与 «ODWROTNIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
odwrotnie的用法。与
odwrotnie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Arytmetyka z teoryą przybliżeń liczebnych i z notami - Strona 274
337. UWAGA. Gdy jedna wielkość zależy od kilku innych, a mówi się że jest proporcyonalna albo odwrotnie proporcyonalna do jednej z nich; wtedy ma się zozumieć że te inne zostają niezmienne. I tak, ciężar gramiastonu metalicznego równa ...
Gaston Henri NIEWĘGŁOWSKI, 1866
2
Matematyka wokol nas 2 Podrecznik z plyta CD - Strona 108
odwrotnie. proporcjonalne. Przykład. 1 ! Dziesięć litrów benzyny kosztuje 49 zł. Obliczmy, ile trzeba zapłacić za: 1 l, 40 l, 20 l, 30 l tej benzyny. Wyniki przedstawmy w tabelce: Widzimy, że kwota, którą zapłaciliśmy, zależna jest od liczby ...
Anna Drążek, Ewa Duvnjak, Ewa Kokiernak-Jurkiewicz, 2009
3
Podstawy ekonomii - Strona 226
Popyt na kapitał jest (odwrotnie zależny, wprost zależny, niezależny) od zmian stopy procentowej i jest (odwrotnie zależny, wprost zależny, niezależny) od czasu eksploatacji kapitału a. odwrotnie zależny, wprost zależny b. niezależny, ...
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 464
Film odwracalny «film dajqcy po naswietleniu i obróbce chemicznej bezposredni obraz pozyrywowy, bez kopiowania» odwrotnie 1. «przeciwnie, inaczej, na odwrót»: Zrobil odwrotnie, niz mu kazano. A mat. Stosunek odwrotnie proporcjonalny ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 2 - Strona 48
Im więcej treści w pojęciu, tém więcej empirycznej, a tém mniéj metafizycznej, i odwrotnie, im więcéj zakresu, tém mniéj empirycznéj, a tém więcéj metafizycznéj iścizny. Filozoficzna iścizna pojęć polega na zró– wnoważeniu iścizny ich ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
6
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 2 - Strona 124
odwrotnego notowania kursowego jest notowanie kursów walut na giełdzie londyńskiej, na której podaje się liczbę jednostek waluty zagranicznej za 1 funta szterlinga, czyli wartość 1 funta w innych walutach. W notowaniu prostym zmienną ...
7
Teoretyczne problemy logiki praktycznej - Strona 48
Synekdocha (po polsku zwana ogarnieniem) polega na użyciu nazwy części zamiast nazwy całości albo odwrotnie – znaczenie użytego słowa jest bądź uogólniane, bądź uszczegóławiane53. Chcąc wyjaśnić różnicę między metonimią a ...
8
Współgospodarzenie miastem: - Strona 101
L) mąż wykształcenie wyższe lub średnie, żona podstawowe, względnie odwrotnie, oboje urodzeni w mieście, w wieku 40 - -59 lat c) mąż wykształcenie wyższe lub średnie, żona podstawowe, względnie odwrotnie, oboje urodzeni w mieście, ...
Bożenna Chmielewska, 1971
9
Słownik języka niby-polskiego, czyli, Błędy językowe w prasie
ODWROTNA ODPOWIEDŹ, ODWROTNIE NADESZŁA ODPOWIEDŹ - po polsku raczej: natychmiastowa, niezwloczna odpowiedź; odpowiedź nadeszla szybko, niezwłocznie, odwrotną pocztą. Np. : „Prosimy o odwrotną (o niezwłoczną) ...
#OstroZnie. przekręć g owęMat zero sze9ć odwrotnie do ruchu wskazówekzegara. Po zdjęciu gowy, odóZją tutaj. W tymmomencie spod p ytekbiaej podogiwyros a duZa postać krabowatego robota. Po9rodku znajdowa o się puste wg ębienie.
包含词语«ODWROTNIE»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
odwrotnie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
"To smartfon powinien dostosować się do użytkownika. Nie …
... które ułatwiają codzienne korzystanie z telefonu i sprawiają, że to właśnie urządzenie dostosowuje się do preferencji użytkownika, a nie odwrotnie. Chodzi o ... «naTemat, 十月 15»
Porady żeglarskie: Ostry dziób i szeroka pawęż czy... odwrotnie?
Nowoczesne jachty, nawet turystyczne, stają się podobne do siebie jak współczesne samochody. Niemal wszystkie mają szerokie pawęże i ostre dzioby, czyli ... «Zagle, 十月 15»
Bóg, honor i ojczyzna. Nigdy odwrotnie
"Ojczyzna i rodzina to wielkie sprawy. Każda rzecz, każda sprawa wielka musi kosztować i musi być trudna. Tylko rzeczy małe i liche są łatwe" – mówi ks. «Gość Wrocławski, 十月 15»
Szydło: Państwo jest dla obywateli, a nie odwrotnie
Państwo jest dla obywateli, a nie odwrotnie. Obowiązkiem państwa jest budowanie dobrej przyszłości dla obywateli - mówiła Szydło podczas spotkania z ... «Interia, 九月 15»
Kopacz: Głos na Petru sprzyja PiS-owi. Petru: Jest odwrotnie
"Głos oddany na Ryszarda Petru, to zwiększenie szans dla PiS-u" - stwierdziła Ewa Kopacz w dniu prezentacji programu ugrupowania Nowoczesna. Szybko ... «Dziennik.pl, 九月 15»
Kryzys męstwa wynika z kryzysu Kościoła. I odwrotnie
W Stanach Zjednoczonych opublikowano wyniki badań z których niezbicie wynika, iż w każdym mężczyźnie istnieje potrzeba wiary i jej obrony. Z badań ... «PCh24.pl, 九月 15»
Waszczykowski: "Niemcy twierdzą, że bazy NATO w Polsce to …
My uważamy odwrotnie". opublikowano: 15 sierpnia · aktualizacja: 15 sierpnia. Fot. wPolityce.pl/TVP Info. Witold Waszczykowski, który był gościem programu ... «wPolityce.pl, 八月 15»
Klara z RISK: "To ubranie ma się dostosować do człowieka, nie …
Klara z RISK: "To ubranie ma się dostosować do człowieka, nie odwrotnie" [Rozmowa naszemiasto.pl]. Autor: Sonia Tulczyńska. 2015-08-07, Aktualizacja: ... «NaszeMiasto.pl, 八月 15»
Przemysł powinien finansować naukę, u nas często jest odwrotnie
Jak podkreśla, na świecie sprawdza się model, w którym naukę finansuje przemysł, niestety w naszym kraju najczęściej jest odwrotnie i to skromne fundusze na ... «rmf24.pl, 七月 15»
Przyznali się? Rosati: Cele pana Petru są celami PO i odwrotnie …
Europoseł Platformy przekonywał przy tym, że rząd nie może się zgodzić na apel Andrzeja Dudy o nieuchwalaniu ważnych, ustrojowych zmian do czasu ... «wPolityce.pl, 五月 15»
