与 «ODMYKANIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
odmykanie的用法。与
odmykanie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
28) Nie trzeba przy wypuszczaniu brahy, kurka brażnego od razu całkiem odmykać, bo się rura lub koryto zapycha i w kotle robi czczość, ale co chwila więcéj odmykać i nie pierwej zamykać ten kurek, póki się innym kurkiem nie podzieli para i ...
2
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 320
MP ODMYKAC (18) vb impf о prawdopodobnie jasne (tak w od-); a jasne. inf odmykac (3). 0 praes 1 sg odmykám (8). О 3 sg odmyká (2). О 3 pi odmykaja (/). O praet 3 sgm odmyká) (2). O 3 pi subst odmykaly (/). О con 3 sg m by odmykâl (I).
Franciszek Pep·lowski,
1991
3
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 425
Klucznicy odmykają i zamykają miasto. PKTRYCY. — Gdy chcą odemknąć, a nie mają kluczy. WAC. POT. OTWIERAĆ i OTWORZYĆ, zamiast odwierać (roś. OTBOPHTB czesk. otwerati) ma znaczenie daleko obszerniejsze i użycie daleko ...
Adam Stanisław Krasiński,
1885
4
Przed burzą: sceny z roku 1830 - Strona 88
Słyszała więc, jak dobrze z północy otworzyła się furtka, domyśliła się łatwo, iż Brenner powracał, potem chód na wschodach doszedł jej ciekawych uszu, odmykanie drzwi i na górze coś się stało, czego nie mogła dobrze zrozumieć. Ponieważ ...
Józef Ignacy Kraszewski,
1988
5
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 573
3. blm, rzecz, od odmrozić w zn. 2. d O. czegoś: Odmrożenie lodówki. Odmrożenie mięsa. odmykać ndk I, książk. «otwierać, uchylać coś» dktoś, coś odmyka coś: Ostrożnie odmykała drzwi, żeby go nie obudzić. Wiatr odmykał okiennice, d ktoś, ...
6
Сłовник рымóв Киприана Норвида - Strona 211
... 8 ze sto1ika | pamiętnika Spółcz 58, 60 178 -ika | -yka 18 3(r) Repub1ika | (po1ityka) | się dotyka Pięć I 48, 9, 9 znika | się odmyka Zwo1on III 5, 6 słowika B | się odmyka Zwo1on VIII 45, 6 3(m) łucznika D | {zamyka} | odmyka Psa1mów P ...
7
Drugie ... powiększone wydanie - Strona 115
nabożeństwo wszystkich chrześcijańskich wyznań w Grobie nieprzerwanie dzień i noc odprawiać się musi, Turcy zaś nie codziennie kościół odmykają – a jeżeli odmykają, to tylko na krótki czas i to za zapłatę – przeto w kościele Grobu ...
8
Wspomnienia z pielgrzymki di ziemi swietej w roku 1859 odbytej
Ponieważ nabożeństwo wszystkich chrześciajańskich wyznań w Grobie nieprzerwanie dzień i noc odprawiać się musi, Turcy zaś nie codziennie kościół odmykają – a jeżeli odmykają, to tylko na krótki czas i to za zapłatę – przeto w kościele ...
9
Dumania nad najwyższemi zagadnieniami czlowieka, poprzedzone ...
Jest to klucz generalny, za pomocą którego odmykają się tajemnice, o ile je człowiekowi odmykać jest dozwolone. Jest ona koniecznom wymaganiem umysłowego ruchu. Dla tego odkąd się życie narodów do tego stopnia kultury podniosło, ...
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 444
«oddalac, odsuwac, cofac cos» odmykac sic — odemknac sic ksiqzk. «bye odmyka nym; orwierac sie»: Odmyka sie okno w twoim pokoju Odemknçry sic dwa lufciki na poddaszu. odnajac dk Xc, ~jmç, ~jmiesz, ~jmij. ~jaj, ~jçJa ~jçli, ~jçty ...
Mieczyslaw Szymczak,
1999