下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里po babsku}的意思

词典
词典
section

波兰语中PO BABSKU的发音

po babsku play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PO BABSKU押韵的波兰语 单词


befsztyk po angielsku
befsztyk po angielsku
fasolka po bretonsku
fasolka po bretonsku
grupa nacisku
grupa nacisku
jajko po wiedensku
jajko po wiedensku
kawa po wiedensku
kawa po wiedensku
nie po kolezensku
nie po kolezensku
nie po mesku
nie po mesku
nie po polsku
nie po polsku
plusku
plusku
po albansku
po albansku
po amatorsku
po amatorsku
po angielsku
po angielsku
po aptekarsku
po aptekarsku
po arabsku
po arabsku
po aramejsku
po aramejsku
po argentynsku
po argentynsku
po azerbejdzansku
po azerbejdzansku
po barbarzynsku
po barbarzynsku
po serbsku
po serbsku
po szwabsku
po szwabsku

PO BABSKU一样开头的波兰语单词

po albansku
po amatorsku
po angielsku
po aptekarsku
po arabsku
po aramejsku
po argentynsku
po azerbejdzansku
po barbarzynsku
po bestialsku
po bialorusku
po birmansku
po blazensku
po bohatersku
po bozemu
po bratersku
po bulgarsku
po cesarsku
po chamsku
po chlopiecemu

PO BABSKU一样开头的波兰语单词

po bestialsku
po bialorusku
po birmansku
po blazensku
po bohatersku
po bratersku
po bulgarsku
po cesarsku
po chamsku
po chlopsku
po chrzescijansku
po chuligansku
po cudzoziemsku
po cygansku
po damsku
po diabelsku
po dragonsku
po dunsku
po dygnitarsku
po dyktatorsku

波兰语近义词词典里po babsku的近义词和反义词

近义词

«po babsku»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PO BABSKU的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到po babsku25种语言翻译
该章节所呈现的将po babsku由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«po babsku»。

翻译者波兰语 - 中文

女人:
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

mujer :
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

woman:
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

औरत:
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

امرأة :
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

женщина :
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

mulher :
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

Babsk পর
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

femme :
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

selepas Babsk
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

Frau :
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

女性:
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

여성 :
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

sawise Babsk
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

người phụ nữ:
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

Babsk பிறகு
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

Babsk नंतर
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

Babsk sonra
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

donna :
65 数百万发言者

波兰语

po babsku
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

жінка:
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

femeie :
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

γυναίκα :
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

vrou :
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

kvinna :
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

kvinne :
5 数百万发言者

po babsku的使用趋势

趋势

词语 «PO BABSKU»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«po babsku»在不同国家的使用频率。

po babsku的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PO BABSKU»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现po babsku的用法。与po babsku相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 40
10, 7. BABISKO) vide BABSKO). BABIZNA, y, f. 2. 1. Spadek po babce, bm3 (Sromittcridic. Saa. Tyt. 39. Wnuki z ciotkami babiznę albo dziadowiznę, równo biorą. Szczerb. Sax. 428. Z babizny została ogołocona. Papr. Ryc. 397. 2. vide Babsko.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Lingwistyka płci: ona i on w języku polskim - Strona 41
Kopalinski (1996) przytacza równiez zwrot zaczerpniety z ВШИ, tj. babskie basnie znaczacy 'plotki, glupstwa, pospolita, pustq mowe.' Porównajmy takze okreálenia: chlopski rozum babska logika z których pierwsze oznacza 'trzezwy, ...
Małgorzata Karwatowska, ‎Jolanta Szpyra, 2005
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 109
«dotyczący kobiety; właściwy kobiecie*: Babskie gospodarstwo. Babska robota. Babskie choroby. Babska ciekawość. Babskie gadanie. po babsku «w sposób właściwy kobiecie; nie tak, jak należy*: Myśleć po babsku. babsko n II, N. ~kiem; ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Tamten brzeg mych lat - Strona 275
Po babsku? — Nie, właśnie nie po babsku. Zbadaj ty, czy to aktorka, Maria, a nie taka Julcia, snobka, niby studentka, diabli wiedzą co studiująca za pieniążki tatunia kupca czy innego machera, nie stroniąca od wypitki... Tak bym chciała,, żeby ...
Janina Broniewska, 1973
5
Pomnik Cesarzowej Achai. Tom 5:
Ano spróbuj załatwić sprawę po babsku. Gadając z nimi. I usiłując się dogadać. – Nie wiesz, o kim mówimy. Z tym facetami nic załatwić się nie da. – No bo właśnie chcesz z nimi załatwiać rzecz po męsku. Znaczy który kogut groźniejszy, który ...
Andrzej Ziemiański, 2016
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$eibermäürden, n. powieść babska, f. conte de bonne femIn® » rn. - $eibermann, m. babiarz, podnożek kobiet, g. żka, m. bon mari, m. - $titermantel, m. płaszcz damski, m. manteau pour fem• mes, m. - -* $eibername, m. imię kobiece, - imię ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Agaton-Gagaton:
dopytywałam. – I jeszcze większy, tak wielki jak pół huty Baildon – mówiła mama z babską satysfakcją. – Ależ ty jesteś, maminko, złośliwa – zauważyła Magilla. – Nie byłabym, gdyby takich głupot nie wypisywała – broniła się mama – przecież ...
Marta Fox, 2012
8
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 39
BABSK1 39 BAGANY sób wlasciwy kobiecie: Ty ji to musisz po babsku wytlómaczyc. Nie bede sie po babsku loblykol. babski comber zabawa kobiet w zapusty: Poskoczymy se Zuzko w babski comber? P babski drzist odpustowy przysmak ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
9
Winda czasu
Jej intencje nie pozostawały tak szczere, jak im to wmawiała, po babsku mydląc im oczy. Coś niebezpiecznego, a zarazem nieuchwytnego czaiło się za grą, w którą wciągnęła potulnego Erwa, umiejętnie go prowokując do podniesienia ...
Edward Guziakiewicz, 2015
10
Djabeł
... jakie to delikatne, tak mi go nieboraka po babsku wychowali, niech im to Bóg niepamięta! Oboje westchnęli. — Szaławiła chłopczysko, głowa mu się pali, nawet dziś do mnie na minutę nie przybiegł — dodała staruszka patrząc w ziemię, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016

包含词语«PO BABSKU»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语po babsku在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pierwszy na świecie wspólny wyjazd motocyklistek w Himalaje! Ola …
Zrobimy to same, po babsku, czyli mądrze. Bez spojrzeń pełnych politowania, bez poganiania, bez głupich męskich dowcipów. W dobrej atmosferze i w dobrym ... «Motocaina, 十月 15»
2
Węgrzy się boją. ”Strach jechać przez centrum Budapesztu”. Czy …
Tak po babsku rozmawiam ze znajomymi. I wszyscy zwracają uwagę, że są w markowych ciuchach, dobrze ubrani – mówi Polska z Budapesztu. «naTemat, 九月 15»
3
Po babsku się pobeczałam
Tak „po babsku” się pobeczałam – opowiadała naszym kolegom z wrocławskiego dodatku GN. – Określiłabym się raczej jako „zużyty prezes”. Dużo trudniejsze ... «Gość Katowicki, 四月 15»
4
Naczelniczka wydziału agituje za Gronkiewicz-Waltz. "Ciepła …
I na koniec tak po babsku. Pani Prezydent to elegancka kobieta. Taka nasza. Zawsze, niezależnie od pory dnia wygląda super. A Jej szczególną ozdobą jest ... «TVN Warszawa, 十一月 14»
5
"Ciepła, elegancka, mądra Pani Prezydent" - wpis urzędniczki budzi …
I na koniec tak po babsku. Pani Prezydent to elegancka kobieta. Taka nasza. Zawsze, niezależnie od pory dnia wygląda super. A Jej szczególną ozdobą jest ... «Wprost 24, 十一月 14»
6
Rzeszowianki na Islandii. Pomóż im zrealizować marzenie [WIDEO]
Więcej informacji na temat wyprawy na Islandię znajduje się na portalu Polak Potrafi, w zakładce podróże, pod hasłem "Islandia - survival po babsku". «Nowiny24, 九月 14»
7
Lekcja dawania nadziei
Normalnie po babsku. Gdzieś dla kogoś stałam się iskierką nadziei. Ten ktoś o tym jeszcze nie wie. Genetyczny brat bliźniak lub siostra, dorosły albo dziecko… «naTemat, 五月 14»
8
Dwie piękne, zmysłowe i drapieżne kobiety...
Gdy trzeba - uruchamia kobiece gierki i walczy, po babsku, na zimno, o prawa żony. Ta postać - pod względem moralności - przypomina naszą panią Dulską. «e-Teatr.pl, 十月 13»
9
„Normalnie po babsku”, Magdalena Roczeń
Najnowsza książka Normalnie po babsku, opublikowana nakładem wydawnictwa Papierowy Motyl, to opowieść o ludzkim nieszczęściu i walce o spełnienie ... «Kafeteria, 二月 13»
10
Gdy ziemia usuwa się spod nóg...
Już po rejsie pełnym niebezpieczeństw, gdy żaglowiec bezpiecznie dopłynął do Oslo, ... Zapis tych zmagań znajduje się w książce "Normalnie po babsku". «Polskie Radio, 二月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Po babsku [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/po-babsku>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż