与 «OBCIAC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
obciac sie的用法。与
obciac sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 200
obcia.c siç [ogolié siç] na zapatkç zostac ostrzyzonym, dac ostrzyc sobie wlosy bar- dzo krótko: Obcielam sie na zapalke. ... (zasl.) zob. obciac sie [ogolic sie] na \ущ pale [na zarówe, na zero]; obciac sie [ogolic sie] na zapalke obcinka zdrob. od ...
2
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 614
obarzanek 614 obciec odpowiedzialnością to charge a. hurden sb with responsibility [j] obarczać się — obarczyć się [T] .... (nie zdać egzaminu) to fail; obciąć się z fizyki to fail physics obciągać impf — obciągnąć obciągnąć pf — obciągać impf ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
3
Polish-English dictionary: - Strona 614
obarzanek fi u obciec odpowiedzialnością to charge a. burden sb with responsibility fj] obarczać się — obarczyć sic fj] ... (kogoś sb); obciąć połowę studentów na egzaminie to fail half of the students in the exam Q] obciąć się — obcinać się fj] ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Czasami pamięć nie kłamie - Strona 30
Nie obejdzie sie bez tego, zeby obciac o trzy cwierci wydobycie wegla i rudy, specjalnie tej kolorowej, jednej, drugiej, trzeciej. Nafty az tyle nie da sie obciac, ale trzeba, moze o jedn^ trzeci^? Za wiele tego spala sie bez potrzeby.
5
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 360
... odciac, obciac, wyciac; wykarczowac, odkroic; У (o samochodzie: sciac latarnie) przewrócic, uszkodzic, zniszczyc, ... (sciac sie o cos) poklócic sic, posprzeczac sic; ^ (sciac sie najeza) ostrzyc sic, zrobic sobie fryzurc. sciqgac ^ (sciqgac ...
Arkadiusz Latusek, Grzegorz Swoboda, 2003
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1054
Jest dobrze przygotowany do wyprawy 1 nie obawia się trudów- Kilku literatów, obawiając się, że zostaną aresztowani, ... Wykuły wszystko na blachę, bo wiedzą, że będę starał się je obciąć na zagadnieniach współczesnych- Michał nie zdał ...
7
Encyklopedja powszechna - Tom 7 - Strona 318
Tak złożone arkusze układają sie jeden po drugim wnależytym porządku, a w pokładach po 10 - 20 arkuszy stłaczaja przez ... W metodzie innej uniika sie zupełnie zszywauia; arkusze obcinaja się 318 i na grzbietach, brzegom nadaje sie ...
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 90
Bliskoznaczne: ostrzyc sic, obciac sic. 2. potoczny „dac skrócic sobie wlosy": Mal- gorzata pojechala do centrum, ostrzyc sie u Laurenta. Cheialabym ostrzyc sic tak. jak ta modelka na zdjçciu. Poiqczenia: • Ostrzyc sic u swietnego fryzjera.
9
H. G. Ollendorf'a teoretyczno-praktyczna metoda nauczenia sie ...
Pan masz niesłuszność obcinać moje drzewa (obcinania moich drzew). f Am I right in buying a hat? f You are not wrong in ... Jako przysłówek okoliczności czasu jeszcze, oznaczający dalszy ciąg. oddaje się przez still; użyty z przecznikiem.
Jurce do tego stopnia stala sie. nienawistna. oj- cowska chata, iz od razu sie. spocil, gdy tylko po- myslal, ze moze obciac sie. na egzaminie i nigdzie nie pójdzie uczyc sie. dalej. Bez powodu przypomnia- lo mu sie., ze — jak mówil pijany ...
