与 «ODKARASKAC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
odkaraskac sie的用法。与
odkaraskac sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
Sam sie zagniewal, niech£e i sam sie odgniewa, if he gets into a heat, he must just cool again, that's all. ... ODGRAZAC SIE, ZAM sle, v. imp. to seek to frighten away by threatening; to denounce. ... ODKARASKAC SIE, KAM, sik, v. perf. (fam:) ...
2
Studia historycznojęzykowe i dialektologiczne - Strona 75
III); How i biesiadny i piiaczy lezyk: do ciebie iak do iasney swiece (514, IV); Rzadkoby sie znaiazl narod, ktoryby ... sie, wyguzdrac sie, duk- wieé (nad kslazkaj, skwasié siç ( 'skrzywié' ) , wyje±diaé z czym, odkaraskac sie, wykaraskac sie, ...
Marian Kucała, Jerzy Reichan, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1992
3
Ze studiów nad socjolektem drobnej szlachty kowieńskiej XIX wieku: ...
... 82 nowotny 176, 188 obżałowac 123 nowożenieć 80 obżałować 123 noż 95 obżerać się 82 noż 95 ochocić się 184, 187 ... 198 obrosłopępny 114 odkaraskac się 148 obrosłoszczęki 114 odkaraskać się 148,188 obroż 81 odkarmić się 122 ...
Zofia Sawaniewska-Mochowa, Antoni Juszkiewicz, 2002
4
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 465
Tr. ODKARASKAC siç, f'. odkaraska sig. recipr. dok., (ab. Skaraskaó siç; Едут. karaá. karasek); dobrym sposobem siç zbyé czego. mit ... siç, таит, broken. Oko marsowate odkazuje. Comp. Med. 699. Jeszcze sie)` tak kapraiowi odkazujesz ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
5
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 375
ODGNIEWAC SIÇ 'przestad sie gniewaé' 1562 (M.Rej), p. Gniewaî (sie), Od . ODGNIOTEK reg. 'nagniotek, odcisk' XVin-2, od od-gniesc, p. ... Kaptur, Od-. ODKARASKAC SIÇ (kogos albo czegoá) reg. 'uniknaé' 1897 (W. Potocki: ledwie siç go ...
Andrzej Bańkowski, Agata Mrozowska, 2000
6
Dokladny slownik polsko-angielski i angielsko-polski
Czuje sie lepiej odkqd biore le- karslwo, since I make use of this physic I am better. Odkqd? how long since? ODKAPTURZYC, rze, v.perf. to make one throw off one's monkish habit. — sokola, to unhood a hawk. ODKARASKAC SIC, kam, sie, ...
7
Jak się pan Paweł żenił i jak się ożenił ; Klin Klinem - Strona 140
Drugą włożył na palec własny, kilka razy rękę ku oknu zwrócił, przypatrując się, jak to wyglądało, i schował. — Stary, a tego!! — Zamknął. Postanowienie odkaraskania się od wdowy i Harasy- mówki było tak mocne, że gdy we trzy dni potem ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1988
8
Kordecki: powieść historyczna - Strona 215
... o której wiedzialy, co zacz byla i skad •wyszla; nie rade byly tez towarzystwu, ale jak sic od niej uwolnic i odkaraskac? ... Bóg widzi, ze ile razy przyszla a zagadala, to mi sie potem czegos az slodko zrobilo, jakby mnie czysty düch nawiedzil.
Józef Ignacy Kraszewski, 1984
