与 «ODSADZIC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
odsadzic sie的用法。与
odsadzic sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona x
13 ODPRASZAJACY 1 [ODRADZON] ODRZEKAC SIE 21 ODPRAWA 96 ODRANY 3 ODRZEKANIE 2 ODPRAWCA 1 ... GAC SIE. 3 [ODROSLKA] ODSADZANIE 1 ODPRZYSIEGANIE 1 ODROSLY 2 ODSADZENIE 13 ODPRZYSIÇZENIE 11 ...
Franciszek Pep·lowski,
1991
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 491
t. j. odbija, znowu sie odáwieìa; bie ... Mezy odŕwj a dweì'e prsiu ne wslrèili, aby se ne pi'iäkî-ìnul; miedzy odrzwiami а drzwiami palo-'1 nie khdz, zeby sie ... ODSADZIC. l. odsadzi cz. dok., Odsadzaó niedok.; Boh. визам, odsazowati; Sorab.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1857
3
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Podczas pogody niechaj cielęta po dwóch lub trzech tygodniach codziennie wypuszczają się do sadu albo na ogrodzone bujne ... Cielęta które mają być odsadzone kwaśnem mlékiem, powinny się w zimie urodzić i koło domu wykarmić.
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 492
odrywać odrysować się — odrysowywać się «uwidocznić się, uwypuklić się, zaznaczyć się wyraźnie na jakimś tle»: Profil ... odstawić*: O. rywala od panny. odsądzić się — odsądzać się 1. częściej dk «biegnąc, idąc, jadąc oddalić się od kogo ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka,
1968
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= odróżniać się) be distinct. odsądzać ipf. , odsądzić pf. (= odsuwać, odstawiać) separate; drive away (od kogoś I czegoś from sb/sth); odsądzać cielęta/prosięta/szczenię- ta wean lambs/piglets/pups. - się ipf, odsądzić się pf. (= oddalać się ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003
6
Historya miasta Lwowa, Królestw Galicyi i Lodomeryi stolicy: z ...
Takie dla urzgdu miejskiego burzliwe stron- nictwo poniewaz sie po migdzy wolnemi Oby- watelatni szerzyc сo raz ... zadnej mocy nie maja , i » ze nikt z nich równego sobie wykluczac, lub » mezôw radnych od urzedów odsadzac nie- » moze.
Bartłomiej Zimorowic,
1835
7
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
Odsaczyé, wegsetzen. auf die Seite fetzen od. bringen. entfernen. od kogo, einen Imdm abgeneigt machen. O. sie od kogo, sich von Imdm trennen, losreißen. Odsadnié, Odsednić, f. Osadnić. Odsadza, die vollend. Handl. Odsadzić, absetzen.
Józef Kajetan Trojański,
1835
8
Dyaryusz Sejmu z r. 1746 [i 1748] - Tomy 1-2 - Strona 375
Napierwej regestr paritatum et officii, póty aż się z niego jedna oczewista in principali negotio odsądzi sprawa, po której odsądzonej ma być wołany regestr incarceratorum, z którego podobnie po odsądzonej jednej in principali negotio ...
9
Krotka nauka o chowie owiec poprawnych ; Z rycinami - Strona 44
Takich chłopaków jak najsurowiej karać, a nawet i ze służby oddalić powinno się. §. 1 I 1. Gdy jagnięta już po trzy miesiące mają, zupełnie od matek odsadzone być muszą, dłużej bowiem jak trzy miesiące dając im ssać, nie będą matki miały ...
Konstantyn Pawlikowski,
1840
10
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 234
Materiał, z którego jest wykonana część robocza noża tokarskiego, powinien się odznaczać przede wszystkim dużą ... Natomiast w nożu odsadzonym obustronnie część robocza jest węższa od chwytu (trzonka) i względem niego jest ...