与 «ODKORKOWAC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
odkorkowac sie的用法。与
odkorkowac sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 437
~kloñ sie. ~nil sie — odklaniac sie ndfe I, ~am sie. ~asz sie, ~aJ4 sie, ~aj sie, ~al sie «odpowiedzieé uklonem na uklon»: ... «wyjaé korek z bu- telki lub innego naczynia; odetkaé, otworzyé coa za- mknietego korkiem»: Odkorkowac szampana.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Polish-English dictionary: - Strona 646
(odblokować) 10 elear [drogę, ulicę] QJ odkorkować się [droga, ulica] to be cleared odkrajać -* odkroić odkrawać impj — odkroić odkreśllić pf — odkreśl ać impf Q vi książk (oddzielić) 10 rule [sth] off. to rule otT, to mark [sth] off, to mark off; — ić ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 168
sie. otworzyc. sie. Otworzylismy teatr w naszym miasteczku i co tydzieñ dajemy przedstawienie. Poiqczenia: • Otworzyc placówkç kulturalna. muze- um, teatr, operç. • Otworzyc fabrykç, za- klad, flrme. • Otworzyc konto bankowe, rachunek ...
4
Wielka Księga Wynalazków
Wewnątrz zamka szyfrowego znajduje się kilka pierścieni blokujących i co najmniej trzy walce lub dyski, jak też urządzenie umożliwiające właścicielowi zmianę szyfru. Walce są ponacinane. Każde nacięcie odpowiada cyfrze widniejącej na ...
Thomas J. Craughwell, 2010
5
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach
Gdy skończyl rebote, tak ze drzwi otworzyc' sie тому, dopowiedzìal рани. Stato sie to trzema` dniami predzéj, niz ordynans na obwieszenie iego przyszedl z Warszawy. Morawski tedy po tak pomys'lnym'poszepcie f' od ohlopca, zaraz nczynii ...
6
Zwłokopolscy. Władcy nocy
Ale ja mam wrażenie, że ty, ciociu, świetnie się z Gerardem dogadujesz – bąknął speszony ciągle Szkodnik. – Bo i pracujecie razem w laboratorium na strychu, iw ogóle. – A próbowałeś się otworzyć? – spytała ciotka z zaciekawieniem.
7
Rewolucja energetyczna: Ale po co?
Miasto odkorkuje się, co da olbrzymie zyski czasowe ludziom (a czas to pieniądz oraz komfort życia). Obecnie po zsumowaniu wszystkich kosztów gospodarczych związanych z następstwami ruchu samochodowego okazuje się, że są one na ...
8
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 331
, sprawa (jest) otwar- ta «dyskusja, kwestia, sprawa (jest) jeszcze nieroz- strzygnieta, nierozwiazana»: Jesli prezydent zdecy- dowalby sie na weto, to pozostaje kwestia. otwarty, czy uczyni to od razu, aby nie po- dejmowac ...
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 2005
9
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 236
otworzyc У (otworzyc okno) odemknac, rozewrzec, rozchylic; У (otworzyc sklep) zalozyc, urzadzic, stworzyc, utworzyc; У (otworzyc dzialalnosc) rozpoczac, zaczac, zainicjowac; У (otworzyc parasol) rozlozyc, rozpostrzec. otworzyc sie У (o ...
Arkadiusz Latusek, Grzegorz Swoboda, 2003
10
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
0 drugim zwanym Dandamis, pouiailajq, iz nie wdawajar sie w ìadne rozmuwy z Onvzykrylem n lo go pyiai а Po co Alexander lak da- leko sie wyhral. в Wil-Ilia w lem zapylaniu idla posda idla pnsyiajarego zawieraia sie nanka. Kalanns gdy ...
