与 «OPILEC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
opilec的用法。与
opilec相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Bohemizmy w języku pism Marcina Krowickiego - Strona 58
OPILCA Ezeczownik opilca, opilec jest bohemizmem leksykalnym, podobnie jak przymiotnik opiły, uznany za bohemizm przez S. Urbańczyka BZ 91. W kartotece stcz. tJJĆ opiły, opilec, opilstvi są bardzo bogato poświadczone, natomiast w ...
2
Skolka cili prwopocatecni, prakticke (etc.) - Strona 182
Co tedy ten nerozumný opilec pitjm ztratil ? D. R o z um. U. We blátě leže, ani wstáti nemohl, byl tu silný nebo gaký? Co tedy geště pitjm ztratil ten slabý opilec? D. Sjlu. U. Proto že potácegjej se opilec do bláta padl, co se mu stalo? D. Zamazal ...
3
Prace filologiczne - Tom 39 - Strona 68
spod Łowicza i z Mazowsza (MSGP, SGPK IV 103) oraz czes. opilec, opiłka, ros. nb/tniiuiHUK (por. Machek 1954: 281-282). Pitwock 'lichy nóż kieszonkowy' na Górnym Śląsku (Mitzka II 1005, ale na mapce po s. 1002 błędnie Pitwock, Reiter ...
4
Mikolaja Reja z Naglovic pisma wierszem: znajdujace sie przy dziele ...
Mierny nikomu nie uczyni zíoáci, Вo slawy strzeze w piçkney poéciwoáci. Opilec nigdy nie dobrze nie czyni, A w swych postçpkach podobien ku áwini. By by l opilec whatlasie, we zlocie, Wiiet iako swinia píuska sie po blocie. Piiany, gdy nui ...
5
Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého museum. Djl ...
952 OPILCŮW, owa, o, ind., opilcowý, def., adj. poss., což opilce gest, be8 8etrunťenem. Z orudie opilcowého, calicibus epotandis. Prov. 23, 30. †OPJLČE (orilča), ete, n., slc. - opilec. Doležal Gram. 262. (DB.'17.) ... OPILEC, fcě, m. (r. opilý ...
Josef Jakub Jungmann,
1836
6
Slownjk česko-německý: K - O - Tom 2 - Strona 952
OPILCŮW, owa, o, ind., opucowý, def., adj. poss., což opilce gest, be8 8etrunťenem. Z orudie opilcowého, calicibus epotandis. Prov. 23, 30. †OPJLČE (orilča), ete, n., slo. - opilec. Doležal Gram. 262. (DB. 17.) OPILEC, lce, m. (r. opilý, DB. xiv.) ...
Josef Jakub Jungmann,
1836
7
Dykcyonarz poctow polskich - Tom 2 - Strona 122
Rozumu z cnotą, w której głowie nie masz, | Jż nie chce słuchać, więc ią kiiem postrasz. O P i i a n i c a c h. • • • - | Opilec nigdy nic cobrze nie czyni, | - 4 w swych postępkach podobien ku świni. | By był opilec w hałasiech, we złocie, Wnet iako ...
M ..... Hieronymus Juszynski,
1820
8
Slownjk česko-némecký: K-O - Strona 952
952 OPILCÖW — OPJPÂM. OPILCÚW, owa, o, ind., opucowt, de f., adj. poss., coz opilce gcst, bei aetrunfencn. Z oriidie opilcowého, calicibus epotaudis. Prov. 23, 30. +OPJLCK (opj£ca), ete, п., sic. = opitcc. Delczal Gram. 262. (DB. 17.) ...
Josef Jakub Jungmann,
1836
9
Pisma tresci moralnej Jozefa Wereszczynskiego, biskupa kijowskiego
Abowiem wtenczas każdy opilec, ani wzwie kędy marnie zginie, bo nie wiedzieć zkąd sroga śmierć k'niemu przypadnie. Abo nieborak utonie, abo też szyję złomi: owa mu na ten czas śmierć wszędy zabiega, a jeśliby też kędy podczas chciał ...
Jozef Wereszynynski (Bp. of Kiev),
1860
10
Pisma trésci moralnej. Wyd. K.J. Turowskiego - Tom 2 - Strona 24
Abo- wiem wtenczas każdy opilec, ani wzwie kędy marnie zginie, bo nie wiedzieć zkąd sroga śmierć k'niemu przypadnie. Abo nieborak utonie, abo też szyję złomi : owa mu na ten czas śmierć wszędy zabiega, a jeśliby też kędy podczas chciał ...
Józef Wereszczyński (bp. of Kiev.),
1860
包含词语«OPILEC»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
opilec在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Otec opilec se snažil v Brně hlídat dcerku (3), selhal, jak jen mohl
Brněnští strážníci nevěřili svým očím, když nad ránem v šalině narazili na opilce, který obtěžoval cestující a k tomu stěží mluvil a chodil. Muž navíc hlídal svou ... «Blesk.cz, 十一月 15»
LIGA NARUBY: Opilec, či pitomec? Ragby, nebo fotbal? Roman …
Také jubilejní 10. kolo přineslo řadu kuriózních momentů, kterým se věnuje pravidelný pořad Liga naruby. Na Slovácku se po hřišti přehnal nejrychlejší opilec v ... «iSport.cz, 十月 15»
Nebezpečná hypoglykémia: Pôsobíte ako opilec, no ide vám o život
„Človek v hypoglykémii pôsobí ako opilec, ale v skutočnosti mu ide o život. Tento stav môže vyústiť až do straty vedomia a ak pacient rýchlo nedostane pomoc, ... «Pluska.sk, 十月 15»
Opilec Charlie Sheen znovu úřadoval: Fanouškovi zničil telefon a …
Nedá si říct. Věčně zřízený herec Charlie Sheen (50) se opět předvedl. Tentokrát přišel do baru v podnapilém stavu a chtěl se pravděpodobně ještě dorazit, ale ... «Blesk.cz, 十月 15»
To musíte vidět! Opilec lezl přes křižovatku ve Strážnici po čtyřech
Tak tenhle pán dal rčení o tom, že alkohol je metla lidstva, zcela nový rozměr. Namol opilý si to po čtyřech namířil přes nejfrekventovanější křižovatku ve ... «Blesk.cz, 十月 15»
Jsem zaklíněný v autě a těžce zraněný,« volal opilec na tísňovou …
Pořádná pokuta a možná i vězení. Tak vypadá „účet“ za falešnou poplašnou zprávu opilce z Břeclavska, který si vymyslel dopravní nehodu s několika zraněnými ... «Blesk.cz, 九月 15»
Opilec v autě kličkoval od krajnici ke krajnici. Šel rovnou do vězení
Jak na sebe upozornit a nechat se zavřít za předchozí delikty, ukázal v noci na středu osmačtyřicetiletý řidič v pražském Braníku. Policisté ho zastavili, protože se ... «iDNES.cz, 九月 15»
Slavný opilec a pařmen Charlie Sheen slaví padesátku: Co zase …
Člověk je prý tak starý, jak se cítí. Přestože slavný americký herec Charlie Sheen ve čtvrtek 3. 9. oslavil už rovnou padesátku, stále se chová jako puberťák. «Blesk.cz, 九月 15»
Skončil střechou na střeše: Opilec (2,19 promile) na Žďársku …
O neuvěřitelném štěstí může hovořit opilec (28), který v neděli nad ránem v obci Uhřínov na Žďársku při průjezdu pravotočivou zatáčkou nečekaně najel na ... «Blesk.cz, 八月 15»
Opilec si chtěl podříznout krk: Policisté mu v tom zabránili na …
Policisté byli nuceni násilím vyrazit dveře a muži zabránit v sebevraždě. Po rychlém zákroku byl opilec předán lékařům, kteří rozhodli o okamžité hospitalizaci. «Blesk.cz, 八月 15»