与 «ODUCZYC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
oduczyc sie的用法。与
oduczyc sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 512
Calep 294a, 313b; [UrsinGramm 237.1 \oduczac со (zywotne) czego czym: zwyczaic ie [szczenie ta] tez ku wiazániu naprzod miçkkimi ftryczkàmi/ gdyby sie chcialy vgryzác/ bicim ie tego oduczác. Cresc I571¡569.\ Przen [czego ( = со jest ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Świadomość teatru: polska myśl teatralna drugiej połowy XX wieku
rania]. Wasze pytania zbiegaja siç z pewnym zasadniczym przelomem w moich pogladach na sztukç aktorskaj ... które na pozór brzmi paradoksalnie: istotnym zadaniem aktora jest n i e g r a c - lecz wlasnie oduczyc sie grania.
3
Reciprocal Constructions - Tom 1 - Strona 525
And here are some recessive three-place verbs of these subgroups: Al (27) darzyc sie (zaufaniem) instruowac sie (+ clause) ... obsypac sie (czyms) wppdzic sie (w tarapaty) wynagrodzic sie (czyms) A3 (29) nastroU sie (do czegos) oduczyc sie ...
Vladimir Petrovich Nedi?a?lkov, Zlatka Guentchéva, 2007
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 460
Doskonalié sie w odtwórczoáci kompozyto- rów neoromantycznych. odtwórczy «zwiazany z odtwarzaniem czegos, od- twarzajqcy ... dziecko klamaé. Oduczyl psa brac jedzenie od obeych. oduczyc sic — oduczac sie «wyzbyc sic dotychczaso- ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 535
Swiszcz za mlodu chowany, oducza sie przyrodzonéj dzikosci, a slawa sie swojskim , jak znajomc domowc zwierzçta. Zab. 12.186. Powiesé о swojskim jednorolcu przez panne, bajkq nazywaja. Birk. Chmicl. C. b. _ Widzialem na wszystkicln ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
6
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 535
84, 760. _ — §. Oswojony, rochmany, ïaskawy; jntym, nfd)t rotlb. Swiszcz za miodu chowany, oducza sie przyrodzonéj dzikoáci , a stawa siç swojskim , jak znnjomc domowe zwierzeta. Zab 12.186. Powieáé о swojskim jednorozcu przez panne, ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
7
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
A zatym wszyscy sie smiac poczeli , a Król wstal y rzeki : do jutra , iako miat o- byczay mawiac. ... Ze tez mówia Sektarze, mogliby sie Kaznodzieje katholicy oduczyc narzekac na wielkie niezgody, y na wiele Herezyi, bo ich iui ieno dwie w ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1842
8
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 658
odtruć 658 odważyć się break off; ~cić głowę figurce 10 break off the head of a figurine odtru ć pf — odtru wać impf ... from strangers QJ oduczyć się — oduczać się to unlearn; nie mógł — yć się czytania przy jedzeniu he couldn't get into the ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
9
Nowy przeklad dziejonisow tureckich, dotyczazych sie historiji ...
... téj rządzącej w całym kraju kobiety, mięszali się samopas męzczyzni z płcią żeńską – cisnęli się, łączyli samowolnie, ... to więc przystoi tak bredzić Professorowi języków wschodnich? a toć on nie naucza, ale oducza prawdy uczniów swoich!
Powijacieh nie godzifo sic, g,Iy zas od pierst odsadzone zostawafy, karmiono je wówczasjak najprosciej, aby sie. zawczasu ... umyslnie same , zeby sie. iadnej rzerzy nie obawia- íy ; chca.c zas krnnbrnosci oduczyc, npor i zfo*c surowo karann.
