下载应用程式
educalingo
osoba prawna

在"波兰语"词典里osoba prawna}的意思

词典

波兰语中OSOBA PRAWNA的发音

osoba prawna


OSOBA PRAWNA在波兰语中的意思是什么?

法人

法律实体 - 民法实体的一种类型。 法律实体通常被定义为执行具体任务的人和物质手段的永久性联盟,以法律人格配备的法律组织单位的形式加以区分。 这样一个组织单位就是完全的法律实体,特别是具有法律行为能力和行为能力。

OSOBA PRAWNA押韵的波兰语 单词

czynnosc prawna · do niedawna · droga prawna · fikcja prawna · luka prawna · norma prawna · od dawien dawna · od dawna · od niedawna · od pradawna · od tak dawna · osobowosc prawna · pomoc prawna · rura ssawna · z dawien dawna · z dawna · zdolnosc prawna

OSOBA PRAWNA一样开头的波兰语单词

osoba · osoba duchowna · osoba fizyczna · osoba prywatna · osoba publiczna · osoba towarzyszaca · osoba urzedowa · osobek · osobiscie · osobistosc · osobistosciowy · osobisty · osobka · osobka morawski · osobkowy · osobliwie · osobliwosc · osobliwostka · osobliwy · osobloga

OSOBA PRAWNA一样开头的波兰语单词

anna wazowna · aptekarzowna · bakalarzowna · bankierowna · barbara radziwillowna · baronowna · belka glowna · bittnerowna · blona plawna plywna · bogutowna · bohuszewiczowna · bojarowna · broniszowna · brzeczka piwna · burmistrzowna · cecha dystynktywna · cesarzowna · czastkowna · do rowna · doktorowna

波兰语近义词词典里osoba prawna的近义词和反义词

近义词

«osoba prawna»的25种语言翻译

翻译者

OSOBA PRAWNA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到osoba prawna25种语言翻译

该章节所呈现的将osoba prawna由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«osoba prawna»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

法人
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

persona legal
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

legal person
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

कानूनी व्यक्ति
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

شخص قانوني
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

юридическое лицо,
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

uma pessoa colectiva
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

আইনগত ব্যক্তি
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

personne morale
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

orang undang-undang
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

juristische Person
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

法人
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

법인
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

wong legal
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

pháp nhân
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

சட்ட நபர்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

कायदेशीर व्यक्ती
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

tüzel kişi
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

persona legale
65 数百万发言者
pl

波兰语

osoba prawna
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

юридична особа,
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

o persoană juridică
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

νομικό πρόσωπο
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

regspersoon
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

en juridisk person
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

en juridisk person
5 数百万发言者

osoba prawna的使用趋势

趋势

词语 «OSOBA PRAWNA»的使用趋势

osoba prawna的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«osoba prawna»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

osoba prawna的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OSOBA PRAWNA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现osoba prawna的用法。与osoba prawna相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Ochrona fizyczna osób i mienia. Zagadnienia prawne - Strona 24
Zdolność prawna to zdolność bycia podmiotem praw i obowiązków cywilnoprawnych. Osoba fizyczna Co to znaczy, że osoba fizyczna ma zdolność prawną? Termin „osoba fizyczna” służy do określenia człowieka. Każdy człowiek jest osobą ...
Jacek Boratyński, 2009
2
Instytucje prawa cywilnego w konstrukcji prawnej podatków
Opracowanie stanowi pierwszą w doktrynie polskiej - na tak znaczną skalę - próbę kompleksowego spojrzenia na związki zachodzące pomiędzy prawem cywilnym a prawem podatkowym na tle polskiego systemu podatkowego.
Aleksy Goettel, ‎Mieczysław Goettel, ‎Mariola Lemonnier, 2011
3
Elementy prawa. Ćwiczenia - Strona 14
1 k.c. podmiotami prawa cywilnego są osoby fizyczne i osoby prawne. W języku prawnym termin „osoba fizyczna” oznacza człowieka. Osobami prawnymi są Skarb Państwa i jednostki organizacyjne, którym przepisy szczególne przyznają ...
Jacek Boratyński, 2009
4
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
1 ppm.27 Również osoba prawna może powołać się wobec drugiej strony umowy na ograniczenia dotyczące jej zdolności lub reprezentacji wynikające z prawa właściwego wskazanego w art. 17 ust. 1 i 2 ppm., jeżeli ograniczeń takich nie ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
5
Prawo i postępowanie administracyjne: wybrane zagadnienia prawne, ...
Osoby. prawne. W tym rozdziale poznasz cechy osób prawnych, ich rodzaje oraz status prawny jednostek organizacyjnych nieposiadajàcych osobowoÊci prawnej. Status prawny to stan prawny, sytuacja prawna.
Jacek Boratyński, 2005
6
W poszukiwaniu ontologicznych podstaw prawa: Arthura Kaufmanna ...
Omawiane zagadnienie ilustruje Kaufmann przedstawiając spór o istotę i sposób istnienia tzw. osoby prawnej294. Osoba prawna jest czymś, co w prawie określa się mianem fikcji prawnej. Fikcja prawna, przy rozstrzyganiu określonej grupy ...
Marek Piechowiak, 1992
7
Angielskie ekwiwalenty polskich terminʹow prawno-ustrojowych
Osoba fizyczna, osoba prawna. Angielski ekwiwalent dla pierwszego terminu nie budzi wątpliwości: „natural person" jest terminem powszechnie przyjętym. Trudniejsza jest sytuacja z terminem „osoba prawna". W systemie prawnym PRL ...
Barbara Z. Kielar, 1973
8
CIT. Komentarz: Podatki i rachunkowość
CIT. Podatki i rachunkowość to jedyny na rynku komentarz, który dzięki wyjątkowemu połączeniu omówienia aspektów podatkowych i rachunkowych pomoże księgowym, doradcom podatkowym i biegłym rewidentom uniknąć błędów ...
Paweł Małecki, ‎Małgorzata Mazurkiewicz, 2014
9
Prace prawnicze - Wydanie 26 - Strona 39
osoby prawnej jako zespołu ludzi jest intuicyjna, ale nie jest poprawną definicją sprawozdawczą o tyle, że tekst prawny o tym samym zespole ludzi może także mówić nie jako o osobie prawnej. Tak np. inaczej się rozumie solidarne ...
Uniwersytet Jagielloński, 1966
10
Formy prawne gospodarowania nieruchomościami rolnymi Państwowego ...
44, 126 i 128 § 1 k.c. na mienie czy własność ogólnonarodową, są wykonywane wyłącznie przez państwowe osoby prawne i to w ich własnym imieniu; (b) między państwem a państwowymi osobami prawnymi nie powstają żadne stosunki o ...
Andrzej Zieliński, 1980

包含词语«OSOBA PRAWNA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语osoba prawna在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Osoba prawna też może pozwać hejtera za naruszenie dóbr …
Zgodnie z art. 43 kodeksu cywilnego przepisy o ochronie dóbr osobistych osób fizycznych (art. 23 k.c.) stosuje się odpowiednio do ochrony dóbr osobistych ... «GazetaPrawna.pl, 十月 15»
2
Czym jest OFE?
Otwarty Fundusz Emerytalny to osoba prawna zarządzana i reprezentowana przez Powszechne Towarzystwo Emerytalne, tzw. II filar. Ubezpieczeni nie mają ... «INFOR.pl, 十月 15»
3
Pełnomocnictwo dla osoby prawnej
... od tego czy mocodawcą jest osoba fizyczna czy też osoba prawna. ... osób prawnych pełnomocnictwa w imieniu osoby prawnej udzielają organy tej osoby, ... «INFOR.pl, 九月 14»
4
Jak założyć fundację lub stowarzyszenie?
Fundację mogą założyć osoby fizyczne na podstawie aktu fundacyjnego, którego może również dokonać osoba prawna. Oświadczenie fundatora składa się w ... «INFOR.pl, 七月 14»
5
Czym jest firma osoby prawnej?
Zgodnie bowiem z regulacjami prawnymi osoba prawna posiada firmę (nazwę). Zasadniczo firmy (nazwy) osoby prawnej dobierane są dowolnie. Niemniej ... «eGospodarka, 七月 14»
6
Jak współwłaściciele rozliczają podatek od nieruchomości
Jeżeli właścicielem jest osoba prawna, jednostka organizacyjna albo spółka niemająca osobowości prawnej, składa ona zasadniczo do dnia 31 stycznia ... «Rzeczpospolita, 四月 14»
7
Gminne osoby prawne – jaka jest ich specyfika?
W odniesieniu do osób prawnych typu spółki, fundacje itp. wykładnia pojęcia "gminna osoba prawna" nastręcza trudności, można je bowiem rozumieć w różny ... «Administracja i sąmorzad, 四月 13»
8
Spółka komandytowo-akcyjna
Dopuszczalne jest używanie w obrocie skrótu „S. K. A.” Jeżeli komplementariuszem jest osoba prawna, firma spółki komandytowo-akcyjnej powinna zawierać ... «Onet.pl, 八月 12»
9
Osoba fizyczna i osoba prawna – co znaczą te pojęcia?
Pełną zdolność do czynności prawnych osoba fizyczna nabywa po ... Osoba prawna to kolejne określenie podmiotów prawa cywilnego, różne od osób ... «Podatki.biz, 四月 11»
10
Podatek z odsetek osoby prawnej nierezydenta
Pytanie: Osoba prawna, kanadyjska firma XYZ Ltd., założyła konto w banku w Polsce, celem finansowania innego podmiotu działalności gospodarczej w Polsce ... «Money.pl, 二月 10»
参考文献
« EDUCALINGO. Osoba prawna [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/osoba-prawna>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH