与 «POCHRZANIC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
pochrzanic sie的用法。与
pochrzanic sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 756
... ing nervously pochrzanić p] posp. Qvi to screw [sih] up posp ; musiałem coś —nić I must have screwed sth up; znowu coś ~nił w rachunkach he's screwed up the calcula- tions again QJ pochrzanić się (pomylić się) — niły mi się daty/adresy 1 ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
2
Jillian Westfield wyszła za mąż
Cienie pod oczami zmniejszyły się, nie wiem, czy to zasługa lepszego makijażu czy lepszego humoru. Tak czy inaczej już dawno nie ... Możliwe, żezwiązek zBartem będzie równie pochrzaniony jak wasze małżeństwo. – Awięc przyjmujesz do ...
Allison Winn Scotch, 2011
zderzył się z Marlene, która jak zawsze wyglądała znakomicie z rudymi lokami wymykającymi się spod wełnianej czapki, okalającymi zaróżowioną twarz. ... Krwiożercza hrabina już się zdążyła stęsknić za tobą! ... I wcale nie pochrzaniony.
Po szalonym remoncie, który rozpoczął się w tydzień po spotkaniu, ten dom ożył, zmieniając się w przytulny i wygodny kąt dla nich ... Tylko, że teraz znów wszystko się pochrzaniło i mamy cały ten pieprzony kryzys – zdenerwowałam się.
5
Korpokracja: Imperium głupców
Jeśli wydaje ci się, że Carlyle ci wystarczy, to coś ci się pochrzaniło. To za mało, żeby skompromitować Busha. – Nie chcę nikogo kompromitować. – To po co piszesz? – Sam już nie wiem. Może tylko po to, żeby ją skończyć? Nie zareagowała.
6
Świat marzeń zakupoholiczki:
zaczęłam, próbując nadać swemu głosowi przekonujące brzmienie, czułam jednak, że moje policzki oblewają się ... sobie paru rzeczy, korzystając ze zniżki dla personelu – spojrzała tak, jakby chciała mnie uderzyć Wszystko się pochrzaniło.
przecież fachmani, którzy z debilnych wymysłów żyją, i to, zdaje się, całkiem nieźle. ... Niektórzy zaczynali picie już po władowaniu się na mini prom, a przed wpłynięciem do kanału. W prawej łapie ... Aaa, coś mi się pochrzaniło... Co tak sama ...
8
Zakupoholiczka i siostra:
Pokazuje na wzgórze, skąd – żeby nie było wątpliwości – kilka owiec przygląda mi się z ciekawością. – Bardzo przepraszam, że zakłócam spokój – udaje mi się wykrztusić. – Ale wszystko mi się w życiu pochrzaniło. – Sprzeczka z chłopakiem ...
Niewiele się jednak zmieniło: to samo mieszkanie, ta sama praca (chociaż lepiej płatna), Kika – powiernica, Roman – kochanek, ... Postanowiłam nie wiązać się z nikim nowym. ... Jednak tym razem coś się pochrzaniło w czasoprzestrzeni.
Najlepsze jest to – Vance potrząsnął głową i aż się zaśmiał – że wyznawcom wszystkich trzech religii każe się wierzyć w tego samego Boga, Boga Abrahama. Wszystko się pochrzaniło, kiedy ludzie zaczęli przepychanki, czyje słowa są ...
