下载应用程式
educalingo
osciez

在"波兰语"词典里osciez}的意思

词典

波兰语中OSCIEZ的发音

osciez


OSCIEZ押韵的波兰语 单词

a przeciez · chodzciez · na osciez · na rosciez · na rozciez · na sciez · posciez · przeciez · rosciez · rozciez · wsciez

OSCIEZ一样开头的波兰语单词

oschlosc · oschly · oschnac · oschniecie · oscial · osciasty · oscica · oscien · oscieniec · oscienny · oscieze · oscieznica · oscieznicowy · osciezyna · osciowy · oscistosc · oscisty · oscl · osculum pacis · oscylacja

OSCIEZ一样开头的波兰语单词

antypapiez · chodziez · drapiez · gdziez · giez · grabiez · jacwiez · kradziez · lubiez · lupiez · mlodziez · nieswiez · obiez · odziez · papiez · podobniez · podwiez · poniewiez · powiez · przewiez

波兰语近义词词典里osciez的近义词和反义词

近义词

«osciez»的25种语言翻译

翻译者

OSCIEZ的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到osciez25种语言翻译

该章节所呈现的将osciez由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«osciez»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

门框
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

jamba
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

jamb
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

चौखट
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

عضادة الباب أو النافذة
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

подставка
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

batente
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

চৌকাঠের বাজু
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

jambage
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

tiang
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Pfosten
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

わき柱
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

jamb
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

rầm cửa
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

நீக்கி ஓரம்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

चुलीच्या बाजूचा खांब
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

pervaz
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

stipite
65 数百万发言者
pl

波兰语

osciez
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

підставка
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

glaf
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

στύλος
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

deur styl
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

sidokarm
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

jamb
5 数百万发言者

osciez的使用趋势

趋势

词语 «OSCIEZ»的使用趋势

osciez的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«osciez»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

osciez的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OSCIEZ»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现osciez的用法。与osciez相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 121
Polqczenia: • Werzgac przeciw oscieniowi podniosle: buntowac sic bezskutecznie. na darmo prze- eiwstawiae sie nieublaganej koniecznosci'. Pochodne: zob. przym. oscienny. Por. przyrzad. osciez poch, od o- i dawnego sciez: rzecz.
Halina Zgółkowa, 2000
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 402
oścież. 'wyspa; strumień', por. też s. ostrvo 'wyspa'. Psł. *o(b)strovt 'wyspa (na rzece, na jeziorze)', z przedr. o(b)- od pierwiastka *sreu- 'płynąć', ze wstawnym -t- (-sr- > -str-, jak np. w ostry, struga), por. cs. ostrujati 'oblewać', strus. ostrujenije ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Traktat o ortografii polskiej - Strona 94
Warto tu też wspomnieć o pisanych osobno połączeniach osobliwych. Myślę tu o serii na odlew, na oścież (roścież, rozcież), na oklep, na oślep i innych podobnych. Istniało niegdyś odlew, odpowiadające połączeniu od lewa albo od lewej ...
Jan Tokarski, 1979
4
Adhortacja apostolska Verbum Domini - Strona 110
Jeszcze raz powtarzam dzisiaj wezwanie, z jakim zwróciłem się na początku mojego pontyfikatu, aby otworzyć na oścież drzwi Chrystusowi: „Kto pozwala wejść Chrystusowi, nie traci niczego, niczego – absolutnie niczego z tych rzeczy, dzięki ...
Benedykt XVI ((papież ;), 2010
5
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 391
Wyrazenia: 1. naród oácienny, panstwo oá- cicnne; 2. sasiad oácienny (SW); 3. wojna oácienna (SW). • 1. Stanowisko pañstwa na zewnqtrz i jego stosunki do pañstw oáciennych zostaly cal- kowicie zmienione. (Sienk.) Osciez [otwór w ácianie ...
Stanisław Szober, 1963
6
Prawo do życia: Uniwersum Metro 2033
Wydało jej się to dziwne, nigdy tak nie było, na jej przyjście wszystko zawsze było otwarte na oścież... Daria puka, a Grzybiarz mówi jej zza drzwi: zostaw sprawunki na ganku, a pod gankiem jest łubianka z grzybami, weź ją. I koniecznie, mówi ...
Denis Szabałow, 2016
7
Glos Pana kruszacego cedry libanskie albo rekollekcye osobom ...
Uczy nas,Wiara, że Chrzeft Swięty, ieft bramą do innych Sakramentow, ktore w Kościele Swiętym, ku zbawieniowi nafzemu używamy; á przez to ieft kluczem do Nieba, bo nam otwiera na oścież Niebiefkie Bramy, ktore grzech pierworodny był ...
Marcin Rubczynski, 1768
8
Przebudzenie
Do tego miejsca dostać się można było przez lokali przez otwartą na oścież bramę, w którą można było wejść z ulicy. Przed otwartą na oścież bramą oprócz stojącego na boku kolorowego szyldu zapraszającego gości, stał mały brązowy stolik ...
Jarosław Wojciechowski, 2015
9
Przystupa
Struchlała pod ścianą, a potem zbiegła do kuchni i otworzyła okno na oścież. Z pokoju Alana dobiegały niezrozumiałe pochrząkiwania – jak miała o tym powiedzieć Hyrze, pobożnej, wstydzącej się nagości Hyrze – o czerwonym gorsecie i ...
Grażyna Plebanek, 2007
10
Nad Niemnem, tom trzeci
Za nimi, tuż przy drodze, synowie Fabiana: rudawy i chmurny Adam, rudy, pleczysty i wiecznie śmiejący się Julek, śród tłoku innej młodzieży męskiej i dziewcząt na oścież i szeroko otwierali salę do tańca. Mieściła się ona w stojącym tuż przy ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
参考文献
« EDUCALINGO. Osciez [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/osciez>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH