与 «PLUGOWY»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
plugowy的用法。与
plugowy相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Derywacja przymiotników denominalnych w siedemnastowiecznych ...
Przy rzeczowniku pług jest jedynym wykładnikiem relacji przez całe stulecie (zapiski z lat 1608 - 1684). Knapiusz w znaczeniu partytywnym ma tylko formę pługowy, podobnie Linde (18 w.). Produktywność formatu w XVII wieku zaświadcza ...
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 166
PLUGAWOMOWCA, y, т., plugawo gadajacy czlowiek. Tr. blazgoń. Cn. Th. 54, Ьег Зо= PLUGOWY, a, PLUGAWOSC PLUSK. Ross. cpanocxonie; Eccl. сявр'ьносдовию, сквернословство. Jeâli obywatelstwo wyszlo z kluby karnoáci wszelkiéj, ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1858
3
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
Pługowy, adj. Mfuge, zum Pflug gehörig. de charrue. §kroy pługowy; kolí plugowy. pługowe nogi. Mfuge Sterie, Handhebe des Eðflugs. mancherons ; les rets; le manche de la charrue. pługowy dyfzel; grządziel. Pflug • Deiche el. timon de la ...
Michał Abraham Trotz, Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
4
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 177
33, 8. Plugowy do pluga przynaleiny, ad aratrum pertinens': phigowe zelaza 'lemiesz, vomer': Laboriosus Nicolaus Dompszar fassus est... et increpavit nulli dans culpam malis verbis pessimis pro furticinio, quia sibi eidem Nicolao subtraxerunt ...
5
Fontes historici ad oeconomiam mariaeburgensem spectantes
109, 122, 141 krescencja 142 — 143, 145 krokwie 93, 96 krowa 124, 125, 127, 129, 131, 133, 139, 140 krój (pługowy) 120, 123, 131, 133, 139 krzyż kryształowy, złocisty 141 " duża niecka drewniana. □ stokiosa. rodzaj trawy. " nasad pługowy ...
6
Wiedza rolnicza w Polsce od XVI do połowy XVIII wieku - Strona 148
Grządziel służyła do przeniesienia siły pociągowej na pług ze względu na niemożność zaprzągnięcia tej siły bezpośrednio do stopy pługowej. Przednia część grządzieli posiadała kilka dziur, służących do zatykania kołka (zob. pkt. 9); 7) z ...
Władysław Ochmański, 1965
7
O przyczynach wewnętrznych i naybliższych tudzież zewnętrznych i ...
Zdaie` mi sìçfwiçc po fém wàzy« stkìém, nó siç powiedzíalo aotgd несиёЪуай dowiedzìong; ie Rolník. спу— 1i Kmìeó Advv'u plugowy -nie moie lńieó muilé'y nad (Эйде Wìokí~Gruptu ,orncgo i Lgki na 12 fur siana lub 6 х ' lîfioxjgów or'nyC11' ...
8
Kronika polska ¬Stanisława ¬Chwalczewskiego: Pisana 1549 roku
owyczem gdy przyacbal do nyego w pokoyu Waszyelko Rosczyslawycz mayacz go pode- zrzanego o wyerze уаД go y obyedwye mu o- czye wylupyel dlya thego Wlodzymyer у O- lech y Dawid Szwyatoslawycz walke Szwyato- plugowy ...
Maciej (z Miechowa), Stanisław Chwalczewski, 1829
9
Kronika polska Stanisława Chwalczewsk[i] ego, pisana 1549 roku
owyczem gdy przyaelial do nyego w pokoyu Waszyelko Rosczyslawycz mayacz go pode- zrzanego о wyerze yal go y obyedwyc mu o- czye wylupyel dlya thego Wlodzymyer у O- lech у Dawid Szwyatoslawycz walke Szwyato- plugowy ...
Stanisław Chwalczewski, 1829
10
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników Knapskiego, ...
Krowienieop, Gnóy byçllçcy. Krowka, Тиски: . Virg: Petite vache. - - robak. Smrubœus,Can‚дани, Flin.' Efearbot. - - zielona p.Kontaryfla.--zielep,Kokorzyczka, Króy plugowy . Dans aratri ‚ „темнит: Culrar пинг-1. Plìn: le Cdutre, un Fer де charruë ...
