与 «OBLAMAC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
oblamac sie的用法。与
oblamac sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
OBLUZNIAC SIC OBLAMAC SIC zob. OBLAMYWAC SIC OBLAMYWAC SIC - OBLAMAC SIC trzecioosobowy [nieprzech., ndk oblamuje sie, oblamujq sie; oblamywal sie, oblamywafy sie; bedzie oblamywal(a,6) sieloblamywac sie, bedq ...
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 396
«otoczyé zlozonym tekstem klisze, ilustracje» oblamac sic — oblamywac sic «lamiac sie odpasc, oderwaé sic od czegos»: ОЫата! sic kij od szczotki. oblapiac ndk í, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any — oblapic dk Via, ~piç, ~pisz, ~lap, ~pil, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona xlvi
Tu znowu dzie- je sie przechód: chodzi ojciec po swietlicy, liczy czeladz , wszystkich znajduje, ale . . . jednoji ne ma ... Maly chrzaszczyk siedzi na drzewie î sili sie , zeby drzewo oblamac , co mu sie natu- ralnie nie udalo , rose tylko z niego obil ...
Wacław Zaleski, Karol Jósef Lipiński, 1833
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 557
obłamać dk IX, ~amie, ~am, ~any — obłamywać ndk Willa, -ywany «naciskając, zginając oderwać część od całości* obłamać się — obłamywać się «odpaść, oderwać się od czegoś* obłaskawiać ndk I, ~any — obłaskawić dk Via, ~ony ...
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się pf. , obładowywać się ipf. load /. burden o.s.; obładować się książkami load o.s. down with books. obładowany a. laden; ciężko obładowany czymś heavy-laden with sth. obłamać pf. -ę -esz, obłamywać ipf. 1. (= odrywać) break off. 2. druk.
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Polish-English dictionary: - Strona 622
oblizywać 622 obłowić się łyżeczkę po miodzie/z miodu he licked the honey off the spoon; pies starannie — zał miskę the ... 10 wrap [sth] with text [ilustrację] UJ obła mać się — obłamywać się 10 break off, to snap; — ał się kij od szczotki the ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 468
«otoczyó zlozonym tekstem klisz;, ilustracj;» oblamac ti; — oblamywac si; «odpasó, oberwaó si; od czego» oblaskawiac ndk I ... Bujaé w oblokach «my sie 6 о rzeezach nierealnych, marzyó, roió, ánió» A Spasc z obloków «ocknqó si; z marzeñ, ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka de Bondy, 1974
8
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 622
oblizywać 622 obłowić się łyżeczkę po miodzie/z miodu he licked the honey off the spoon; pies starannie — zał miskę the ... t [ilustrację] UJ obła mać się — obłamywać się to break off, to snap; — ał się kij od szczotki the broomstick snapped ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
Pojawiają się wówczas kiełki, które należy obłamywać. Ale im więcej tego rodzaju operacji musimy przeprowadzić, tym mniejszy roślina daje plon. Jak z niektórych badań wynika, po jednokrotnym obłamaniu kiełków plon zmniejsza się o 6%, ...
10
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 537
Np. : Kosztowne prezenty obligowały, lepiej: zobowiązywały ją, do odwzajemnienia się. Wyświadczona ... «pan młody» obłamać dk IX, obłamię (nie: obłamę), ob- łamią (nie: obłamą), forma dokonana czas. obłamywać. Zob. AKCENT.
