下载应用程式
educalingo
obdarowywac

在"波兰语"词典里obdarowywac}的意思

词典

波兰语中OBDAROWYWAC的发音

obdarowywac


OBDAROWYWAC押韵的波兰语 单词

darowywac · dobudowywac · dochowywac · dodrukowywac · dofinansowywac · dogotowywac · dohodowywac · doinformowywac · doinwestowywac · dokompletowywac · dokomponowywac · doladowywac · dolutowywac · domagnesowywac · domalowywac · domeldowywac · dopasowywac · dopilnowywac · dopompowywac · dopracowywac

OBDAROWYWAC一样开头的波兰语单词

obdach · obdarcie · obdarowac · obdarowac sie · obdarowanie · obdarowywanie · obdarto · obdartus · obdarty · obdarzac · obdarzanie · obdarzenie · obdarzyc · obdaszek · obdaszenie · obdasznica · obdlubac · obdluzac · obdluzanie · obdluzenie

OBDAROWYWAC一样开头的波兰语单词

doprasowywac · dorachowywac · dospiewywac · dosrodkowywac · dosrubowywac · dostosowywac · doszlifowywac · doszlusowywac · doszorowywac · dosztukowywac · dowartosciowywac · dowedrowywac · nachromowywac · nadbudowywac · nadmurowywac · nadpilowywac · nadrukowywac · nadsztukowywac · nakierowywac · nakrzemowywac

波兰语近义词词典里obdarowywac的近义词和反义词

近义词

«obdarowywac»的25种语言翻译

翻译者

OBDAROWYWAC的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到obdarowywac25种语言翻译

该章节所呈现的将obdarowywac由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«obdarowywac»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

otorgar
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

bestow
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

प्रदान करना
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

منح
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

даровать
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

outorgar
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

দান করা
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

donner
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

melimpahkan
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

schenken
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

授けます
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

수여하다
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

bestow
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

ban cho
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

விட
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

देणे
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

bağışlamak
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

conferire
65 数百万发言者
pl

波兰语

obdarowywac
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

дарувати
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

da
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

παραχωρώ
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

skenk
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

skänka
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

skjenke
5 数百万发言者

obdarowywac的使用趋势

趋势

词语 «OBDAROWYWAC»的使用趋势

obdarowywac的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«obdarowywac»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

obdarowywac的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OBDAROWYWAC»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现obdarowywac的用法。与obdarowywac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Dziedzictwo kulturowe - edukacja regionalna (2): wybór ... - Strona 10
Czy w wigilii; BN dzieci obdarowuje „gwiazdor" a) chodzący po domach sam; b) chodzący w towarzystwie innych postaci - opisz je bliżej [gwiazdki, Dzieciątka, starego Józefa, św. Mikołaja, anioła, diabla, baby, dziada, bociana, kozy, ...
Grzegorz Odoj, ‎Andrzej Peć, 2001
2
Sequel: dalsze przygody kultury w globalnym świecie - Strona 156
Może zatem także kalkulować, gdzie i kiedy „opłaca" się jej obdarowywać innych, z pełną świadomością ewentualnych dalszych obligacji z tego wynikłych. Ale zawsze można wycofać się i zaniechać w ogóle tej swoistej interakcji poprzez dar.
Wojciech J. Burszta, ‎Waldemar Kuligowski, 2005
3
Prace etnograficzne - Tomy 25-30 - Strona 51
Sposoby obdarowywania. w tradycyjnym systemie darów weselnych Istniała odpowiednia etykieta, zróżnicowana dla poszczególnych sytuacji obdarowywania. Najbardziej rozwinięta była w sytuacji obdarowywania rodziców (rodziny) pana ...
Anna Zambrzycka-Kunachowicz, ‎Uniwersytet Jagielloński, 1988
4
Prace etnograficzne - Wydanie 23 - Strona 73
Biorąc pod uwagę to, co powiedziano wyżej, nie bez znaczenia jest również fakt, że obdarowywanie i poczęstunek pełnią zawsze funkcję fi- nalizacji obrzędu. Kończąc działania obrzędowe, wyrażają jednocześnie „nowy początek" — tutaj ...
Anna Zamrzycka-Kunachowicz, ‎Uniwersytet Jagielloński, 1987
5
Codzienne inspiracje: 365 oświecających afirmacji na każdy dzień roku
Obdarowywanie. innych daje nam wiele satysfakcji i korzy9ci, o ile nie wynika z wyrachowania i nie dajemy zbyt wiele. Dawaniu powinno towarzyszyć poczucie wymiany i docenienia. Przelanie caej naszej mio9ci do dziurawego dzbana ...
Nathalie W. Herrman, 2015
6
Miejsca, strony, okolice: przyczynek do fenomenologii przestrzeni
Taka jest istota dzbanowości. Naczynie napełnia się, aby je potem opróżniać. Wylewanie z dzbana staje się obdarowywaniem (gościa kielichem wina, spragnionego podróżnego szklanką wody). Aby to obdarowywanie było możliwe, dzban ...
Hanna Buczyńska-Garewicz, 2006
7
Komentarze do Polskiego atlasu etnograficznego: Wedding Customs and ...
Obdarowywanie panny młodej przed weselem 28 A. Obdarowywanie panny młodej zapraszającej na wesele .... 30 B. Obdarowywanie panny młodej podczas kwesty przedweselnej . . 39 C. Obdarowywanie ubogiej panny młodej ...
Anna Drożdż, 2009
8
Współczucie to klucz do wszystkiego: Jak uzdrowić relacje z innymi, ...
altruistycznego. obdarowywania. Nie zakładaj, że podczas tego ćwiczenia będziesz musiała podarować komuś prezent materialny. W ramach altruistycznego czynu możesz także Wykonać usługę albo obowiązek domowy. Trik polega na tym, ...
Alexandra Chauran, 2017
9
Autyzm. Przełom w podejściu: Program Son-Rise, który pomógł rodzinom ...
i pokazywanie naszej nieposkromionej rado9ci! 6. Podarowanie nadmiernie stymulującego prezentu Owszem, czerpiemy ogromną rado9ć z obdarowywania naszych dzieci prezentami. Ale je9li chodzi o nasze wyjątkowe dzieci, musimy ...
Raun Kaufman, 2016
10
Polscy święci i błogosławieni
... w Braniewie. Poświęciła się służbie Bogu i ludziom potrzebującym. Dbała o miejsca i przedmioty kultu, przygotowywała szaty liturgiczne i świece. Pracę i służbę łączyła z modlitwą i kontemplacją. Chciała wszystkich obdarowywać ...
Ewa Czerwińska, 2013
参考文献
« EDUCALINGO. Obdarowywac [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/obdarowywac>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH