与 «OBDRAPAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
obdrapac的用法。与
obdrapac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 769
«o wielu: nie zdac egzaminu» poobdrapywac dfe Villa, ~pujç, ~pujesz, ~puj, ~ywal, ~ywany «obdrapac. poszarpac wiele czegos, obdrapac powierzchnie czegos w wielu miejscach»: Pbobdrapywane sdany. poobdzielac dk 1, ~am, ~asz. ~aja ...
Mieczyslaw Szymczak,
1999
2
Polish-English dictionary: - Strona 615
ńca) « a piece of junk; te krzesła to stare — ńce these chairs are old and shabby obdrapali y |J pp — obdrapać Ifl adu shabby obdrapywać imp) — obdrapać obdukejla / (Gpl —i) Prawo \T\ (badanie poszkodowanego) forensic examination; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1056
1 Obdrapany to imiesłów bierny od „obdrapać". 2 Obdrapane budynki, ściany lub meble są zniszczone i noszą ślady uszkodzeń. Był to ohydny, obdrapany dom... Zrobię remont, wyrzucę stare graty, a przede wszystkim tę obdrapaną szafę. ob ...
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 615
ńca) » a piece of junk; te krzesła to stare —ńce these chairs are old and shabby obdrapan y y pp -» obdrapać yj adi shabby obdrapywać impf ~* obdrapać obdukejla / (Gpl —i) Prawo [T] (badanie poszkodowanego) forensic examination; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2002
5
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Bekratzen, v. a. podrapac, obdrapac : gratter. Bekreisen, v. a. T. krazyé na okolo; faire le tour (d'une forét). *Bekriechen, v. a. oblezc co, wle Zé na co; die Blätter bekr. ; oblezc lišcie; ramper sur les feuilles. Bekriegen, v. a. einen bekr.; woiowac ...
Jerzy Samuel Bandtkie,
1839
6
Sztuka drewna: meblarstwo i snycerstwo ludowe na Dolnym Śląsku
Wieko i podstawa olistwowane. Nogi proste. Całość pomalowana na czerwono. We wnętrzu po lewej stronie przymocowany przyskrzynek. Miejscowe obdrapania, brak wieka i podstawy. Przekazana z Muzeum w Wałbrzychu w 1971; nr inw.
Elżbieta Berendt, Muzeum Narodowe (Wrocław), Jacek Bohdanowicz,
2005
7
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: A-G - Strona 235
Tyjn mu aie vdr*a- xuevôl (Brzezno Szl.). drapac, drape, va, impf 'drapaé'. Pes drape do dvèfi. Сотр.: obdrapae, va, pf 'podrapaé'. Jem éekavi, ^to te scqnë tak obdrapàl? Odrapac, va, pf 'podrapaé'. Odrapqni stôl. Podrapac, va, pf 'podrapaé*.
8
W stronę Odry i Bałtyku: Między listopadem a wrześniem w Polsce ...
Tymi artykułami pośmiertnymi Francja umyła ręce, a sojusznicy, Francji towarzysze, Polskę obdrapali i dalej ją skupią, kłują i rabują! Nr 23 1919, czerwiec 17, Poznań - Pismo Podkomisariatu Naczelnej 40 1921, Poznań — Fragmenty ...
Wojciech Wrzesiński,
1990
9
Nowy Kaliban: notatki kibica z okresu fermentu - Strona 33
... przed którą ludność broniła się, powiększając gmatwaninę i stwarzając pozory obdrapania, ruiny, wyglądu mało zachęcającego. Barthou pisze, że przekroczywszy progi odrażających ruder warszawskich, ze zdumieniem oglądał wewnątrz ...
10
Z pamietnych dni: wspomnienia adjutanta - Strona 110
Wyglądał obdrapanie, kolumny były brudne, nie było grobu Nieznanego Żołnierza a tam, gdzie umieszczono go później było wejście do Ogrodu Saskiego. Przed tym właśnie wejściem za czasów Skałłona wisiał napis rosyjski: „Żołnierzom i ...
Mieczysław Lisiewicz,
1944