与 «ODPUSTNY»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
odpustny的用法。与
odpustny相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Wiersze i śpiewki - Strona 149
ODPUSTNY. DZIEŃ. Odpustny dzień, odpustny dzień Gdy w mojej wiosce błyśnie, Chłop w chłopa pierś by dębów pień, Dziewczęta nikiej wiśnie! Odświętny strój: kowany pas, Magierka w pół czupryny; Sto słońc, sto tęcz, sto wstęg, sto kras ...
Kazimierz Laskowski,
1909
2
Fejgela Magid, czyli kobieta kaznodzieja: Obrazek z życia ...
W końcu gromił lekkomyślność co do noszenia chustek do nosa owiniętych około ręki, i dowiódł, że to jest grzechem szczególnym, za który należy się bić w piersi w dniu odpustnym. Na samym zaś ostatku przywołał znowu Kerkowa ...
Aron David Bernstein,
1874
... czynią więc bardzo logicznie ten wniosek: cn rpob Dis nv nnnny nBob dzień odpustny może tylko znosić grzechy, których się człowiek dopuścił przeciwko Bogu, nnnn nns nv nnny nBob B">nn N grzechów zaś, przeciw ludziom popełnionych, ...
4
Świet̨y Jur: Jarema. Dwie powiesći wspoĺczesne - Tom 1 - Strona 18
Gdyby to był dzień odpustny, zdecydowanoby się niezawodnie, czyniąc, zadość ochocie, pójść hurmem na dwór, zamiast, jakto było ongi, poszturkać Mechla lub jakiego zawłokę. Widząc tę wrzawę wysunął się Szpincer z za stołu, a wziąwszy ...
Jan Zacharjasiewicz,
1873
5
Powstanie narodu polskiego w r. 1830 i 1831 - Tom 1 - Strona 224
W polityce autokraty to systema finansowe, jak widzimy, gra tę samą rolę co grzech odpustny (pichi viniel) w teologii jezuitów. Z tego wypadło, że na mocy konstytu- cyi mógł mieć miejsce budżet antykonstytucyjny, ministeryalny, i w rzeczy ...
6
Sw. Jur. powieść w trzech częściach - Strona 12
Gdyby to był dzień odpustny, zdecydowanoby się niezawodnie, czyniąc zadość ochocie, pójść hurmem na dwór, zamiast, jakto było ongi, poszturkać Mechla lub jakiego zawłokę. Widząc tę wrzawę wysunął się Szpincer z za stołu, a wziąwszy ...
Jan ZACHARJASIEWICZ,
1862
7
O literaturze polskiéj w wieku dziewiętnastym - Strona 160
... nie może; aby zaś zaprowadzić nowe i stałe systema finansowe, trzebaby pierwej przynajmniej w przybliżeniu dług krajowy oznaczyć." W polityce autokraty to systema finansowe, jak widzimy gra tę samą rolę co grzech odpustny (peche ve-.
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
... adv. darmo, daremnie, bezplatnie, pröÄno. ergeblich, adj., daremny, nadaremny, pröány; 2) -, erlaßlich, oäpustny, odpušcitelny, odluczalny, z. B. grzech odpustny - Er vergebliche oder Ä Mühe und Arbeit vornehmen drwa do lasa wozié; cf.
Christoph Cölestin Mrongovins,
1837
9
Polish-Jewish Literature in the Interwar Years - Strona 8
... and adaptations from the German (for example, Jom Kipur czyli Dzieri Odpustny: Romans przełoiyny z niemieckiego przez H. L. [Yom Kippur or Indulgence Day: A novel translated from the German by H. L.], 1840 (the translator was probably ...
Eugenia Prokop-Janiec,
2003
10
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 54-58 - Strona 49
... gęstnieć istota - istnieć 2 Stwierdzenie to dotyczy jednak wyłącznie stylu lento (w stylu allegro elizja /d/ jest powszechna; zob. niżej). c) chrzęst - chrzęstny kapusta - kapustny odpust - odpustny Z lonotaktyki polskich grup spółgłoskowych 49.