与 «ODZIEWAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
odziewac的用法。与
odziewac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 568
Teksty nie oznaczajq ó oraz é; о prawdopodobnie jasne (tak w odziewac). sg N odziew (2). 0 pi A odziewy (/). SI sip notuje, Cn brak, Linde XVI w.\ odziewa (jeden z nizej notowanych przykladów). 1. Ubranie; indumentum, veslimentum Calep ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 509
ODZIEWAC, ob. Odziewnaé. ODZ1EWALNY, a , e , odzianym byé mogacy, na wierzch , wierzcbny; jmn Snjieben, Ober«; Boh. odéwacy; (Ross. одеяльный przykrywalny, poácielny). Pan Jezus dwie su- knie mial , jednç cala dziana , a druga ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 691
0dziać, eje, al, nied. Odziewać . przyodziać, oblec, ubrać, ogarnąć, okryć: Karmić kogo i odziewać (= mieć go na swoim sprawunku). Przen.: W rozmyślaniu, w modlitwach szukałem tej zbroi, którąbym odział serce miękkie z przyrodzenia. Mick.
Jan Karłowicz, Adam Kryński, Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-eję -ejesz 206. odziewać. ~ się pf. zob. odziewać się. odziedziczyć pf. (w spadku, po przodkach) in- herit (coś po kimś sth from sb). odzienie n. przest. attire. odzierać ipf. 1. (= zdzierać coś z czegoś) strip (2 czegoś of sth); odzierać ze skóry skin ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Mikołaja Reja Kupiec: to jest Kształt a podobieństwo sadu Bożego ...
odwodzić się czem – uniewinniać się czem, odwoływać się na co, apelować odziewa się – „na dilacyą się odziewa* tak wydrukowano na str. 109. Ponieważ atoli odziewać, odziewać się nie zachodzi w innych zabytkach w tem znaczeniu, ...
6
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 292
odzienie 'odziez, szaty, suknie' odziewac (sie) ndk. - od/.iac (sie) dk. 1. 'ubierac, zakladac'. Ale to abychto nie odzie- wali sie, to te szlachty dawniejsze ubierali sie [Land483, MM24]. Do koáciola odzieniem futro na takim tez kozuchu [Emil548, ...
Janusz Rieger, Irena Masojć, Krystyna Rutkowska, 2006
7
O siedmiu krasnoludkach i sierotce Marysi:
Ale król Błystek nie mógł się odziewać tak ubogo i tak pospolicie. On zimą i latem musiał nosić purpurową szatę, która, od wieków służąc królom Krasnoludków, dobrze już była wytarta i wiatr przez nią świstał. Nigdy też, za nowych swoich ...
8
Zly Nastroj Przejazdzka - Strona 111
Carmen szybko uczyć się nigdy the odziewać ona modelować. Ona zostać obeznany z portfolio the odgórny fotograf w the biznes, i miewać fotografia composite robić z jej portfolio. Ona nieść model torba wypełniać z konieczność-odziewać, ...
9
Kupiec: to jest kształt a podoboeństwo sądu bożego ostatecznego
odwodzić się czem — uniewinniać się czem, odwoływać się na co, apelować. odziewa się — „na dilacyą się odziewa" tak wydrukowano na str. 109. Ponieważ atoli odziewać, odziewać się nie zachodzi w innych zabytkach w tem znaczeniu, ...
Mikołaj Rej, Zygmunt Celichowski, 1898
10
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ODZIAC, see ODZIEWAC. ODZIEBIC, BIR, v. perf. reke, noge, to get a limb chilled. DZIEBLINA, NY, s. f. chilblain, kibe. ODZIEDZICZAC, AM, v. imp. ODZIEDZICZYC, Cze, v. perf to inherit., Odziedziczyl znaczny majqtek, dobra, he has inherited ...
