与 «OFRANKOWAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
ofrankowac的用法。与
ofrankowac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Zbiór przepisów konsularnych - Tom 1 - Strona 250
Zgodnie z § 2 powyższego rozporządzenia centrala M. S. Z. i podległe M. S. Z. urzędy w kraju przesyłek listowych, przeznaczonych na zagranicę, nadawać za opłatą ryczałtową nie mogą i wobec tego winny je odpowiednio ofrankować. 2.
Poland. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 1929
2
Western w autobusie - Strona 23
... „Teraz dopiero będzie mógł oszczędzać!" Mizdro nie uznawał korespondencji ze względu na koszt posłańca. Gdy musiał już słać list koniecznie, posyłał go przez pocztę, dopisując w postskrypcie listu: „Pragnąłem, Bóg widzi, list ofrankować ...
Władysław Kopaliński, 1974
3
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 269
zygotowany (gotowy) do dostawy. prepay v [p, pp prepaid] 1. opłacić z góry 2. ofrankować 3. zaprenumerować, dokonać przedpłaty; prepaid let- ter list ofrankowany; prepaid ex- penses wydatki okresów przyszłych [księg.] ...
Antoni Prejbisz, Wanda Świeźewska, 1961
4
Dziennik Urzedowy Ministerstwa Zpraw Zagranicznych Rzeczypospolitej ...
... Ministerstwa Spraw Zagranicznych w stanie całkowicie wykończonym, t. j. zakopertowaną i zaadresowaną, zaś placówki R. P. w Rosji i Ukrainie winny również odpowiednio ofrankować korespondencję polskimi znaczkami pocztowymi.
Poland. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 1923
5
Zagadnienia strukturalno-organizacyjne współczesnego gospodarstwa ...
Międzynarodowe kupony na odpowiedź umożliwiają przesyłanie znaczków pocztowych pod adresem kontrahenta zagranicznego, który po wymienieniu otrzymanego znaczka na znaczek krajowy może ofrankować list. § 288 Z tytułu ...
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 469
... przym. od oflag: Literatura oflago- wa. ofrankowac dfe IV, ~kujç, ~kujesz, ~kuj, ~owal, ~owany — ofrankowywac ndfe Villa, ~owujç, ~owujesz, ~owuj, ~ywal, ~ywany. przestarz. «uiscié oplatç za przesylkç listowq lub bagazowa; oplacié z gory ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-yn) oficjalny -niejszy; -ni oficjał -ale; -owie oficjel -a; -e, -i pot. oficjum; -cja, -cjów oflag -u, -giem oflagować -guję; -guj ofrankować -kuję; -kuj ofsajd -u, -jdzie oftalmia -mii; tych -mii oftalmolog -giem; -ogowie (a. -odzy) oftalmologia -gii ofuknąć ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
8
Podręczny słownik menedżera: angielsko-polski, polsko-angielski
... y solicit an offer przyjąć - ę accept/take up an offer wycofać ~ę withdraw an offer wysłać ~ ę send an offer złożyć ~ ę make/submit an offer ofrankować 1. stamp; 2. prepay ofrankowanie prepayment ogłosić 1. announce; 2. proclaim; 3. declare; ...
Monika Woytowicz-Neymann, Mieczysław Puławski, 1992
9
Poezja Leopolda Staffa: interpretacje - Strona 241
Przypomnę w tym kontekście jeden z listów do Ostapa Ortwina, pisany we Lwowie w czerwcu 1900 roku: A wiesz, jak wygląda nasze życie? Oto jest list pięknie zaadresowany, który ma iść tysiące, tysiące mil; naturalnie trzeba go ofrankować.
Anna Czabanowska-Wróbel, Paweł Próchniak, Marian Stala, 2005
10
Studia językoznawcze: dar przyjaciół i uczniów dla Zofii Kurzowej
" 'ochotnik' : „Mamy nadzieje nalezc i wolon- terów, i koszt na nich" (L3 569) - affranszowac, „affranchir" 'ofrankowac': „Poszle takze kopie przez poczte affranszujac" (Lj 241) - robert-makerowac „Robert Macaire": „(Emigracja) teraz ...
