与 «PLETLIWY»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
pletliwy的用法。与
pletliwy相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 71
Gmin glupi, plochy, i pletliwy. Past. Fid. 252. Wnlczyó z gminem naleiy, kto go chce oswiecaó. Kras. List. 2, 59. Gmin jestes, zdrowsze dzieci igrajacych zdanie. N. Pam. 14, 262. (prostak, grundal, cìemny, glupi). c) Gmin я gromada, kupa, ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1855
2
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 607
rózne wspóhst- niejace nazwy. Najblizszym formalnie slowu slowiañskiemu jest lit. plèksnè f. PLETLIWY (o czlowieku) 'sklonny do tworzenia i puszczania w obieg tzw. plo- tek, tj. informacji zmyálonych, przedsta- wiajqeych czcze domysty jako ...
Andrzej Bańkowski, Agata Mrozowska, 2000
3
Słownik języka polskiego: P - Strona 154
Z pletliwym niebezpiecznie zyé. Petr. Hor. 2 , Di. To sobie maja pletliwi ludzie za przysíugc, iz со na kogo chociaj nieprawda, wymysla a powiedza. Rej. Zw. 78. Wole z czlowiekiem chocia zíym , ale miernego jezyka mice towarzystwo , niz tez z ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
4
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 737
red. Ad. 68. Kruk pierwey był biały, ale dla pletliwości czarno zfarbowany. Otw. Ow. 81. PLETLIWY, PLOTLIWY, PLOTKLIWY , -a, -e, PLŁTLIWIE adv., plecący nie do rzeczy, plotka, świegotliwy, świerzbi go język, dywaçßaft, p[auberbuft, left wifig ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
5
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 726
ChroiV. Luk. 218. Nie ptaez ubogi gminie na Dan twóy nikczemny, Przy- idzie wszyftkim odwiedzied wkrótce loch podziemny. Kar. Dz. a, 67. 3. b) z przyganij: mottouh , ЬеГ ^3ctelf bet 3ЙП $Я9С1. Gmin gfupi , ptocliy, i pletliwy. Paß. Fid. a5a.
Samuel Bogumił Linde, 1808
6
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 325
pletliwosc — placzypienia.dz 325 pletliwosc «gadatliwoáé»: Kruk byl pierwej bialy, ale dla pletliwoáci czarno sfarbowany EOtw. pletliwy «gadatliwy, balamutny»: To sobie majq pletliwi ludzie za przyslugc MRej; Z pletliwym niebezpiecznie zyc ...
7
Thesaurus polono-latino-graecus. Ed. II. - Strona 13
Nugatoriè. Blazenskie Pletliwle. Nägätörius. Blazeñski Pletliwy Bá, Lämucki. Nugax, äcis. Omn. Pletliwy 6/ub BláNägger. Pletliwy. (zen. Nugigerulu. Nugpohloqaider. «.mascul. Plotká 2. Crewniczek/ Kuglarz: Nugiuenduo. Bátámut Wendetarz.
8
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
Pletliwie, adv. plauderhafter Beife. babillard, d'une manière fabuleufe. Pletliwość, f. Schwaķhaftigfeit, Plaudere haftigfeit. caquet, m. babil, m. le vice de parler trop. - Pletliwy, adj. fabelhaft, plauderhaf:: schwaķhaftig fabuleux; babillard, qui a du ...
Michał Abraham Trotz, Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Pletliwy, adj. wid, Plotliwy, Pierwa, f. (pinna.) einę §lofę, $("#ft, bęp bc6 § 3 grzbietowa , przyskrzelowa, (Pecioralis) $ruft ; brzuchowa, (ventalis) $aud); wychodkowa, (0/alii) &feiß; ogonowa (caudalis) &#*;* floffe, of"płytwa (ok. płetwa). Pletwisty ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
2) der Floffbaum. -, die Schwatzhaftigkeit, Pletliwość Plauderhaftigkeit Pletliwy, Adj, Pletliwie, Adr, fchwatzhaft. plauderhaft. Pletliwe mowy, das Gefchwätz, Gewäfch. P–wa bayka, ein (erdichtetes) Mährchen. Pletnia, f, ein geflochtener Kantschu ...
Józef Kajetan Trojański, 1836
