与 «ODCUMOWAC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
odcumowac sie的用法。与
odcumowac sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Międzynarodowe prawo drogi morskiej - Strona 96
Określenie to może dotyczyć również środków obserwacji znajdujących się poza statkiem. Od dłuższego ... Kapitan jednak, pomimo nieznajomości sytuacji nawigacyjnej na rzece, zdecydował się odcumować nie czekając na tę informację.
2
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 451
'ODCI^- ZYC sie od kogo , (cf. ciazaé < zagrabic, zajmowaé) ; n. p. Kto sie od kogo odeiazy, tedy pamietnego od ... ODCUMOWAC , f. odcumuje cz. dok. , cumç odwi^zad , t. j. linç od palu; Ross, отчалить, отчаливать, ЬаЗ <B&ffîtau 00m ...
Samuel Bogumił Linde,
1857
3
Chodźcie, idziemy - Strona 20
I tak bez końca z nim można, Słupnik, jak już się dorwie do słów, to tak jak do flaszki, więc - odcumuj się, Słupnik, powiedziałem - odcumuj się, powiedziałem i Słupnik odszedł. Odszedł, ale wrócił się zaraz, wyrzuty ma, przez matkę, że nie ...
4
Kilwater Znaczy Marynarz - Strona 9
Jadąc pociągiem do Gdańska wspominam Norweskie Fiordy i nasz oceaniczny holownik „Empire” z którym tam się znalazłem. ... Ostatnie dokumenty przygotowane załoga czeka na polecenie odcumowania, a my czekamy na odprawę celną ...
5
Wspomnienia z Marynarki Wojennej - Strona 279
Nazajutrz koło południa mieliśmy opuścić Kopenhagę. Przed odcumowaniem zjawiła się przy kanonierkach dworska kareta, a z niej wysiadł dworski komandor. W mesie przy nieśmiertelnym w tych okolicznościach porto komandor w imieniu ...
6
Historia Kumuny, 1871 - Strona 176
Zyskał tylko tyle, że stał się podejrzany jako zbyt umiarkowany, znużony wiec sporami, opuścił wieczorem prefekturę. ... aby zaprezentować swe działa, tłum zgotował mu taką kocią muzykę, że musiało odcumować i wrócić do nowego portu, ...
7
Ludzie naszego wybrzeẓa: kartki z pamiętnika - Strona 82
ię przez płot mówiąc mu: - Panie kapitanie, gdyby pan szedł dłuższą, okrężną drogą, przez wiadukt, to by pan ... Stojący na miejscach manewrowych przed odcumowaniem uczniowie szkoły morskiej przyłączyli się do nawoływań ...
8
Odwaga straceńców. Polscy bohaterowie wojny podwodnej
Oczywi9cie nikomu się nie t umaczyze spóXnienia. Wyda rozkaz odcumowania i czekając, aZ Grudzi"skiz oZy meldunek, patrzy , jak okręt manewrowa wzd uZ wybrzeZa. Hel, 1 wrze9nia 1939 roku ORP Sęp przecina niewielki kwadrat basenu ...
9
Marynarska odyseja - Strona 165
... i marynarzami z działu pokładowego przeprowadza manewry za- i odcumowania na dziobie statku, dozorowałem manewry odcumowania, które przebiegały bardzo sprawnie. Zajęci wybieraniem - puszczonych cum aniśmy się spostrzegli, ...
10
Zanim poddał się hel: niemiecki dokument z 1939 roku - Strona 175
Przekazywanie wiadomości: a) do czasu odcumowania okrętu - połączenia telef. jak dotychczas, b) po odcumowaniu: SX - sztab dowództwa Landespolizei przy pomocy obsadzonej na pokładzie okrętu radiostacji służby nasłuchu policji ...
Bundesarchiv (Germany). Militärarchiv,
2003