下载应用程式
educalingo
podchwycenie

在"波兰语"词典里podchwycenie}的意思

词典

波兰语中PODCHWYCENIE的发音

podchwycenie


PODCHWYCENIE押韵的波兰语 单词

balamucenie · bliznowacenie · blocenie · bogacenie · chachmecenie · chcenie · chwacenie · chwycenie · ciegocenie · cucenie · cukrowacenie · czmucenie · dokrecenie · doksztalcenie · dolecenie · doplacenie · dorzucenie · dosmucenie · dosycenie · gacenie

PODCHWYCENIE一样开头的波兰语单词

podchodzic · podchorazacki · podchorazak · podchorazowka · podchorazy · podchorazy rezerwy · podchow · podchowac · podchowywac · podchwycac · podchwycic · podchwyt · podchwytka · podchwytliwie · podchwytliwosc · podchwytliwy · podchwytny · podchwytujacy · podchwytywac · podchwytywanie

PODCHWYCENIE一样开头的波兰语单词

galaretowacenie · gniecenie · grzmocenie · gwalcenie · idiocenie · karcenie · karlowacenie · klecenie · klocenie · knocenie · koligacenie · kolowacenie · konopacenie · kopcenie · korkowacenie · kosmacenie · krasowacenie · krecenie · ksztalcenie · kwiecenie

波兰语近义词词典里podchwycenie的近义词和反义词

近义词

«podchwycenie»的25种语言翻译

翻译者

PODCHWYCENIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到podchwycenie25种语言翻译

该章节所呈现的将podchwycenie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«podchwycenie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

吹毛求疵
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

reparo
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

cavil
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

झूठा इलज़ाम
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

إعتراض تافه
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

придираться
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

cavilar
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

খুঁতখুঁত করা
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

ergoter
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

mencela
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

kritteln
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

難癖をつけます
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

트집 잡기
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

cavil
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

sự cải bướng
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

அற்பமான ஆட்சேபனை
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

कांगावा करणे
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

şikâyetçi olmak
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

cavillo
65 数百万发言者
pl

波兰语

podchwycenie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

чіплятися
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

cicăleală
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

λεπτολογία
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

vitterij
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

anmärka
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

cavil
5 数百万发言者

podchwycenie的使用趋势

趋势

词语 «PODCHWYCENIE»的使用趋势

podchwycenie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«podchwycenie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

podchwycenie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PODCHWYCENIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现podchwycenie的用法。与podchwycenie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Podchwycę, wid. Podchwytywam. Podchwyciciel, m. cielka, /. ein %uê[pd. bet, Muffd}itapper. Podchwycony, Podchwycenie, vid. Podchwytywam. czka, f. wid, Podchwyciciel, vulg. Podchwytliwy, adj. ;) geneigt, alleg duf:fangen, aufiufd)nappen.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Udział Polaków w wojnie Wschodniéj, 1853-1856. Z przypisem: o ...
Armia Batumska rozpoczęła najpierwsza kroki wojenne, wkroczeniem na territorium nieprzyjacielskie i podchwyceniem małej forteczki Swiętego Mikołaja. Podchwycenie to, przez zagrożenie drogi, będącej środkiem kommunikacyjnym ...
Zygmunt MIŁKOWSKI, 1858
3
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 208
208 PODBRONOWAC - P О D CHMIE LI С. POCHÓD - PODCHWYCIC. konic Febus na Iberskim brodzie. A. Kchan. 335 ; tin- git gurgite equos. W Afryce Febus stroni Od widoku naszego , podbradzajîjc koni. Chodk. Kost. 2. Dobrze jest konia ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 113
1 Jeśli podchwyciliśmy jakąś czpchdk-ndk myśl lub wypowiedź, to nawiązaliśmy do niej * swoich działaniach lub wypowiedziach. Z czasem tmat podchwycili również inni publicyści.. Dziwi- itm się, że nikt nie podchwycił kapitalnego pomysłu ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Listy emigracyjne: 1842-1848 - Strona 183
etc. napisać raczej: «Gdyśmy z tego składu niektórych kopii zapotrzebowali, wtedy wzięte wspomnionych listów Zwier- kowskiego kopie zdradzone i podchwycone zostały». W odmianie proponowanej nie ma kłamstwa, bo tych kopii ...
Joachim Lelewel, ‎Helena Więckowska, 1948
6
Sesja naukowa poświecona 40-leciu rocznicy Rewolucji Październikowej
Podchwycenie tej inicjatywy powinno po- sunaé naprzp"d badania nad historia. przedsiet* r jtw w Polsoe, со bedzie mialo niemaïe znaczenie dla badañ miicroekonomicz- nych; mam na myáli takie momenty, jak koncentracja produk- cji, walk ...
Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Katowicach, 1958
7
Rozmowa w "Katedrze"
#podchwyci. porucznik zirytacją. #. NiechZe się pan stukniewg owęijedziemy, szkoda czasu, bardzo pana proszę. Bermúdez gwizdną , mruZąc ma e ch odne oczka, i bez po9piechu opędza się od dymu: #. Kiedy sięcz owiek za duZo garbi nad ...
Mario Vargas Llosa, 2012
8
Chore dusze, tom II
podchwycił Filip — nadzwyczajnego? Właśnie, mościa księżno, mam tę nieszczęśliwą właściwość, że mnie gniotą utrapienia bardzo zwyczajne, a nieznośne. Życie się zmarnowało na omyłkach i naigrawaniach losu. — A, tak, na omyłkach, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
9
Cud, czyli Krakowiaki i górale - Strona xii
... stała się jedną z form wypowiedzi opinii publicznej i odwołania do niej. Publiczność, która gromadziła się na widowni teatru w pierwszych dniach marca 1794, była zatem dobrze przygotowana na przyjęcie i podchwycenie „śpiewów”, jakie ...
Wojciech Bogusławski, 1842
10
Podróże i przypadki Telemaka syna Ulisesowego - Tom 1 - Strona 67
Co gorsza, używa podstępów na podchwycenie kupca i zagrabienie iego towarów. ' Miesza tych, co mu się zdaią bydź naybogatsi, pod róinemi pozorami nowe nakłada podatki, a- nawet sam chce bydź uczestnikiem handlu; lubo każdy boi się ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, ‎Ignacy Franciszek Stawiarski, 1810

包含词语«PODCHWYCENIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语podchwycenie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jeśli to jest przyszłość prasy, to jestem zachwycony
... oczekiwać regularności i wysokiej częstotliwości pojawiania się klipów VR – niemniej samo podchwycenie technologii przez gazetę jest godne pochwały. «Antyweb, 十一月 15»
2
Po naszej publikacji. Będzie ekspertyza stanu technicznego amfiteatru
Myślę, że po tym, jak ukazała się ta publikacja i podchwycenie przez inne media tego tematu, to powinno wydarzyć się w najbliższych dniach – mówi Łukasz ... «fakty elblag24, 五月 15»
3
Chodakiewicz, Żebrowski i Płużański o historii NSZ. ZOBACZ …
Podkreślał, że wielkie znaczenie ma podchwycenie wątków historycznych przez ludzi kultury. Podawał przykłady powieści Marcina Wolskiego inspirowanej ... «wPolityce.pl, 八月 14»
4
Tatarzy Krymscy po aneksji półwyspu przez Rosję
... a także podchwycenie przez ukraińskich nacjonalistów hasła uznania Tatarów Krymskich za „naród rdzenny” (nacjonaliści głoszą, że na Ukrainie są tylko dwa ... «Ośrodek Studiów Wschodnich, 七月 14»
5
Recenzja Tede "#kurt_rolson": Następna szkoła
Podchwycenie refrenu ADU w "Najaraj się marią" jest sprytne, bardzo sprytne. A jednak to, co dzieje się w "Fame Lover", nie powinno się wydarzyć. «Interia, 五月 14»
6
Perełka Rąbinia
Rąbiński kościół przed zawaleniem uratowało podchwycenie fundamentów wstrzykniętym pod ciśnieniem betonem. Budynek spięto także metalowym drutem o ... «Gazeta Kościańska, 四月 14»
7
Na dobranoc i dzień dobry - Łk 11, 14-23
Podchwycenie naszego rozmówcy na każdym zdaniu i słowie, które wypowiada, nie prowadzi do jedności, ale różnicy, która, jak pokazuje historia świata, ... «Deon.pl, 三月 14»
8
Mario i Sonic jadą na igrzyska do Soczi - zobacz screeny z nowej …
Właściciele konsoli Nintendo będą zatem mieli niespełna trzy miesiące na podchwycenie olimpijskiego ducha rywalizacji nim właściwe igrzyska zostaną ... «gram.pl, 十月 13»
9
Ziemkiewicz o "Ruchu Poparcia Pedofilii": Czas załatwić starym …
... Palikota, by obniżyć wiek inicjacji seksualnej do 13 lat, to próba wyprzedzenia polskiej lewicy w wyścigu o podchwycenie postulatów płynących z Zachodu. «naTemat, 三月 13»
10
Teologiczne błędy myślowe
Zasługą znanego konstytucjonalisty Ernsta-Wolfganga Böckenförde jest podchwycenie myśli tomistycznej i zaakcentowanie „koniecznej historyczności prawa”. «Opoka, 二月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Podchwycenie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/podchwycenie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH