下载应用程式
educalingo
obrona wlasna

在"波兰语"词典里obrona wlasna}的意思

词典

波兰语中OBRONA WLASNA的发音

obrona wlasna


OBRONA WLASNA押韵的波兰语 单词

altowka milosna · cessna · ciasna · ciosna · cisna · desna · dusznica bolesna · grabow nad prosna · gruszka milosna · krosna · kuna lesna · laka turzycowa kwasna · lesna · milosna · nazwa wlasna · niesna · omiesna · plesna · rzecz jasna · sol kwasna

OBRONA WLASNA一样开头的波兰语单词

obrok · obrokowac · obrokowanie · obrokowy · obrona · obrona cywilna · obrona konieczna · obronca · obronca z urzedu · obronczy · obronczyni · obronic · obronic sie · obroniciel · obronicielka · obronienie · obronnie · obronno · obronnosc · obronny

OBRONA WLASNA一样开头的波兰语单词

poczesna · podkowa lesna · prosna · rakieta nosna · sila nosna · sosna · stara milosna · szczesna · tresna · uprawa lesna · warstwa wodonosna · wiosna · zwiesna · zylina · zylowina · zytomierszczyzna · zywa pagina · zywiecczyzna · zywina · zywizna

波兰语近义词词典里obrona wlasna的近义词和反义词

近义词

«obrona wlasna»的25种语言翻译

翻译者

OBRONA WLASNA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到obrona wlasna25种语言翻译

该章节所呈现的将obrona wlasna由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«obrona wlasna»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

自卫
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

autodefensa
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

Self defense
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

आत्मरक्षा
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

الدفاع عن النفس
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

Самооборона
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

auto-defesa
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

আত্মরক্ষার
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

self-défense
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

pertahanan diri
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Selbstverteidigung
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

自己防衛
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

자기 방어
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

dhiri
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

tự bảo vệ
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

சுய பாதுகாப்பு
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

स्वत: ची संरक्षण
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

Öz savunma
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

autodifesa
65 数百万发言者
pl

波兰语

obrona wlasna
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

самооборона
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

autoapărare
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

αυτοάμυνα
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

selfverdediging
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

självförsvar
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

selvforsvar
5 数百万发言者

obrona wlasna的使用趋势

趋势

词语 «OBRONA WLASNA»的使用趋势

obrona wlasna的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«obrona wlasna»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

obrona wlasna的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OBRONA WLASNA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现obrona wlasna的用法。与obrona wlasna相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Obrona cywilna (niemilitarna) w obronie narodowej III RP - Strona 222
Słowniku współczesnego języka polskiego" określa się jako: 1 . obrona własnej osoby; odpieranie ataku na siebie, na dobro własne; wystąpienie przeciw/co zagrożeniu interesów; obrona własna [...]. 2. organizacja osób ...
Waldemar Kitler, 2001
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
GeI6ftbülfe, f. pomoc własna, j. aide, f. secours qu'on se procure à soi-même, m G5e1bftflug, a. sam sobie mądry, pyszny; présomptueux. Gelbftflugbeit ... GeIbftvertheibigung, f. obrona własna, f. défense de soimême, f. * (25eIbftvertrauen, n.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Dzieje Narodu Polskiego: w krótkości zebrane. Królowie obieralni. ...
„Jak zginie Polska – mówił – wstrząsną się posady Szwecyi; zwycięztwo zniszczy owoce zwycięztwa: dwie są jedynie słuszne przyczyny Wojny: obrona własna, albo Wsparcie sprzymierzeńca." Karol odprawił go z oświadczeniem, ...
Teodor Morawski, 1877
4
W krainie białych obłoków:
Wszystko opowiesz szeryfowi. Poślemy po pana HanSOna. Małe, spokojne miasteczko Haldon nie miało jeszcze swojego własnego stróża prawa. – Znam Hansona! To była obrona własna, każdy to poświadczy. A on zabił mojego dziadka!
Sarah Lark, 2015
5
Komunikologia. Teoria i praktyka komunikacji - Strona 87
Przykładowo to samo zachowanie, jakim jest zabicie kogoś, może być interpretowane jako morderstwo, obrona własna lub czyn bohaterski w zależności od okoliczności– od tego, czy występuje jako napaść, obrona przed napaścią, czy walka ...
Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2012
6
Obrona przeciwrakietowa w stosunkach międzynarodowych:
Bez konieczności wyścigu ilościowego Rosjanie mogli więcej uwagi poświęcić technologii i próbować tym sposobem zniwelować amerykańską przewagę. W szczególności ZSRR zyskał czas na badania nad własną obroną przeciwrakietową, ...
Marek Czajkowski, 2013
7
Dzieła - Tom 9 - Strona 142
Użył wielkiey wymowy swoiey w obronie oyca, iiby wyrokiem publicznym nie był osławiony : i tak był sczęśliwym , lubo w ... raczey , niż sprawiedliwy dał Wyrok , uięty tak żarliwą i dzielną rodzica obroną, własną mu córkę w małżeństwo oddał.
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1804
8
W niewoli u somalijskich piratów - Strona 19
spytałem. – Tak! – Czy to czasami nie zabójstwo? – Nie. Konieczność wyższa. Obrona własna – usłyszałem zapewnienie. – Mam nadzieję, że nie będzie musiało do tego dojść. Połączę się znowu za godzinę. – Powodzenia... – głos po drugiej ...
Endru Atros, 2015
9
Siła przeznaczenia - Strona 12
Powiedz lepiej o ostatniej sprawie, czytałam, że dostałaś trudną obronę... – Właśnie, – pokiwała głową, – kobieta jest oskarżona o usiłowania zabójstwa męża łajdaka, muszę udowodnić, że była to obrona własna. Nie będzie łatwo, nikt tak ...
Anna Górska, 2014
10
Skradziony pawian:
Pracę. Ale zazdrość po prostu czasami w niego uderzała. Nie potrafił się obronić. Wszystko inne znikało. Zostawał tylko gniew. Sprawiał, że atakował. Atakował w obronie własnej. Bo tak przecież było? Obrona własna. Wynagrodzi jej to jakoś.
Anna Karolina, ‎Małgorzata Uba, 2017
参考文献
« EDUCALINGO. Obrona wlasna [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/obrona-wlasna>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH