与 «ODYLOWAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
odylowac的用法。与
odylowac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Polska terminologia morska i połowy XX wieku: nazwy części jednostki ...
Stosunkowo popularny okazał się termin odylowanie, utworzony jednocześnie przedrostkiem i przyrostkiem od rzeczownika dgl. Powstały bardzo podobnie wyraz opłycenie /od bardziej współczesnej podstawy płyjtą/ nie zdobył uznania w ...
2
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Bedeutend, n. znaczny, spory, wazny; signifiant, significatif, important. Bedeutung, f. znaczenie, nznak, on. wrozba, f. signification, consequence, acception, f. sens, "n Bedielen, v. a. odylowac, podylowacz planchéier. Bedienen, v. a. einen bed.
Jerzy Samuel Bandtkie,
1839
3
Lustracja województwa pomorskiego, 1565 - Strona 258
... 135 — ratuszowe 163 budowa (technika budowy) — murowanie w drzewo 186 — 215 passim — — kamieniami miedznymi w cegłę 197 na węgły 207 po włosku 186 z cegły i kamieni 197 — — z kamieni 206 — — z muru 212 — odylowanie ...
Stanisław Hoszowski,
1961
4
Życie polskie w dawnych wiekach - Strona 75
Obejście dworskie opasywał wysoki płot, silnie grodzony, zamożniejsi zdobywali się na odylowanie pokryte gontowym daszkiem lub na tzw. »za- Dwór w Kobiernicach Sambo- rze miot«, po dzisiejszemu parkan, złożony DWORY I DWORKI ...
5
Lustracje województwa rawskiego, 1564 i 1570 - Strona 236
, 128, 140, 143 — do barci godne 42, 93, 109 — do czamrów na tarcice 93 — gatunki: — brzostowe 133 — budowany wielkim kosztem 81 — dobrze odylowany 86 — • — oparkaniony 149 — ogrodzony płoty dębowymi w słupy ...
6
Lustracja dóbr królewskich województw malborskiego i chełmińskiego
Pobity dranicami zewsząd i około dylami w słupy odylowany, [z] zamknieniem dobrem etc. Summa dochodów mianowitych z młynów przerzeczonych do zamku malborskiego przypadających na każdy rok: pieniędzy gotowych mc. 99 * Słodu ...
Stanisław Hoszowski,
1961
7
Miasto tyłem do rzeki: materiały sesji naukowej, Warszawa, 22-23 ...
ród włoski był zgodnie z zapisem w inwentarzu „odylowany", czyli ogrodzony, z „bramą z wrotami i kordegarnią", „rozprzestrzeniony drzewem y kwaterami kształtnie nasadzony"1*. Być może schodził on łagodną skarpą ku ...
8
Obraz trawiony wspomnieniem - Strona 304
Wszystkie drogi wylotowe były zawalone ściętymi pniami drzew, drewniane mostki na strumieniach i odylowania na bagnistych odcinkach rozebrane, słupy telegraficzne spiłowane, jedyna szosa przecinająca powiat z północy na południe na ...
9
Historiyja naturalna. [Naturgeschichte für die Schulen, den ...
Odmiany są żółte i gładkie, albo biało-żółtawe, czarne, kędzierzawe i płaskie. b) Bdla paleczkowa drzewna, jest płasko- ściśniona w rózgi albo gałązki rozchodzące się wierzchem, czarna i rośnie osobliwie w odylowanych drzewem piwnicach.
10
Magyar-lengyel szótár - Strona 110
1. a) podszywac, podszyc, podbi(ja)c, podkladac <podlozyc> pod- szewkç; b) (párnázva) wyscielac, wyslac; nagykabá- tot ~ni podszyc palto 2. techn. okladac, oblozyc, wykladaè, wylozyc; ocembrowac, obic deskami, odylowac beleiapoz cz.