下载应用程式
educalingo
pieczeniowy

在"波兰语"词典里pieczeniowy}的意思

词典

波兰语中PIECZENIOWY的发音

pieczeniowy


PIECZENIOWY押韵的波兰语 单词

akcent logiczny zdaniowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · antyodprezeniowy · antytytoniowy · antywlamaniowy · aroniowy · baniowy · basniowy · bezcieniowy · bezcierniowy · bezcisnieniowy · beznaczyniowy · bezplomieniowy · bezpolaczeniowy · bezrdzeniowy · bezstopniowy · bezwyznaniowy · bezzakloceniowy

PIECZENIOWY一样开头的波兰语单词

pieczec · pieczeciowy · pieczen · pieczen huzarska · pieczen rzymska · pieczenia · pieczeniarski · pieczeniarstwo · pieczeniarz · pieczeniarzowac · pieczenie · pieczetarski · pieczetarstwo · pieczetarz · pieczetny · pieczetowac · pieczetowac sie · pieczetowanie · pieczka · pieczolowac

PIECZENIOWY一样开头的波兰语单词

bezzamowieniowy · bezzboczeniowy · bezzieleniowy · bezznaczeniowy · bozenarodzeniowy · bozonarodzeniowy · broniowy · brzmieniowy · brzoskwiniowy · budyniowy · calodniowy · calotygodniowy · chlodniowy · chlodzeniowy · ciemieniowy · ciemniowy · ciemnowisniowy · cieniowy · cierniowy · cisnieniowy

波兰语近义词词典里pieczeniowy的近义词和反义词

近义词

«pieczeniowy»的25种语言翻译

翻译者

PIECZENIOWY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到pieczeniowy25种语言翻译

该章节所呈现的将pieczeniowy由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«pieczeniowy»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

asado
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

roast
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

भुना हुआ
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

مشوي
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

жаркое
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

assado
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

ভাজা
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

rôti
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

panggang
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Braten
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

ロースト
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

구운
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

panggang
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

thịt quay
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

வறுத்த
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

भाजून
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

rosto
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

arrosto
65 数百万发言者
pl

波兰语

pieczeniowy
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

спекотне
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

friptură
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

ψητό
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

gebraaide
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

grillat
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

steke
5 数百万发言者

pieczeniowy的使用趋势

趋势

词语 «PIECZENIOWY»的使用趋势

pieczeniowy的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«pieczeniowy»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

pieczeniowy的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PIECZENIOWY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现pieczeniowy的用法。与pieczeniowy相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 263
Por. objaw. pieczeniowy poch. od pieczeń; przym.; pieczeniowa, pieczeniowe; nie stopniuje się; „przeznaczony na pieczeń lub pochodzący z pieczeni": Sos pieczeniowy możemy zagęścić śmietaną lub mąką, ale należy pamiętać, ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Na rozstaju dróg
Sos pieczeniowy. W a9ciwie toja mogęzrobić sos pieczeniowy #stwierdziem. #Maszmąkę kukurydzianą? #Mam. #Ile porcji powinni9my przygotować? # zapyta em. # Przynajmniej trzy.Bill przyjązaproszenie. #JuZdoniego zadzwoni a9?
Richard Paul Evans, 2012
3
Ostrze zdrajcy:
Był sos pieczeniowy i sól do maczania. Wreszcie Laetha wniosła upieczoną w całości kaczkę. Czułem zapach kapiącego z niej tłuszczu i choć byłem nieludzko zmęczony, chciałem wziąć ją całą w objęcia. – Święci, człowieku! – zaśmiał się ...
Sebastien de Castell, 2017
4
Magia nauki: 21 doświadczeń do samodzielnego wykonania - Strona 15
Chodzi w niej bowiem o rozbijanie znanych produktów spożywczych na cząsteczki. I tak np. sos molekularny – czy będzie to sos owocowy, warzywny czy pieczeniowy, podajemy do jedzenia w postaci pianki, a nie jak do tej pory – polewy.
Agnieszka Kutrowska, ‎Adrian Czaban, 2011
5
Sprostowanie: - Strona 12
Gotowe jednoosobowe danie z indyka, smażone ziemniaki, brukselka, pieczeniowy sos i żurawina. Pachniało to lepiej, niż smakowało – gdy oderwałem kartonową przykrywkę, uniósł się bożonarodzeniowy zapach. Na moją prawdziwą ...
Renée Knight, 2015
6
Księżyc nad Arabią:
Główne danie dopełniały zagęszczony i doprawiony fond pieczeniowy oraz sławetny sos autorstwa Rose, przygotowywany z gorącego mleka, masła i kostek chleba, przyprawiony cebulką, solą, goździkami, pieprzem i liściem laurowym.
Nicole-C. Vosseler, 2016
7
Niewierny
... pudełka z napisem KFC, obok papierowego talerza z ziemniakami purée, surówką z białej kapusty i paroma biszkoptami. – Nie wiedziałem, który kawałek chcesz – powiedział. Widziała krzepnący na ziemniakach brązowy Sos pieczeniowy, ...
Karin Slaughter, 2013
8
Dziewczyna z portretu
Profesor Bolk informowa ją,Ze tamna dole,pod nasączonym brązową jodyną opatrunkiem, który wyglądajak wodnisty sos pieczeniowy serwowany Einarowi podczas wojny, trochę powyZej 9wieZej, wciąZ gojącej się rany, znajdowa a się ...
David Ebershoff, 2012
9
Prawie jak gwiazda rocka
Zurawinowy i pieczeniowy. #. wino,9wieczkii wszystko to, co większo9ć ludzistawia na stolew 8więto Dziękczynienia. MoZe nie brzmito jak co9 wyjątkowego, ale mama i ja nigdy wcze9niej nie jad y9my prawdziwej 9wiątecznej kolacji, a na sk ...
Matthew Quick, 2014
10
Droga do domu
indyka, pieczeniowy sos, bueczki i sodkie ziemniaki. Zbyt póXno zorientowa asię, Ze wszystko w menu byo cięZkostrawne. Zielone warzywa dobrze zbilansowayby posiek, ale jak się okaza o,Jazzy niczego nie brakowao.
Karen McQuestion, 2013

包含词语«PIECZENIOWY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pieczeniowy在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Orzechowy zawrót głowy
Smak wieprzowiny idealnie podkreśli Sos Pieczeniowy ciemny WINIARY z dodatkiem masła orzechowego. Przygotowania rozpoczynamy od umycia ... «ISB Handel, 十月 15»
2
Orzechowy zawrót głowy z marką WINIARY!
Sos pieczeniowy ciemny Na Każdy Dzień WINIARY – może stanowić część dobrze zbilansowanego posiłku. Porcja mięsa z dodatkiem sosu, podana z kaszą ... «Centrum PRasowe, 十月 15»
3
Ocieplamy jesień z Sosem Pieczeniowym ciemnym Na Każdy Dzień …
Sos pieczeniowy ciemny Na Każdy Dzień WINIARY – wysoka jakość i świetnie dobrana kompozycja smaku sprawiła, że to ulubiony sos pieczeniowy Polaków! «Centrum PRasowe, 十月 15»
4
Marka WINIARY promuje dania z kaszą i jesiennymi warzywami
Sos pieczeniowy ciemny Na Każdy Dzień WINIARY – ceniony przez Polaków za pyszny smak, wysoką jakość oraz wyjątkową gęstość i aksamitność. «ISB Handel, 九月 15»
5
Córka wybrzydza przy jedzeniu
Pytanie dotyczy żywienia. Zacznę może od początku: gdy była mniejsza (wiek około 1 do 2 lat) jadła wszystko, tyle tylko, że musiał być do tego sos pieczeniowy. «dzieci.pl, 十二月 13»
6
Trzy produkty marki WINIARY nagrodzone w konkursie Złoty Paragon
Aż dwa produkty: Sos pieczeniowy ciemny WINIARY oraz Budyń o smaku śmietankowym WINIARY zostały nagrodzone prestiżową statuetką Złoty Paragon ... «netPR.pl, 六月 12»
7
Tarta z wątróbką drobiową i nie tylko - przepis szefa kuchni
Wymieszaj razem pomidory, soczewicę, ocet, sherry, szczypiorek, oliwę z oliwek oraz sos pieczeniowy. Dopraw solą i pieprzem. Wątróbki usmaż na rozgrzanej ... «Dziennik, 四月 12»
8
SOSER marki WINIARY – idealne dopełnienie sosu
Najczęściej używany w polskiej kuchni jest sos pieczeniowy, jednak jego przygotowanie nie należy do najprostszych. Nowy produkt marki WINIARY – SOSER ... «netPR.pl, 二月 11»
9
Kuchenne Rewolucje. Magda Gessler doprowadziła szefową kuchni …
Nie kryła rozczarowania, kiedy okazało się, że zarówno rosół, krem z grzybów, barszcz czy sos pieczeniowy i winegret, były... z proszku. Szefowa kuchni, pani ... «Gazeta Współczesna, 十月 10»
10
• 180 g filetów z sandacza ze skórą na osobę
... trawę żubrową, parzymy, dodajemy miód i startą skórkę z cytryny, Kiedy wino się zredukuje do połowy objętości dolewamy sos pieczeniowy i rodzynki. «TVP, 六月 10»
参考文献
« EDUCALINGO. Pieczeniowy [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/pieczeniowy>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH