与 «ODSZLIFOWAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
odszlifowac的用法。与
odszlifowac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Odeszli w zmierzch: wybór pism, 1916-1966 - Strona 113
Boy jest wielki jako tłumacz, jako ten technik słowa, który odpowiedni wyraz z precyzją wymagającą mistrzostwa wkłada tak, aby cudzoziemskiemu arcydziełu nic nie ująć, przeciwnie raczej jeszcze go odszlifować i wypolerować. Ale Boyowi ...
Stanisław Mackiewicz,
1968
2
Składnia - Tomy 1-2 - Strona 476
... (ekwiwalent 'dokładnie') wprowadza formant wy- (rzadziej ob-), np. wygolić, wygrabić, wysmagać, obrewidować (kogoś, cos); c) wysoką efektywność z podkreśleniem staranności - formacje z prefiksem od-, np. odczyścić, odszlifować.
Maciej Grochowski, Stanisław Karolak, Zuzanna Topolińska,
1984
3
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 216
3 aor. ôdbrojï, p. p. p. bdbrojen, vp. odliczyc, wyliczyc; bdbrojenï dani policzone dni odbrüßati, -Im, vp. odleciec brzqczac (owady) odbrûsiti, bdbrusîm, 3 aor. od- brûsï, p. p. p. bdbrüsen, vp. odszlifowac; odeiac siç, od-, burknac; ~ M mu ü brk ...
Vilim Frančić, Tadeusz Lehr-Spławiński,
1959
4
Światowit - Tomy 7-8 - Strona 97
Najprostszym oczywiście jest mechaniczne usunięcie obcych naleciałości przez odszlifowanie osełką lub odbijanie lekkiemi uderzeniami małym młotkiem, a jeżeli zachodzi potrzeba — małym dłutem. Przy tym potrzeba wielkiej zręczności i ...
5
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 9 - Strona 32
Widzi się je najwyraźniej na powierzchniach płaskich, odszlifowanych w celu wyrównania i zcieńczenia blaszki (np. na okazie Nr. 25 tabl. B z jaskini Murek i Nr. 44 tabl. XIV. jask. „pod Kochanką"); rzadziej widać jogo ślady na oszlifowanych ...
Polska Akademia Umiejętności, Kraków. Komisja Antropologiczna,
1885
6
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 670
<0d--Szlifować > WA0, 0dszlifowywać, a, ał p. 0dszlifować. 0dszlifowywanie, a, blm., czynność cz. 0d8zlifowywać. x 0dszlufować, uje, ował p. 0dszlifować. L. <0d--Szlufować> xOdszlufowanie, a, blm., czynność cz. Odszufować, odszlifowanie.
Jan Karłowicz, Adam Kryński, Własysław Marcin Niedźwiedzki,
1904
7
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Abschleifen, v. a. wyszlifowac, odszlifowac; Öter, emporter en émoulant; wykrzesac; débrutir; wytrzéc; user englissant, fig. okrzesaé, wyéwiczyé; derouiller, degourdir. Abschleimen, v. a. wyszumowac odsluzowaé; écumer Abschlenkern, v. a. ...
Jerzy Samuel Bandtkie,
1839
8
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 47-49 - Strona 114
Cala opaska nad kolumnami, gdzie sa. medaliony, wyszia z farby i gipsatury, ale tylko do wiekszej polowy odszlifowania. Kolumny verde antiquo postawione NarK 207. Woda, która tu odmalowana, jest to rzeka Rhodan SiowL XIII 153.
9
Początki mechanizacji rolnictwa polskiego - Strona 93
30"/o zł 115 gr 15 Kowadło 1 większe, funtów 161V2 a fl. 6 zł 48 Za odszlifowanie tegoż kowadła zł 20 Za miech dukatów 9 a fl. 18 zł 162 Kowadło 1 ważące funtów 220 a gr 20 zł 146 gr 20 Szparog, funtów 80 a gr 20 zł 53 gr 10 Młotków 3 a fl.