下载应用程式
educalingo
obwach

在"波兰语"词典里obwach}的意思

词典

波兰语中OBWACH的发音

obwach


OBWACH押韵的波兰语 单词

feldwach · odwach · rejwach · swach · szyldwach · wach

OBWACH一样开头的波兰语单词

obuzdac · obwachac · obwachac sie · obwachanie · obwachiwac · obwachiwanie · obwacht · obwal · obwalac · obwalic · obwalowac · obwalowac sie · obwalowanie · obwalowywac · obwalowywanie · obwar · obwarowac · obwarowac sie · obwarowanie · obwarowywac

OBWACH一样开头的波兰语单词

ach · allach · almanach · amfibrach · aschenbach · bach · bacharach · balach · baldach · banach · bardach · bernach · brach · ciach · ciach ciach · ciarach · coach · cranach · dach · daytona beach

波兰语近义词词典里obwach的近义词和反义词

近义词

«obwach»的25种语言翻译

翻译者

OBWACH的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到obwach25种语言翻译

该章节所呈现的将obwach由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«obwach»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

嗅探
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

oler
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

sniffing
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

सूँघने
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

شم
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

Вдыхание
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

sniffing
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

আঘ্রাণ
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

reniflement
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

menghidu
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Schnupfen
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

スニッフィング
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

스니핑
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

sniffing
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

sniffing
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

மோப்பம்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

sniffing
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

koklama
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

sniffing
65 数百万发言者
pl

波兰语

obwach
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

вдихання
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

sniffing
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

sniffing
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

snuif
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

sniffning
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

sniffing
5 数百万发言者

obwach的使用趋势

趋势

词语 «OBWACH»的使用趋势

obwach的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«obwach»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

obwach的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OBWACH»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现obwach的用法。与obwach相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 423
OBWACH, u, т., odwach, hauptwach, kordegardi, z Niem. bie j)oiq»tœ(w)e. Daléj , daléj Mospanie chorazy, pójdzmy na obwach. Teat. 21, 11. W bçben bija, muszç iád na obwach. ib. 21, 138. W blizkoáci kordegardy i obwa- chu. Â. Zamoj.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Pamiętniki, 1714-1765: Wydał Adolf Pawiński - Tom 4 - Strona 194
... tedy wojsko więcéj tysiąca do Grudziądza przyszło i wszystkie zaraz bramy miejskie opanowawszy, nikogo do miasta nie puszczając, ani wypuszczając, tylko szlachtę i to tylko z szablami bez ognistéj strzelby, wielki obwach z pięciuset ludzi ...
Marcin Matuszewicz, ‎Adolf Pawiński, 1876
3
Pamietniki Marcina Matuszewicza,1714-1765 - Tom 2 - Strona 194
... tedy wojsko więcej tysiąca do Grudziądza przyszło i wszystkie zaraz bramy miejskie opanowawszy, nikogo do miasta nie puszczając, ani wypuszczając, tylko szlachtę i to tylko z szablami bez ognistej strzelby, wielki obwach z pięciuset ludzi ...
Marcin Matuszewicz, 1876
4
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 395
OBWACH, - u, m., odwach, hauptwach kordegarda, z Niem. bie $auptwaie. Daley, daley, Mospanie chorąży póydźmy na obwach. Teatr 21, 1 1. W beb m bią , muszę iść na obwach. i5, 21, 138. W blizkości kordegardy i obwachu. A. Zamoy 2 ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
5
Warmiacy i Mazurzy w PRL: wybór dokumentów : rok 1945 - Strona 94
Z kolei zabrat gtos ob. Wach, naczelnik wydziatu polityczno-spotecznego Urzçdu Petnomocnika Rzqdu RP. Podkreálit on fakt, ze ludnoáé miejscowa jest przyzwyczajona do respektowania wtadzy, w przeciwieñstwie do ludnoáci naptywowej, ...
Tadeusz Baryła, 1994
6
Podróże Inflantczyka z Rygi do Warszawy i po Polsce w latach 1791-1793
Reszta domostw miasteczka także z drzewa i stoi nieporządnie rozrzucona Rynek targowy stosunkowo bardzo rozległy, z jednej strony opasują go wspomniane murowane domy, kościół i obwach". Na lewo stoi podwójny szereg żydowskich ...
Friedrich Schulz, 1956
7
Zbiór pamiętników o powstaniu Litwy w r. 1831 - Strona 332
W jednej jego części lbył obwach, w drugiej więzienie, w trzeciej władza administracyjna i prawodawcza czyli komitet, w czwartej kancelarya. Komitet krzątał się starannie koło zaopatrzenia kassy publicznej, sprowadzenia żywności, i innych ...
Feliks Wrotnowski, 1835
8
Pamiętniki o rewolucyi polskiéj z roku 1794 - Strona 46
Mieliśmy także obwach przy naszym szpitalu na Pradze. Tem wszystkiem dowodził brygadyer Saburow. 14. Park artyleryi z 6 działami polowemi został gdzie był dawniej niedaleko wioski Woli). W jego obserwacyi były 2 kompanie strzelców ...
Pistor de, 1860
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Hassya. f. bić ?an5grafff;ft $efon i #Deutfd)tato. 'Haupam. wid, Hupam. obs. - tę $0, Hauptwach, m. Obwach, 5auptmadj%. Hausknecht. m. parobek, fpquéfied)t felt germ. Haydamacki, Haydamactwo. wid. Haydamak. - Haydamaczę, s. nd. 4.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Rewolucya polska 29 Cistopada 1830 - Strona 21
Potem wszystkiem wyszedłem od Generała pożegnawszy się i życząc szczęśliwego powodzenia nawzajem. Wstąpiłem na obwach straży ogniowej będącej w Saskim pałacu, tam napisałem bilecik do Lubcckiego Ministra skarbu donosząc że: ...
Józef Zaliwski, 1833
参考文献
« EDUCALINGO. Obwach [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/obwach>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH