下载应用程式
educalingo
plisowany

在"波兰语"词典里plisowany}的意思

词典

波兰语中PLISOWANY的发音

plisowany


PLISOWANY押韵的波兰语 单词

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany

PLISOWANY一样开头的波兰语单词

plik · plika · plikata · plimsoll line · plimutrok · plimutroki · pliniusz · plinta · plio · pliocen · pliocenski · pliopitek · plisa · pliseczka · plisiecka · pliska · plisowac · plisowanie · pliszka · plita

PLISOWANY一样开头的波兰语单词

cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany

波兰语近义词词典里plisowany的近义词和反义词

近义词

«plisowany»的25种语言翻译

翻译者

PLISOWANY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到plisowany25种语言翻译

该章节所呈现的将plisowany由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«plisowany»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

褶边
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

con volantes
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

frilly
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

frilly
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

زخرفي
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

разукрашенный
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

babados
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

আড়ম্বরপূর্ণ
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

à fanfreluches
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

yg berjumbai
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Rüschen-
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

フリルのつきました
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

주름 장식이 달린
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

smocks
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

xếp con
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

frilly
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

frilly
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

fırfırlı
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

frilly
65 数百万发言者
pl

波兰语

plisowany
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

заквітчаний
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

frilly
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

κροσσώδης
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

valletjies
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

fransig
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

frilly
5 数百万发言者

plisowany的使用趋势

趋势

词语 «PLISOWANY»的使用趋势

plisowany的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«plisowany»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

plisowany的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PLISOWANY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现plisowany的用法。与plisowany相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych
Tkaniny: luźno tkany muślin egipski; plisowany len dla bogatych, gładki dla biednych. Uroda: ciemną cerę o miedzianym odcieniu rozjaśniano pudrem; na skroniach malowano niebieskie żyłki (efekt przezroczystości skóry); dolną powiekę ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
2
Marianna i róże: życie codzienne w Wielkopolsce w latach 1890-1914 z ...
Stanik również plisowany, z okrągłym niezbyt niskim wykrojem (niskie wykroje nie są stosowane do ślubu). Poniżej obciśnięty gorsecik z białej oryginalnej francuskiej koronki Valenciennes zachodzi nieco na spódniczkę i ogarnirowany jest ...
Janina Fedorowicz, ‎Joanna Konopińska, 1995
3
Umrzeć na wiosnę
O nie, ty nie – powiedziała i zapaliła światło; plisowany abażur był zwęglony w miejscu, w którym dotykał lampy. – Ty w żadnym razie, mój chłopcze. Ty masz już to, co najlepsze, mianowicie mnie! – Z uśmiechem zwichrzyła mu włosy, sięgnęła ...
Ralf Rothmann, 2016
4
Nieczystość
Plisowany, wyszywany koralikami Żółty top z biegnącą ukośnie Szarfą, który tak obiecująco wyglądał w sklepie? Ohydny. Sprana dżinsowa kurtka, która podkreślała jej sylwetkę i sprawiała, że czuła się jak modelka na wybiegu? Od zeszłego ...
Robin Wasserman, 2014
5
Elżbieta od Trójcy Świętej: biografia - Strona 417
To przede wszystkim chwila, Ŝeby nałoŜyć swój strój postulantki: długą suknię w kolorze ciemnobrązowym, przyniesioną z domu; czarną pelerynkę spuszczoną na ramiona i stan, otrzymaną w klasztorze; plisowany welon, który przykrywa ...
Koen De Meester, 2008
6
Ja, anielica
Pięknie plisowany materiał układał się w wachlarz na jej biodrach. Złota korona z kobrą królewską na czole zabłysła w słońcu, gdy Kleo jednym ruchem ręki odsłoniła zasłony. Grubo obwiedzione czarną kreską oczy spojrzały na mnie z ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2011
7
Stroje ludowe narodów europejskich: Stroje ludowe Europy Środkowej i ...
Komplet składa się z długiej do ziemi, gęsto plisowanej spódnicy „refajos", a pod nią nosi sięjeszcze jedną, także czarną, plisowaną, wkładaną na krochmaloną płócienną halkę, której rąbek widoczny jest tuż nad ziemią. Wierzchnia spódnica ...
Barbara Bazielich, 1997
8
Łemkowie: katalog wystawy - Strona 26
Czepek płócienny haftowany, biała długa chusta z haftowanym narożem ..wełykij facełyk". koszula płócienna „oplicza" z kryzą, korale szklane, gorset sukienny granatowy „lajbik" zdobiony kolorowym stębnowaniem, spódnica plisowana z ...
Antoni Kroh, ‎Petro Muri︠a︡nka, 1984
9
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
... long-sleeved z dlugim rekawem loose luiny old-fashioned sta romodny plain clothes stroj cywilny (nie mundur) pleated plisowany scruffy niechlujny short-sleeved z krotkim rekawem sleeveless bez rekawow smart/elegant clothes eleganckie ...
Cambridge University Press, 2011
10
Krystyna Kofta. Kobieta zbuntowana. Autobiografia
Widzę siebie w pierwszym rzędzie z białymi, albinoskimi włosami zaplecionymi w grejtkę, to niemiecka fryzura, której nazwa poChodzi od imienia Gretchen. Czarne wstążki nad uszami na znak żałoby, granatowa spódnica plisowana w fałdy, ...
Krystyna Kofta, 2013

包含词语«PLISOWANY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语plisowany在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Zwycięzca "Project Runway": "Trzeba mieć bardzo twardy tyłek w …
Kiedy to usłyszałem, obróciłem się i zobaczyłem ten plisowany papier i kryształy. Od razu to chwyciłem i tyle. Nikt nie miał takich materiałów i gdyby nie one, ... «Gazeta Wyborcza, 六月 15»
2
Piotruś Pan czy grzeczna uczennica? Kołnierzyk jest ważny!
Kryza, czyli kołnierz plisowany lub fałdowany, koniecznie okrągły. Chociaż najbardziej popularny był w XVI i XVII wieku, to jednak bardzo często używany jest w ... «naTemat, 二月 15»
3
Bardziej wizerunek niż człowiek
Gors był plisowany. Chciałem się wyróżniać. Takie było moje największe pragnienie i do tej pory nic się nie zmieniło. Nie tęsknię do normalności. Sam sobie ... «Rzeczpospolita, 八月 14»
4
Kolekcja VITO VERGELIS wiosna-lato 2014
Wielbicielki klasyki urzekną proste kroje, a fanki wyrazistych ubrań zwrócą uwagę na detale – plisowany tył w bluzce, intrygujące wycięcie na plecach lub ... «Moda i Ja, 五月 14»
5
Kinga Preis na Gali Orły 2014 w kreacji Anny Krzyżanowskiej
Ascetyczna góra na krótki rękawek, wyraźnie podkreślona talia delikatnym paseczkiem oraz czarny plisowany element z jedwabnej organzy na lewym boku ... «Moda i Ja, 三月 14»
6
Mary Katrantzou : jesień – zima 2014
Dla Mary Katrantzou nie ma z tym najmniejszego problemu – strojna, granatowa sukienka z plisowanym dołem i spektakularną aplikacją to propozycja na ... «VU MAG, 二月 14»
7
Ubierz się z klasą
... wykładanych czarnym atłasem oraz z czarnych spodni z atłasowymi lampasami i białej koszuli, która może mieć wysoki kołnierz lub też plisowany przód oraz ... «Przełom, 十月 12»
8
Trendy Anataki na sezon jesień-zima 2012/2013
Sukienki z nowej kolekcji w soczystych odcieniach szkarłatu posiadają dopasowany lub plisowany dół. Zgodnie z obowiązującymi trendami, kolekcja łączy ... «Moda i Ja, 九月 12»
9
Wygolona głowa gwiazdy. Czy to jest jeszcze modne?
Niebieska góra imitowała kamizelkę, dół był powłóczysty i plisowany. Wytwornie wyglądała również koleżanka Kazadi, Tatiana Okupnik, która pomagała Patrycji ... «www.ofeminin.pl, 九月 12»
10
Dress code to nie wyrok | iWoman.pl
... sięgaj też po spódnice. Plisowany dół, w zestawieniu z prostą klasyczną górą i wysokim butem, nada wizerunkowi lekkości i kobiecości - tłumaczy Żurowska. «Money.pl, 六月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Plisowany [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/plisowany>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH