下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里obwodnica}的意思

词典
词典
section

波兰语中OBWODNICA的发音

obwodnica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBWODNICA在波兰语中的意思是什么?

点击查看«obwodnica»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

旁路

Obwodnica

旁路 - 一条通往城市,地区,市中心或市中心的道路,允许车辆绕过城市地区,并从交通城际,州际或州际交通中解放街道。 椰子树分为三种类型:▪市中心 - 绕过市中心;▪市区 - 穿过城市郊区,服务良好的城市间交通和聚集交通; - 非城市 - 穿过城市群外面,为长途过境服务。 Obwodnica – droga prowadząca wokół miasta, dzielnicy, centrum lub śródmieścia umożliwiająca pojazdom ominięcie pewnego obszaru miejskiego i odciążenie jego ulic z tranzytowego ruchu międzymiastowego, międzydzielnicowego lub międzyosiedlowego. Obwodnice dzielą się na 3 rodzaje: ▪ śródmiejskie – omijające ścisłe centrum miasta ▪ miejskie – przechodzące obrzeżami miasta i służące do sprawnego ruchu międzydzielnicowego i aglomeracyjnego ▪ pozamiejskie – przechodzące poza miejską aglomeracją i służące dla tranzytu dalekobieżnego ...

点击查看«obwodnica»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

OBWODNICA押韵的波兰语 单词


bezwstydnica
bezwstydnica
bladnica
bladnica
blednica
blednica
brodnica
brodnica
brudnica
brudnica
bruzdnica
bruzdnica
chlodnica
chlodnica
chodnica
chodnica
czadnica
czadnica
czeladnica
czeladnica
gozdnica
gozdnica
gwiazdnica
gwiazdnica
horodnica
horodnica
jagodnica
jagodnica
klodnica
klodnica
kuprowka rudnica
kuprowka rudnica
lednica
lednica
maksispodnica
maksispodnica
midispodnica
midispodnica
miednica
miednica

OBWODNICA一样开头的波兰语单词

obwod
obwod elektryczny
obwod magnetyczny
obwod scalony
obwod wyborczy
obwodek
obwodka
obwodkowac
obwodkowy
obwodnicowy
obwodny
obwodowiec
obwodowka
obwodowy
obwodowy uklad nerwowy
obwodzenie
obwodzic
obwoj
obwolac
obwolac sie

OBWODNICA一样开头的波兰语单词

musztardnica
nierzadnica
niezbednica
obludnica
odkladnica
odsadnica
ogrodnica
ohydnica
okladnica
oprowadnica
paradnica
paskudnica
podrozjazdnica
pokladnica
poludnica
poprzednica
poradnica
posrednica
pradnica
prowadnica

波兰语近义词词典里obwodnica的近义词和反义词

近义词

«obwodnica»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OBWODNICA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到obwodnica25种语言翻译
该章节所呈现的将obwodnica由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«obwodnica»。

翻译者波兰语 - 中文

旁路
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

derivación
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

bypass
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

उपमार्ग
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

الالتفافية
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

обходной
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

ignorar
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

পার্শ্বপথ
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

by-pass
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

bypass
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

Bypass
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

バイパス
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

우회로
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

lulus
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

vượt qua
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

பைபாஸ்
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

बायपास
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

baypas
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

circonvallazione
65 数百万发言者

波兰语

obwodnica
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

обхідний
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

by-pass
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

παράκαμψης
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

bypass
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

bypass
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

bypass
5 数百万发言者

obwodnica的使用趋势

趋势

词语 «OBWODNICA»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«obwodnica»在不同国家的使用频率。

obwodnica的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OBWODNICA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现obwodnica的用法。与obwodnica相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Rozwój infrastruktury drogowej i kolejowej a przesunięcie modalne w ...
Jedną z bardziej istotnych inwestycji ukończonych w 2007 r. była również obwodnica Garwolina. Przyspieszono prace nad drogą ekspresową S7 oddając do użytku fragmenty między Myślenicami a Lubniem, Białobrzegami i Jedlińskiem, ...
Piotr Rosik, ‎Karol Kowalczyk, 2016
2
Lwów: przewodnik - Strona 15
razie zbudowano jedynie porządną obwodnicę Radymna (nieprzydatną przyjeździe do Korczowej). Dwa potężne terminale znajdują się tu w odległości 100 m od siebie. Uwaga: Trasa ta omija Krakowiec od południa obwodnicą (nie ...
Przemysław Włodek, ‎Adam Kulewski, 2006
3
Wpływ wybranych korytarzy drogowych na środowisko przyrodnicze i ...
1511 1458 2840 obwodnica Wyszkowa I (2010)/ Wyszków (przejście) (2005)/ Wyszków (town crossing) Garwolin (przejście) (2005)/ Garwolin (town crossing) obwodnica Wyszkowa II (2010)/ Wyszków ring road II Wyszków ring road I 1893 ...
Tomasz Komornicki, ‎Rafał Wiśniewski, ‎Jarosław Baranowski, 2015
4
Green Islands of Wrocław: - Strona 218
ych rozwiązań planistycznych w rejonie planowanej obwodnicy jest opracowanie szczegółowej analizy komunikacyjnej wraz z analizą wykonalności zabezpieczeń akustycznych o wymaganej skuteczności. Opracowanie ...
Alina Drapella-Hermansdorfer, 2003
5
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 465
Funkcjonuje już wiadukt w Kamesznicy z podjazdem na Szare oraz obwodnica Żywiec – Węgierska Górka. Czesi przebudowują swoją drogę z Czeskiego Cieszyna ku granicy słowackiej: po obwodnicy Mostów powstaje obwodnica ...
Mirosław J. Barański, 2007
6
Warszawa na tle stolic Europy - Strona 182
Droznosc wçzla bçdziemy oceniac na 70 punktów, a wyko- rzystanie obwodnicy na 30 punktów. Tabi. 63. Uklad linii kolejowych i dworców w miescie Jak widzimy, Warszawa uzyskuje wysoka ocenç droznosci wçzla kolejo- wego mimo malej ...
Stefan Kurowski, 1987
7
Encyklopedia Gdyni - Tom 2 - Strona 131
Obwodnica Ogniwo i -» (t. l) Wielki Kack, przez które droga prowadzi wiaduktami kolejno nad ulicami Chwarznieńską i Chwaszczyńską. Do węzła Wysoka w Gdańsku Osowej trasa przechodzi pod wiaduktem - ul. Żródło Marii i wiaduktem nad ...
Małgorzata Sokołowska, ‎Izabella Greczanik-Filipp, ‎Wiesława Kwiatkowska, 2006
8
Narodziny Międzymorza: ukształtowanie ojczyzn, powstanie państw oraz ...
Wszystkie one związane były z wielką obwodnicą, spajającą mocno dorzecza Wisły–Odry. Po stronie wewnętrznej północno-zachodniego odcinka centralnej obwodnicy rozciągał się długi i względnie wąski (bo do Pradoliny ...
Leszek Moczulski, 2007
9
Antalya, Side i Alanya. Przewodnik Turcji w Sandałach: - Strona 58
Obwodnica ta przebiega łukiem po północnej stronie Alanyi. Od zachodniej strony rozpoczyna się rozwidleniem na bulwar Atatürka 2,5 km od centrum, przy charakterystycznym pomniku seldżuckiego sułtana Alaeddina Keykubata, stojącym ...
Izabela Miszczak, 2015
10
Geopolityka: potęga w czasie i przestrzeni - Strona 156
Są to połączenia następujące: obwodnica przez dolne biegi Wisły i Odry zapewnia łączność z Bałtykiem, przez Narew i Biebrzę –z Niemnem, przez Bug, Muchawiec, Pinę, Prypeć–z Dnieprem, przez San, a oddzielnie przez Bug – z Dniestrem, ...
Leszek Moczulski, 1999

包含词语«OBWODNICA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语obwodnica在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Obwodnica Hrubieszowa otwarta. Szybciej dojedziemy do granicy …
W środę oddano do użytku obwodnicę Hrubieszowa o długości 9,3 km. Pozwoli ona skrócić czasu przejazdu tranzytem do przejścia granicznego z Ukrainą w ... «Dziennik Wschodni, 十月 15»
2
Jest umowa z wykonawcą pierwszego odcinka obwodnicy Kępna
Obwodnica Kępna (Wielkopolskie) skomunikuje drogę krajową nr 11 z trasą S8, biegnącą w kierunku Wrocławia i Warszawy, a także wyprowadzi część ruchu ... «Onet.pl, 十月 15»
3
Wiosną 2019 r. obwodnica Suwałk i ekspresówka S6 na Pomorzu …
We wtorek GDDKiA podpisała z firmą Budimex kontrakty na zaprojektowanie i budowę obwodnicy Suwałk oraz odcinka drogi ekspresowej S6 między ... «Wyborcza.biz, 九月 15»
4
Cała obwodnica Mielca dostępna dla kierowców
Dzisiaj oddany został do użytku trzeci, ostatni etap obwodnicy Mielca. Poprzednie dwa jej fragmenty były już przejezdne wcześniej. Cała trasa liczy ponad 17 ... «Onet.pl, 八月 15»
5
S7: Umowa na budowę zachodniej obwodnicy Radomia podpisana
Jako mieszkanka Radomia bardzo cieszę się z tej inwestycji, bo obwodnica odciąży ulice w tej części miasta i zapewni płynny przejazd na trasie pomiędzy ... «PortalSamorzadowy.pl, 七月 15»
6
Kiedy powstanie zachodnia obwodnica Radomia?
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad podała orientacyjną datę wykonania zachodniej obwodnicy Radomia. Dzięki niej kierowcy jadący z północy na ... «PortalSamorzadowy.pl, 五月 15»
7
Obwodnica Hrubieszowa ma być dokończona jeszcze w 2015 r.
Prawie 41 mln zł ma kosztować dokończenie budowy obwodnicy Hrubieszowa (Lubelskie) w ciągu drogi krajowej 74. W grudniu ub. roku Generalna Dyrekcja ... «Onet.pl, 五月 15»
8
Obwodnica Metropolitalna na razie na papierze
Jeśli wszystko pójdzie zgodnie z planem, za trzy lata zacznie się budowa długowyczekiwanej Obwodnicy Metropolitalnej. Generalna Dyrekcji Dróg Krajowych i ... «TVN24, 五月 15»
9
Tędy pobiegnie Wschodnia Obwodnica Warszawy
Wiemy jak dokładnie przebiegnie Wschodnia Obwodnica Warszawy. Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad wybrała ostateczny wariant budowy ... «TVN Warszawa, 五月 15»
10
Jest pozwolenie na budowę obwodnicy Nysy
W połowie długości, w okolicy Górki Hanuszowskiej, obwodnica będzie się krzyżowała z drogą nr 46 w kierunku Opola. Powstanie tam "Węzeł Nysa" z estakadą ... «Nowa Trybuna Opolska, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Obwodnica [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/obwodnica>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż