与 «ODCHOWYWAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
odchowywac的用法。与
odchowywac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 124
Odzyskac sily dzieki odpowiedniej opiece, staratmej trosce (1): Szereg: »odchowac sic a przyjsc ku mocy« (1): dziwnie go [chorego bociana dziatkijego] opátruia. zywiq/ y ná fkrzydlach fwych nofzaV áz fie zas z nowu odchowa á przydzye ku ...
Franciszek Pep·lowski,
1991
2
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 1 - Strona 91
Starać się przy- tem odchowywać sukę w takim czasie, aby się iey szczenięta urodziły w porze ciepłey i dogodney do hodowania. Wiosną albowiem i latem, gdy szczenięta mogą iuż biegać na dziedzińcu przy pogodzie, prędko nabieraią sił do ...
3
Spoleczenstwo pierwotne: jego rozmiary i wzrost - Strona 219
zwyczaj stawał w poprzek odchowywaniu dzieci, wydanych na świat przez matkę zbyt młodą. Tubylcy są zdania, iż wogóle pierwsze dziecko bywa wątłe. Np. w Wiktorji Zachodniej mniemają, iż drugi syn wodza przewyższa pierworodnego pod ...
4
Polish-English dictionary: - Strona 639
... as a result of sth); — ował ciężko rozwód/śmierć żony he was really sick at heart as a result of the divorce/his wife's death odchorowywać impf — odchorować odchowlać pf — odchowywać impf U vt to bring up, to raise [dziecko, potomstwo, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
5
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 639
... as a result of sth); — ował ciężko rozwód/śmierć żony he was really sick at heart as a result of ihe divorce/his wife's death odchorowywać impf -> odchorować odchować pf — odchowywać impf Q vt to bring up, to raise [dziecko, potomstwo, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2002
6
Mały słownik języka polskiego - Strona 481
Ciężko odchorował tę przykrość. Odchorowywał każdą sprzeczkę. odchować dk I, — any — odchowywać ndk VIIla, — ywany «wychować kogo (zwykle dziecko a. małe zwierzę) do pewnego okresu, wieku »: O. syna. odchować się «zostać ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka,
1968
7
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 420
ODćHOWAĆ, f. odchowa cz. dł., Odchowywać freq., Odchowuje praes., Bh. obdowati, obfolvaluati; &ło obdomávám ; Cro. odkajam, odhranájem, odhraniti; &ła. * Bs. odhraniti); do należytego kresu wychować gr0$ $ica ben, aufergießen.
Samuel Bogumi·l Linde,
1809
8
Kobiety wiejskie w życiu społeczno-gospodarczym wsi i rolnictwa: ...
Musimy za wszelką cenę podnieść hodowlę trzody chlewnej, odchować wszystkie cielęta, produkować więcej mleka w pierwszej klasie, odchowywać więcej prosiąt. I to jest nasz cel — aby nam się wszystkim lepiej żyło. Dajmy i innym z ...
Henryk Bednarski (doc. dr.), Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Bydgoszczy. Międzywydziałowy Instytut Nauk Społecznych,
1978
9
Słownik górnołużycko-polski - Strona 432
... ściągnięty, natężony; 3. zahamowany; ~y jezor sztuczne jezioro; ~ej ruce dual złożone ręce spje/c ~ku, ~će, aor ~ćech, perf ~kł vp spiec spjekor/ić ~i vp odchować, wychować (z trudem) spjekorj/eć ~a vi wychowywać, odchowywać (z trudem) ...
10
Genetyka zwierząt - Strona 332
30 : 205-12, 1951) są narażone na chłód w ciągu pierwszych (w przybliżeniu) 10 dni po wykluciu, natomiast wszystkie analogicznie zakażone kurczęta można bezpiecznie odchować, jeśli prowadzi się ich wychów w temperaturze 36° C lub ...
Frederick Bruce Hutt,
1972