem. Problem ten był nietrafny, gdyż implikował ...
包含词语«NIETRAFNY»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
nietrafny在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Nikt nie ma prawa wydawać „prawotwórczych wyroków” w …
... krytykując występującą w doktrynie cywilistycznej tezę, że (jakoby) „nietrafny” pogląd, ale mieszczący się w granicach prawidłowej wykładni przepisów prawa, ... «INFOR.pl, 十月 15»
Roman Kuźniar o ONZ: Żebrzą w dobrej sprawie
Ten zarzut wobec ONZ jest wyjątkowo nietrafny. Członkowie, zwłaszcza wielka piątka, nie kwapią się do przekazania Organizacji do stałej dyspozycji jakiejś ... «Polityka, 十月 15»
Żebyśmy przestali się wyzwalać spod naszej własnej okupacji
... który innym z nas (w tym mnie) wydaje się nie tylko nietrafny (co w demokracji normalne), ale też bardzo niebezpieczny, niemądry i nieodpowiedzialny? «Gazeta Wyborcza, 十月 15»
"Polska dla Polaków, Polacy dla Polski". Marsz Niepodległości …
Zbawiciela i Goworka były poza trasą zgromadzenia publicznego. - Dlatego wyrok skazujący uważamy za nietrafny - dodał. Reprezentująca policję mł. asp. «Polskie Radio, 十月 15»
Czas na poważną debatę o imigrantach. Propozycja
Nawet jeśli poniższy zestaw jest niepełny, lub nietrafny, to lepsze to, niż kontynuowanie jałowego sporu o to, czy imigranci mają prawo osiedlać się w Polsce. «300polityka.pl, 九月 15»
Tomasz Lis kontra Paweł Śpiewak
... trafnych obserwacji oraz uzasadnionej analizy wyciągnął nietrafny oraz nieuzasadniony wniosek i wycofa się z oskarżania Tomasza Lisa o bycie antysemitą. «naTemat, 五月 15»
Organizator Marszu Niepodległości niewinny zadymie przy skłocie
Jak podkreślał, ulice Skorupki, Wilcza, pl. Zbawiciela i Goworka były poza trasą zgromadzenia publicznego. - Dlatego wyrok skazujący uważamy za nietrafny ... «TVN Warszawa, 四月 15»
15 wyjątkowo głupich cytatów z podręczników do wychowania do …
"Dziewczyna powinna zdawać sobie sprawę, że więcej niż chłopiec płaci za nietrafny wybór, bo nie ma równości w naturze. On jest dawcą życia, 'siewcą', ... «Gazeta.pl, 四月 15»
Spółka cywilna – podstawowe informacje
Trzeba mieć też do nich zaufanie, co nie wyłącza jednak sprawowania co najmniej dyskretnej kontroli nad ich działaniami. Nietrafny wybór wspólnika spółki ... «INFOR.pl, 九月 14»
Kto może złożyć wniosek o interpretację?
... i u.p.d.o.p. w rozumieniu przedstawionym przez Spółkę (nietrafny jest zarzut 3 ... wydania interpretacji indywidualnej (nietrafny jest zarzut 2 skargi kasacyjnej). «Podatki.biz, 八月 14»
