下载应用程式
educalingo
paradoksalny

在"波兰语"词典里paradoksalny}的意思

词典

波兰语中PARADOKSALNY的发音

paradoksalny


PARADOKSALNY押韵的波兰语 单词

abisalny · abysalny · afiksalny · bezprefiksalny · bezsufiksalny · bursalny · czas uniwersalny · dorsalny · glosalny · klucz uniwersalny · kolosalny · ortodoksalny · potrzasalny · prefiksalny · rusalny · sufiksalny · transwersalny · uniwersalny · wasalny · wsysalny

PARADOKSALNY一样开头的波兰语单词

paradnie · paradnosc · paradny · paradoks · paradoksalnie · paradoksalnosc · paradoksalny sen · paradoksista · paradoksografia · paradoksografowie · paradoksomania · paradokument · paradokumentalny · paradontolog · paradontologia · paradontopatia · paradontoza · paradowac · paradowanie · paradowska

PARADOKSALNY一样开头的波兰语单词

abdominalny · absurdalny · absydalny · adnominalny · adwerbalny · adwerbialny · afekcjonalny · aferalny · agenturalny · agonalny · aintelektualny · akcent inicjalny · akcent oksytoniczny finalny · akceptowalny · akcydentalny · akt notarialny · aktualny · aktuarialny · alodialny · aluwialny

波兰语近义词词典里paradoksalny的近义词和反义词

近义词

«paradoksalny»的25种语言翻译

翻译者

PARADOKSALNY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到paradoksalny25种语言翻译

该章节所呈现的将paradoksalny由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«paradoksalny»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

吊诡
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

paradójico
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

paradoxical
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

असत्यवत
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

متناقض
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

парадоксальный
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

paradoxal
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

আপার্তবৈপরীত
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

paradoxal
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

paradoks
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

paradox
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

逆説的な
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

역설의
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

paradoks
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

nghịch lý
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

முரண்பாடான
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

विरोधाभासात्मक
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

mantığa aykırı görünen
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

paradossale
65 数百万发言者
pl

波兰语

paradoksalny
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

парадоксальний
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

paradoxal
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

παράδοξος
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

paradoksale
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

paradoxal
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

paradoksale
5 数百万发言者

paradoksalny的使用趋势

趋势

词语 «PARADOKSALNY»的使用趋势

paradoksalny的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«paradoksalny»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

paradoksalny的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PARADOKSALNY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现paradoksalny的用法。与paradoksalny相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 90
Te dwa typy snu mają też różne znaczenie: fazie snu lekkiego towarzyszy odtworzenie energetyczne i synteza białek (w przebiegu snu lekkiego obserwuje się szczyt wydzielania hormonu wzrostowego), podczas gdy faza snu paradoksalnego ...
Daniel Marcelli, 2013
2
Romantyczna poezja mistyczna: Ballanche, Novalis, Słowacki
Autor podejmuje problem „paradoksalnego" charakteru wypowiedzi mistyka, „niewyrażalności" jego przeżycia. Stwierdza, iż paradoksalny charakter nosi samo przeżycie, nie zaś język, w jakim jest ono wyrażane: „Mistyk przechodzi od ...
Maria Cieśla-Korytowska, 1989
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 576
paradoksalnie ~ej, przyslów. od paradoksalnv " brzmi paradoksalnie. paradoksalnosc z V, DCMs. —sei, b/m, rzecz. od paradoksalny: Paradoksalnosc sadów, twierdzefi. Paradoksalnosc sytuacji, zjawisk. paradoksalny «sprzeczny z tym, со jest ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Ziemia szamanów: Tajemnicze zjawiska z Syberii
paradoksalny. katolicyzm,. W zasadzie takie postawienie sprawy z góry ją przesądza, ale warto zwrócić uwagę,. Ze. za sztandarowy przykad rosyjskiego. luzu,. suZy im czasami moskiewski nocny klub Zona, wierna rekonstrukcja agru. DuZszy ...
Wojciech Grzelak, 2014
5
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 453
Badania te mają na celu ocenę rozwarcia kąta odbytniczo-odbytowego, obecności paradoksalnych skurczów, rozmiaru obniżania krocza oraz możliwości opróżniania odbytnicy. Badania z użyciem papki barytowej i rezonansu magnetycznego ...
Nicholas J Talley, 2013
6
Religia a współczesne stosunki międzynarodowe - Strona 285
Paradoksalnie, poszukiwania te swe apogeum odnajdują w koncepcjach transcendowania ludzkich ograniczeń ku temu, co nieskończone i doskonałe. Znajduje to swój wyraz w przypisywaniu pewnym jednostkom bądź też wszystkim.
Bogusława Bednarczyk, ‎Zbigniew Pasek, ‎Piotr Stawiński, 2010
7
Autoteliczność - referencyjność - niewyrażalność: O nowoczesnej ...
Paradoksalny charakter tej właściwości stanowi pochodną ambiwalencji, na której ufundowana została koncepcja poetycka Adama Ważyka. Brzozowski, zauważając w myśleniu tego poety, jak powiada, „pewną dwoistość”, stwierdza, iż z ...
Agnieszka Kluba, 2014
8
Jądro ciemności
A jednak opowiadanie Conrada paradoksalnie sprzeciwia siętej stabilno9ci, rozchwiewa ją, by ujawnić wewnętrzne sprzeczno9ci i ukryte mechanizmy, które nią sterują. Jądro ciemno9ci to tekst paradoksalny, utwór, który korzystając z ram ...
Joseph Conrad, 2013
9
Neoliberalizm i społeczeństwo obywatelskie: - Strona 109
Opozycyjni akademicy zreprodukowali podstawowe założenia dyskursu komunistycznego, adaptując je do nowej sytuacji politycznej, paradoksalnie do walki z komunizmem właśnie. „Społeczeństwo obywatelskie” jako dość niepozorna ...
Paweł Stefan Załęski, 2012
10
"Gorsza" kobieta: dyskursy, inności, samotności, szaleństwa
Paradoksalny związek niezależności i zniewolenia tworzy kompozycyjno-treściową oś wielu utworów. Nierzadko konkretyzuje się poprzez kontrastywne zestawienie „ja" - „oni" (zderzenia sposobów przeżywania świata). Osoba broni swej ...
Daria Adamowicz, ‎Yulia Anisimovets, ‎Olga Taranek, 2008

包含词语«PARADOKSALNY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语paradoksalny在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Wieża Ciśnień - Pani N. i Joyce
by dostrzec w paradoksalny sposób, przenikanie się wszystkich wątków - napisała w katalogu wystawy jej autorka. Wystawa "Twardy sen pani N." czynna jest do ... «konin.pl, 十一月 15»
2
W pogoni za brunatnym jeleniem: Europejska kanapka śledziowa …
Dzięki ulubionej, pysznej kanapce śledziowej w paradoksalny sposób śledź stał się elementem cieszyńskiej tożsamości, która - jak każda tożsamość - nie jest ... «Gazeta Codzienna, 十月 15»
3
Kopacz przegrała - nie przełamała dominacji PiS, nie odwróciła …
Efekt dość paradoksalny: obie strony broniły, obie panie skupiały się na defensywie. A jak wiemy, gdy braknie napastników głodnych bramek, gra robi się nudna ... «wPolityce.pl, 十月 15»
4
Michał Karnowski: debata bez wpływu na wynik wyborów, Kopacz i …
Efekt dość paradoksalny: obie strony broniły, obie panie skupiały się na defensywie. A jak wiemy, gdy braknie napastników głodnych bramek, gra robi się nudna ... «wirtualnemedia.pl, 十月 15»
5
Gronkiewicz-Waltz knebluje wolność słowa
Nawiasem mówiąc, taki zakaz sam w sobie jest paradoksalny, bo Wiktoria Wiedeńska czczona była w Polsce nawet w czasie zaborów. Nie mówiąc już o samym ... «Onet.pl, 九月 15»
6
Sondaż: incydenty na wiecach pomagają Komorowskiemu?
Sondaż przeprowadzony przez firmę Ariadna pokazuje paradoksalny efekt - mobilizują wyborców prezydenta. Jak te wydarzenia wykorzystuje sztab PO? «Onet.pl, 五月 15»
7
Wziąć sprawę w swoje ręce. Co Polacy mogą uczynić, żeby …
... Niemiec, tym razem poprzez lobby w USA, w jakiś paradoksalny sposób sprzęgnięta z interesami Kongresu Żydów Amerykańskich - do czego jeszcze wrócę. «wPolityce.pl, 四月 15»
8
Czuje taki ból, że ledwo stoi. Stymulatora nie dostanie, bo jest za tani
Paradoksalny przepis. Cierpiącej kobiecie popsuł się stymulator łagodzący ból. Nie może dostać nowego, wydajniejszego, bo ten - choć droższy od ... «TVN24, 三月 15»
9
Internetowy kurs podstaw echokardiografii: rola badania …
Przeprowadzając diagnozę, warto zatem uwzględnić również paradoksalny ruch przegrody międzykomorowej. Powiększenie prawej komory u chorego z ... «Medycyna Praktyczna, 三月 15»
10
Jan Polkowski: Wojna przegrana w przestrzeni kultury będzie …
Wniosek z tej tezy jest prosty, chociaż zarazem paradoksalny – im silniejsza obecność i aktywność wrogów Polski, im większa szerzy się pogarda i rozpala ... «wPolityce.pl, 二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Paradoksalny [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/paradoksalny>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH