下载应用程式
educalingo
opatrowac

在"波兰语"词典里opatrowac}的意思

词典

波兰语中OPATROWAC的发音

opatrowac


OPATROWAC押韵的波兰语 单词

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

OPATROWAC一样开头的波兰语单词

opatowy · opatrunek · opatrunek gipsowy · opatrunek osobisty · opatrunek uciskowy · opatrunkowy · opatrywac · opatrywanie · opatrzac · opatrzec · opatrzenie · opatrznie · opatrznosc · opatrznosciowosc · opatrznosciowy · opatrzny · opatrzony · opatrzyc · opatrzyc sakramentami · opatrzyc sie

OPATROWAC一样开头的波兰语单词

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

波兰语近义词词典里opatrowac的近义词和反义词

近义词

«opatrowac»的25种语言翻译

翻译者

OPATROWAC的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到opatrowac25种语言翻译

该章节所呈现的将opatrowac由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«opatrowac»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

opatrowac
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

opatrowac
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

opatrowac
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

opatrowac
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

opatrowac
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

opatrowac
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

opatrowac
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

opatrowac
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

opatrowac
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

opatrowac
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

opatrowac
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

opatrowac
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

opatrowac
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

opatrowac
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

opatrowac
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

opatrowac
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

opatrowac
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

opatrowac
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

opatrowac
65 数百万发言者
pl

波兰语

opatrowac
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

opatrowac
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

opatrowac
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

opatrowac
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

opatrowac
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

opatrowac
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

opatrowac
5 数百万发言者

opatrowac的使用趋势

趋势

词语 «OPATROWAC»的使用趋势

opatrowac的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«opatrowac»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

opatrowac的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OPATROWAC»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现opatrowac的用法。与opatrowac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Żywoty świętych Starego i Nowego Zakona: na każdy dzień przez cały ...
Pokusa czartowska wezmę tego obciętego, i obiecuję go opatrować i żywić aż do śmierci, abym ja przez niego zbawiony być mógł; dajże mi taką cierpliwość Chryste, żebym mu służyć mógł. I przystąpiwszy do onego ubogiego rzekł: Chcesz, ...
Piotr Skarga, 1862
2
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 74
opatrowanie 'pielęgnacja': jedna osoba ku jego opatrowaniu (ma) postawiona być Muth 98; Pr. Wyraz występuje w SXVI mat, też Jun opatrowdnj. Arch czes. opatrownik 'opiekun': Foytowie. żebraczy (!), Markmistrzi. Szrotarze. Opatrownicy ...
Jadwiga Wronicz, 1992
3
Wiadomosc. histor. i statyst. o miescie Jaroslawiu ... ... - Strona 38
tora szkolnego bez wszelkiey składki między nimi postanowioney, do stołu swego przypuszczać, bez wszelakiego sporu, gofmonu, pogardy, niedostatku rozchodów , opatrować wiekuiście , zwłaszcza przez wzgląd takowey darowizny , maią i ...
Franciszek Siarczynski, 1826
4
Inwentarz Konstytucyy Koronnych y W. X. Litewskiego0: od roku ...
Podskarbi Koronny, według powinnośćiy potrzeby Rzeczypofpolitey, takżey Wielkorządzca, prochami, kulamiy Infzemi potrzebami, do obrony Zamkowey, także y żywnośćiami z prowentow Wielkorządowych, wedle potrzeby,opatrować maią, ...
Maciej Marcjan Ładowski, 1733
5
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
... zwłaszcza gdy dodaie Xtus: Albo wiem Oy cie c w a s z Niebieski wie, i ż tego wszystkiego po trze| b u iecie. Wie i zna potrzeby nasze tak , ciała iako i duszy; bo iest wszystko wiedzący i widzący, wie i może opatrować nas; bo iest Bogiem, ...
Konrad Kawalewski, 1831
6
Język Adama Gdaciusa: przyczynek do dziejów polszczyzny śląskiej
opatrowac; oszukáwác Post. 68, 143, 401, DDU 39, KDG 35; obszukáwác Post. 341; rozmyéláwác Post. 478, KDG 23; wyslucháwác Post. 387, 426, 561; wygráwác Post. 493; zátrzymáwác Post. 252, 518, por. zatrzymywaé; b) tematy z ...
Henryk Borek, 1962
7
Kazania sejmowe, także wzywanie do pokuty obywatelów Korony ...
Boże daj wam tobaczenie, abyście się tem takiem łakomstwem, króla i rzpltą obrażając, sami nie gubili, a obyczaj lepszy opatrowania głowy i korony swojej naleźli. Osłabienie też majestatu królewskiego i mocy jego na dobro pospolite, ...
Piotr Skarga, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1857
8
Z kroniki Sarmacyi europskiej: opisanie Polski, w. ks. Litewskiego, ...
Nalazło się tam ośm bogobojnych mężów , z przychodniów onych niemieckich między nimi , których miłość chrześciańska do tego przywiodła , że się onych chorych opatrować podjęli . Między którymi mieszczanin jeden z Lubeku , ten dał ...
Alexander Gwagnin, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1860
9
J. S. W. i jego Pamiętnik spisany pod czas wojny Szwedzkiéj od roku ...
córek, opatrowanie chorych, zapowietrzonych, rannych w obozach, na co wszystko wielkie koszty ważyła zawsze, oprócz tego co oczu naszych nie dochodziło, a jest, i było tego zawsze barzo wiele, boć wstydliwa jest pobożność, wszystkich ...
Jan Stefan WYDZGA, ‎Kazimierz Władysław WÓJCICKI, 1852
10
Jan Stefan Wydźga: i jego pamiętnik spisany pod czas wojny ...
córek, opatrowanie chorych, zapowietrzonych, rannych w obozach, na co wszystko wielkie koszty ważyła zawsze, oprócz tego co oczu naszych nie dochodziło, a jest, i było tego zawsze barzo wiele, boć wstydliwa jest pobożność, wszystkich ...
Jan Stefan Wydźga, 1852

包含词语«OPATROWAC»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语opatrowac在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Z kroniki tulskiego młyna
Suzyo przy Woysku, a ieden Myoserny, Horych Opatrowac, lec N. Karol wygrał. ta Bitwa nie trwała jeno 2. Niedziele, Bogu Dzienka. Kronikę kończy powtórny ... «Gość Opolski, 三月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Opatrowac [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/opatrowac>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH