与 «ODSEPAROWYWAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
odseparowywac的用法。与
odseparowywac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 455
Odsqdzic kogos od czci i wiary «obmówic kogos, przypisac komuá same ujemne cechy» odseparowac dfe /V, ~rujç, ~rujesz, ~ruj, ~owal, ~owany — odseparowywac ndk Villa, ~owujç, ~owujesz, ~owuj, ~ywal, ~ywany «odosobnic, od- dzjelié, ...
Mieczyslaw Szymczak,
1999
2
Polish-English dictionary: - Strona 655
odseparować 65? odstać się honoru to discredit sb, to impugn sb's honour odseparować pf — odseparlowy- wać impf książk. Q vi to segregate (od czegoś from sth); to isolate [chorego]; — ować młodsze dzieci od starszych to segregate the ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
3
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 655
odseparować 655 odstać się honoru to discredit sb, to impugn sb's honour odsepar ować pf — odseparlowy- wać impf książk. fj vi to segregale (od czegoś from sth); to isolate [chorego]; — ować młodsze dzieci od starszych to segregate the ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2002
4
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
ODSEPAROWYWAC - ODSEPAROWAC NPN — NPAcc + odnNPG NPN — ♢ [+Hum] NPA« — » [-Abstr] Przyklady : Ojciec odseparowal Józka od kolegów, którzy mieli na niego zly wplyw. — Odseparowywal w osobnym pomieszczeniu ...
Kazimierz Polański, Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego,
1984
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się pf, odseparowywać ipf. separate, keep separate (od kogoś I czegoś from sb/sth). odsetek mi -tk- Gen. -a 1. 1. ekon. (= procent) percentage; proportion; znaczny odsetek pracowników significant percentage /. proportion of workers. 2.
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003
6
Szkolny słownik synonimów - Strona 146
... odrabywac; 2. nie dopuszczac, zamykac dostçp, odgradzac, oddzielac, separowac, zagradzac, izolowac. odcinac siç: 1. oddzielac siç, odgradzac siç, odseparowywac siç, zrywac z czyms; 2. ostro odpowiadac, odparo- wywac, replikowac, ...
Witold Paweł Cienkowski,
1993
7
Słownik języka polskiego - Strona 155
IZOLACJA rzecz.z 1 . oddzielenie czegoá/kogoá od wptywów z zewnatrz (równiez temperatury, hatasu itp.), trzymanie w ukryciu, odseparowanie. 2. urzadzenie techniczne lub material oddzielajacy, chroniacy. (w zn. 1.) Niektóre pañstwa przez ...
8
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 24,Wydanie 2 - Strona 288
Mimo bowiem zdolności zupełnego odseparowywania się od pniaka macierzystego odrośl bardzo często ulega zakażeniu przez grzyby wywołujące zgniliznę drewna, a głównym źródłem infekcji jest przeważnie właśnie pniak macierzysty, ...
Polskie Towarzystwo Botaniczne,
1955
9
W jednym stali domu--: koncepcje rozwiązania kwestii żydowskiej w ...
Asemityzm Asemityzm był pojęciem stworzonym przez jezuitów i oznaczał całkowite odseparowanie się Polaków od ludności żydowskiej. Polacy mieli nie dostrzegać Żydów, nie handlować z nimi, nie utrzymywać żadnych stosunków ...
10
Kronika lat wojny i okupacji: Wrzesieén 1939- listopad 1940.-
Przy epidemiach odseparowywanie punktów, gdzie były wypadki choroby, następuje z zupełnym nieliczeniem się z sytuacją mieszkańców. Wspominałem już o murach mających oddzielić od reszty miasta dzielnicę między Marszałkowską, ...