下载应用程式
educalingo
pensjonarskosc

在"波兰语"词典里pensjonarskosc}的意思

词典

波兰语中PENSJONARSKOSC的发音

pensjonarskosc


PENSJONARSKOSC押韵的波兰语 单词

amatorskosc · amerykanskosc · angielskosc · anielskosc · antymieszczanskosc · antypolskosc · aryjskosc · babskosc · barbarzynskosc · bezpanskosc · bliskosc · bohaterskosc · boskosc · braterskosc · chamskosc · chlopskosc · chudopacholskosc · cudzoziemskosc · czeskosc · drobnomieszczanskosc

PENSJONARSKOSC一样开头的波兰语单词

pensi · pensja · pensjon · pensjonacik · pensjonara · pensjonareczka · pensjonariusz · pensjonariuszka · pensjonarka · pensjonarski · pensjonarz · pensjonat · pensjonatowy · pensjonowac · pensjonować · pensum · pensyjka · pensyjny · pensylwania · pensylwanski

PENSJONARSKOSC一样开头的波兰语单词

dworskosc · dziarskosc · europejskosc · francuskosc · germanskosc · grubianskosc · grzaskosc · hiszpanskosc · japonskosc · jasniepanskosc · kaplanskosc · kawalerskosc · kolezenskosc · krolewskosc · lacinskosc · litewskosc · malarskosc · malomiejskosc · malomieszczanskosc · malopolskosc

波兰语近义词词典里pensjonarskosc的近义词和反义词

近义词

«pensjonarskosc»的25种语言翻译

翻译者

PENSJONARSKOSC的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到pensjonarskosc25种语言翻译

该章节所呈现的将pensjonarskosc由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«pensjonarskosc»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

pensjonarskosc
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

pensjonarskosc
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

pensjonarskosc
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

pensjonarskosc
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

pensjonarskosc
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

pensjonarskosc
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

pensjonarskosc
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

pensjonarskosc
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

pensjonarskosc
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

pensjonarskosc
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

pensjonarskosc
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

pensjonarskosc
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

pensjonarskosc
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

pensjonarskosc
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

pensjonarskosc
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

pensjonarskosc
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

pensjonarskosc
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

pensjonarskosc
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

pensjonarskosc
65 数百万发言者
pl

波兰语

pensjonarskosc
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

pensjonarskosc
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

pensjonarskosc
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

pensjonarskosc
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

pensjonarskosc
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

pensjonarskosc
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

pensjonarskosc
5 数百万发言者

pensjonarskosc的使用趋势

趋势

词语 «PENSJONARSKOSC»的使用趋势

pensjonarskosc的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«pensjonarskosc»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

pensjonarskosc的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PENSJONARSKOSC»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现pensjonarskosc的用法。与pensjonarskosc相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Homo transcendens w świecie Gombrowicza - Strona 48
Tak wiçc „pensjonarskosc Zuty" okazuje siç jej nieswiadoma matnrç, w której traci ona zdolnosc swobodnych reakcji i decy- zji. Ale - jak mówi Fromm - „tylko bycie w poblizu idola" pozwala jej na bycie z sob^ sam^... stad na dalszy rozwój ...
Edward Fiała, 2004
2
Baskijski diabeł: opowiadania i reportaże - Strona 461
Bardzo serio uczyliśmy się po pół godziny, potem rozwlekaliśmy to w rozmowę. Czułem przyjemność przebywania koło młodej dziewczyny, wyraźnie podnieconej seksualnie. Miała dużo w sobie pensjonarskości, bardzo świeżo wyniesionej z ...
Zygmunt Haupt, ‎Aleksander Madyda, 2007
3
Studia o tropach - Strona 72
Powstaje więc zamierzona trójznaczność (lub co najmniej dwuznaczność), ponieważ analizowane zdanie może znaczyć, że Pimko chciał doprowadzić Józia do zakochania się albo w pensjonarce imieniem Zuta, albo w pensjonarskości Zuty.
Teresa Dobrzyńska, 1988
4
Retoryka opisowa - Strona 199
„Pensjonarka" jest tu rzeczownikiem również abstrakcyjnym, o znaczeniu zbliżonym mniej więcej do „pensjonarskości", o czym świadczy stylistyka kolejnych rozdziałów, a zwłaszcza zdanie, które, gdyby było interpretowane dosłownie, byłoby ...
Jerzy Ziomek, 1990
5
Dzieła zebrane - Tom 1 - Strona 151
Jakbym nie istniał. Jakby nic nigdy nie zakłóciło jej pensjonarskości. A pen- sjonarskość ta w czasie stawała się coraz zimniejsza, okrut- niejsza, bardziej obojętna, nieprzystępna, i można było zwątpić o możności zepsucia pensjonarki, która w ...
Witold Gombrowicz, 1982
6
Ferdydurke - Strona 132
A pensjonarskość ta w czasie stawała się coraz zimniejsza, okrutniejsza, bardziej obojętna, nieprzystępna, i można było zwątpić o możności zepsucia pensjonarki, która w samotności zachowywała się tak samo jak przy ludziach. Nieomal ...
Witold Gombrowicz, ‎Włodzimierz Bolecki, 2007
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 138
Pensjonarskie maniery, zachowanie. Bliskoznaczne: afektowany, egzaltowany, naiwny, teatralny, manieryczny. Antonimy: naturalny, swobodny, śmiały, nieskrępowany, spontaniczny. Pochodne: zob. pensjonarskość. pensjonarskość poch. od ...
Halina Zgółkowa, 2000
8
Teoria, historia, powinowactwa literatury - Strona 180
'pensjonarskość jako zbiór cech typowych dla pensjonarki'. Powstaje więc zamierzona trójznaczność (lub co najmniej dwuznaczność), ponieważ analizowane zdanie może znaczyć, że Pimko chciał doprowadzić Józia do zakochania się albo ...
Jerzy Ziomek, ‎Seweryna Wysłouch, ‎Janina Abramowska, 2008
9
Poezja jak otwarta rana: czytając Różewicza - Strona 120
Wszystko to formułuje piętnastoletnia Zofia Nałkowska w swym pensjonarskim dzienniku. Bo też jest to pensjonarka obdarzona świadomością własnej pensjonarskości! Dorastająca Nałkowska posiada zdolność uczestniczącego przeżywania, ...
Zbigniew Majchrowski, 1993
10
Dojrzewanie, dojrzałość, niedojrzałość: od Bolesława Prusa do Olgi ...
Profesor Dębicki, który próbuje nadać wrażliwości Madzi nową formę, widzi w jej młodości i pensjonarskości wielką energię poznawczą. Ale wie, że „czucie" pozbawione refleksji nie stanie się faktem świadomości; wstydliwie ukrywane jak ...
Ewa Paczoska, 2004
参考文献
« EDUCALINGO. Pensjonarskosc [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/pensjonarskosc>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH