下载应用程式
educalingo
oktostych

在"波兰语"词典里oktostych}的意思

词典

波兰语中OKTOSTYCH的发音

oktostych


OKTOSTYCH在波兰语中的意思是什么?

Oktostych

八达通 - 一种由四个二分节组成的诗歌或八节诗歌的诗歌组合,通常排列在距离之内。 在波兰的诗歌中,奥托斯蒂奇(Oostostychy)这个名字中,八度的先驱是杰罗斯瓦夫·伊瓦斯基维茨(JarosławIwaszkiewicz)。 他们延续了Skamander圈子里一些诗人的诗意传统,包括Jerzy Liebert。

OKTOSTYCH押韵的波兰语 单词

akrostych · anaptych · chronostych · diakrostych · dyptych · dystych · dziewiec dziesiatych · eutych · giertych · grabsztych · hemistych · kopersztych · kupfersztych · mezostych · monostych · osztych · pek prostych · stych · telestych · tetrastych

OKTOSTYCH一样开头的波兰语单词

oktanol · oktanowa liczba · oktanowy · oktant · oktaw · oktawa · oktawia · oktawian · oktawiusz · oktawka · oktawo · oktawowy · oktet · oktober · oktoda · oktogon · oktonar · oktrojowac · oktrojowanie · oktylion

OKTOSTYCH一样开头的波兰语单词

aleja zasluzonych · apel poleglych · astrych · bank danych · baza danych · biuro rzeczy znalezionych · brych · capstrych · czmych · doktor nauk medycznych · dołoj gramotnych · dwoinka zapalenia opon mozgowych · dych · dywersyfikacja portfela papierow wartosciowych · dziesiec przykazan bozych · dziesiecioro przykazan bozych · europejski osrodek badan jadrowych · gabinet figur woskowych · sztych · wszystkich swietych

波兰语近义词词典里oktostych的近义词和反义词

近义词

«oktostych»的25种语言翻译

翻译者

OKTOSTYCH的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到oktostych25种语言翻译

该章节所呈现的将oktostych由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«oktostych»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

oktostych
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

oktostych
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

oktostych
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

oktostych
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

oktostych
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

oktostych
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

oktostych
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

oktostych
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

oktostych
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

oktostych
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

oktostych
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

oktostych
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

oktostych
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

oktostych
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

oktostych
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

oktostych
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

oktostych
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

oktostych
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

oktostych
65 数百万发言者
pl

波兰语

oktostych
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

oktostych
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

oktostych
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

oktostych
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

oktostych
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

oktostych
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

oktostych
5 数百万发言者

oktostych的使用趋势

趋势

词语 «OKTOSTYCH»的使用趋势

oktostych的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«oktostych»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

oktostych的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OKTOSTYCH»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现oktostych的用法。与oktostych相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Od Staffa do Wojaczka: poezja polska 1939-1985 : antologia
Poeta 480 KAZIMIERZ ŚWIEGOCKI Baśń wigilijna 483 Śmierć wieśniaka 484 Ikona 485 Potępiony 485 MIECZYSŁAW STANCLIK Oktostychy [Fragmenty] Oktostych drugi. Akt o zwiastowanii- 488 Oktostych dziewiaty. („Memento mui") 488 ...
Bohdan Drozdowski, ‎Bohdan Urbankowski, 1988
2
Przegląd humanistyczny - Tom 14 - Strona 129
Ten ostatni móglby byc pierwszym z cyklu, w którym epigramem drugim, nastçpuja- cym bezposrednio po nim, bylby nastçpny oktostych Wizerunku o notce marginalnej Laska Panska szczçscie (V 483 — 490). Wówczas wyraz Lecz, od którego ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1970
3
Odrodzenie: czasy - ludzie - książki - Strona 134
Wówczas wyraz „Lecz", od którego zaczyna się drugi oktostych, byłby usprawiedliwiony jako incipit epigramatu drugiego w cyklu. Nadmienić jednak warto, że wszystkie trzy ostatnio wymienione oktostychy byłyby w Zwierzyńcu pewnym ...
Jerzy Starnawski, 1991
4
Autoteliczność - referencyjność - niewyrażalność: O nowoczesnej ...
Na tej zasadzie zbudowany został oktostych Proverbium: Otworzono szeroko dębowe wierzeje. (Choć każden się uśmiecha, lecz nikt się nie śmieje.) Ukraszono kaliną warkocze kołacza. (Wszyscy ludzie są smutni, lecz nikt nie rozpacza.) ...
Agnieszka Kluba, 2014
5
Mikołaj Rej: w czterechsetlecie śmierci - Strona 95
Brakuje tu jednak analizy dystychu, wykroczenia mogą bowiem trafiać się w wersach nieparzystych raczej niż w parzystych, brak też analizy wyższych układów. A oktostych Rejowski to forma specyficzna, to gatunkowy układ wersyf ikacyjny.
Mikołaj Rej, ‎Tadeusz Bieńkowski, ‎Janusz Pelc, 1971
6
Wiersze wczesne wybrane - Strona 273
N 38 Odmowa (II)) • • 1°7 Odpis autentyczny 63 O jeden posąg 184 Oktostych o ocknieniu 199 Oktostych o udręce 17 Opowieść o błaźnie I50 Opuszczenie 25 Pean wiosenny 175 Pierwsi na pustce 87 Piosenka w g-moll 43 Po brzegi pierś 85 ...
Jerzy Niemojowski, 1983
7
Słownik terminów literackich - Strona 326
W lit. polskiej występują też odmiany o. jako strofy 8-wersowej złożonej z 1 3-zgłoskowców lub strofy będącej przeplotem sześciu 1 1 - i 8- zgłoskowców i zamkniętej dystychem 1 1 -zgłoskowym. Por. oktostych, siciliana. Lit.: Z. Kopczyńska ...
Michał Głowiński, ‎Janusz Sławiński, 1988
8
Literatura polska: przewodnik encyklopedyczny - Tom 2 - Strona 77
Wr. 1964 [Poetyka. Zarys encyklopedyczny); M. DLUSKA Dookoła Piotra Kochanowskiego przekładu „Jerozolimy wyzwolonej" (sprawa o.), w: Studia i rozprawy, t. 2, Kr. 1970. Teresa Kostkiewiczowa OKTOSTYCH, strofa 8-wersowa, różniąca ...
Julian Krzyżanowski, 1984
9
Zarys poetyki - Strona 537
... się pereł rząd – nizane oktostychy. C I gdy przychodzi znów dni bezsłonecznych bladość d To w naszyjniku tym jest cała moja radość. d (J. Iwaszkiewicz, Oktostychy. Prolog) Mimo wyodrębnienia dwuwierszy i wyraźnej ich samodzielności ...
Ewa Miodońska-Brookes, ‎Adam Kulawik, ‎Marian Tatara, 1978
10
Poetyka i sztuka słowa - Strona 213
do koñca) zawiera dwa oktostychy, pieciowiersz, dwie sestyny i dwa oktostychy. List Oniegina jest krótszy (ma 60 linijek), lecz dzieli sie na szesc czçsci. Czçsc pierwsza (od slów „Pani, ja wiem" do „Byc moze!") sklada siez oktostychu; czçsc ...
Edward Stankiewicz, 1996

包含词语«OKTOSTYCH»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语oktostych在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Koniec lata Rymkiewicza
Pierwszą rzeczą, która rzuca się w oczy już przy kartkowaniu książki, jest konsekwentnie stosowany (z jednym wyjątkiem) oktostych – ośmiowersowy wiersz, ... «Gość Niedzielny, 六月 15»
2
Kochał mężczyzn, ożenił się z bogatą panną
Romaniuk pokazuje, jak podczas kolejnych redakcji "Oktostychy" tracą swój ... ich adresatką, nazwisko ukochanego znika z listy osób, którym "Oktostychy" były ... «Polskie Radio, 十月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Oktostych [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/oktostych>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH