与 «PEKEFLEJSZ»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
pekeflejsz的用法。与
pekeflejsz相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Kolekcja klasyki polskiej:
A potem przyszło mu do głowy, że — koniecznie, ale to koniecznie powinien zaprezentować się czterem Niemcom, którzy przy bocznym stoliku jedzą pekeflejsz z grochem. "Dlaczego ja miałbym się im prezentować?... Niech oni mnie się ...
2
Lalka: powieść - Tom 1 - Strona 449
A potem przyszło mu do głowy, że — koniecznie, ale to koniecznie powinien zaprezentować się czterem Niemcom, którzy przy bocznym stoliku jedzą pekeflejsz * z grochem. „Dlaczego ja miałbym się im prezentować?... Niech oni mnie się ...
3
Pisma wybrane: Lalka - Strona 306
A potem przyszło mu do głowy, że - koniecznie, ale to koniecznie powinien zaprezentować się czterem Niemcom, którzy przy bocznym stoliku jedzą pekeflejsz z grochem. „Dlaczego ja miałbym się im prezentować?... Niech oni mnie się ...
4
Pisma: Lalka - Strona 63
A potem przyszło mu do głowy, że — koniecznie, ale to koniecznie powinien zaprezentować się czterem Niemcom, którzy przy bocznym stoliku jedzą pekeflejsz z grochem. „Dlaczego ja miałbym się im prezentować? . . . Niech oni mnie się ...
5
Losy wyrazów obcych w języku polskim - Strona 31
Patrontasche) , tu użyte przenośnie: „każda bowiem z wymienionych potęg posiada w swym duchowym patrontaszu bardzo wiele wiadomości zagranicznych" (Prus Kron., 125). Pekeflejsz 'mięso peklowane' (niem. .Pockelfleisch) : „Zawołał ...
Halina Rybicka-Nowacka, 1976
6
Podróż po Ameryce północnéj - Strona 14
Wszystkie zapasy, nawet mléko, dobrze się przechowują w lodzie, nic się nie psuje; ale muszę wyznać, że jeżeli w pierwszych dniach jêm wszystko z przyjemnością, to w ostatnich, przeciwnie, mogę jeść tylko jarzyny i pekeflejsz. Myśl, że ryby ...
7
Wybór pism: Lalka - Strona 405
A potem przyszło mu do głowy, że _ koniecznie, ale to koniecznie powirien zaprezentować się ozte'rem Niemcom, którzy przy bocznym stoliku jedzą pekeflejsz z grochem. „Dlac,'zego ja miałbym się im prezentować?... Niech Oni mnie się ...
8
Szekspir. Puste kobiety z Windsor'u. Przełožył [in prose and verse] ...
--w-Gabaw"-. 5 c e m a W. Pokój w hotelu Podwiązki, (Falstar 1 Bador). FA 11 s t Art. Przynieś mi tu Barłolfie kwartę wina i pieczystego ! (Bardo/wychoda), – Dożyłem więc do tego, iż jak nadpsuty pekeflejsz wyniesiono mię pocichu i wrzucano ...
William Shakespeare, 1842
9
Wybór pism: Utwory dramatyczne: Miód kasztelański. Ciepła wdówka. ...
Póki mnie nie było teraz gdy o mnie zasłyszy, wszak przyjechać może zobaczyć starego przyjaciela, i przekonać się, że mnie Sasi na pekeflejsz nie osolili. GRZEŚ. Tst! cicho! cicho! po chodzie kocim poznaję pana Jacka. Idzie, idzie! A łżyjże ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1890
10
Komedia dworkowa: antologia - Strona 426
(Sciskajq siç.) Кope lat! kope lat! stesknilismy sie... Do nozek sic sciele, stopeczki caluje! Cóz za szczesliwa gwiazda i fortunne fatum w dom Czesnikowej go sprowadza? Moze nie raczysz sobie przypominac slugi swego? "pekeflejsz (z niem.) ...
Agnieszka Ziołowicz, 2006
