下载应用程式
educalingo
podchwytywanie

在"波兰语"词典里podchwytywanie}的意思

词典

波兰语中PODCHWYTYWANIE的发音

podchwytywanie


PODCHWYTYWANIE押韵的波兰语 单词

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PODCHWYTYWANIE一样开头的波兰语单词

podchorazacki · podchorazak · podchorazowka · podchorazy · podchorazy rezerwy · podchow · podchowac · podchowywac · podchwycac · podchwycenie · podchwycic · podchwyt · podchwytka · podchwytliwie · podchwytliwosc · podchwytliwy · podchwytny · podchwytujacy · podchwytywac · podchylic

PODCHWYTYWANIE一样开头的波兰语单词

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

波兰语近义词词典里podchwytywanie的近义词和反义词

近义词

«podchwytywanie»的25种语言翻译

翻译者

PODCHWYTYWANIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到podchwytywanie25种语言翻译

该章节所呈现的将podchwytywanie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«podchwytywanie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

拿起
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

recogido
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

picked up
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

उठाया
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

التقطت
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

взял
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

pegou
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

কুড়ান
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

ramassé
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

meningkat pada
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

aufgehoben
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

拾いました
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

픽업
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

ngangkat munggah ing
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

nhặt
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

மீது எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டது
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

वर उचलला
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

üzerine aldı
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

raccolto
65 数百万发言者
pl

波兰语

podchwytywanie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

взяв
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

a luat
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

σήκωσε
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

opgetel
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

plockas upp
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

plukket opp
5 数百万发言者

podchwytywanie的使用趋势

趋势

词语 «PODCHWYTYWANIE»的使用趋势

podchwytywanie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«podchwytywanie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

podchwytywanie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PODCHWYTYWANIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现podchwytywanie的用法。与podchwytywanie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Wśród znaków i struktur: wybór szkiców - Strona 319
e nie dokończonego zdania jest tu umotywowane stereotypowością pytań; równocześnie jednak zaznacza przewagę Domina, jego poniekąd szarlatańską elokwencję itd. Zupełnie inną funkcję znaczeniową spełnia takie ...
Janusz Sławiński, 1970
2
Studia socjologiczno-polityczne - Tom 16 - Strona 34
Rada ma ogromny wpływ na załogę, na dyscyplinę pracy — i tu tkwi jej wartość dla zakładu. / Rada jest potrzebna, ale jest źle, kiedy ma zakusy władcze. Powinna włączać się, by podchwytywać inicjatywy administracji, ale oni chcieliby ...
Julian Hochfeld, ‎Uniwersytet Warszawski. Katedra Socjologii Stosunków Politycznych, 1964
3
Oblicza wzniosłości: estetyka powieści młodopolskiej - Strona 72
Literatura a zycie polskie. Szekspir patro- nuje tu twórczoáci rozumianej jako zbiór dziel które by miaiy na oku cel jedynie artystyczny, dla niego samego podjçty - które by mialy za dqznoáé swojq podchwytywanie fenomenów ducha ludzkiego, ...
Magdalena Popiel, 1999
4
Gdzie winowajca? ; 1: wedlug pierwszego wydania - Tom 8 - Strona 39
podchwytywać. słowa, które mi się czasem wyrywają? Bądź tak dobrą i 0dejdź do kuchni, a nie pokazuj mi się na oczy, dopóki cię nie zawołam. – Już zaczynam tracić cierpliwość, – myślała Maneta wychodząc szybko. Tabaret uspokoił się ...
Émile Gaboriau, 1870
5
Z tajnych archiwów - Strona 172
G. No dajcie spokój, co to za podchwytywanie słów? R. Nie, ja nie mam zamiaru podchwytywać waszych słów. G. Powiadam wam, że kilkakrotnie stawiałem sprawę na BP i w tym sensie, ażeby upoważnić RADKIEWICZA, ażeby on jednak ...
Andrzej Garlicki, 1993
6
Cięższy i lżejszy kaliber: krytyki i eseje - Strona 461
Podchwytywanie ich może być zasługą społeczną, choćby na razie przedstawiało się tylko jako zasługa artystyczna. To są dwie strony tego samego aktu twórczego, tylko że strona społeczna nie nadaje się do ujęcia jej natychmiast w rękę i ...
Karol Irzykowski, 1957
7
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
To a- toli Zaluskiego ksiqg podchwytywanie i frymarczenie lu i owdzie ocuciJo z nie- dbalstwa uspionych. Ozylo uczucie sza- cunek día ksiqg /najare; zakony znowu znaczuq liczliç ksiqg sprowadzaó poczely wprawdzie ze áwialowq pracq ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
8
Wykład pisma świetego nowego zakonu - Tom 3 - Strona 237
Jeżeli więc go synedralni nie rozumieli, sami sobie winni, bo jako teologowie powinni go byli rozumieć lub przynajmniej dalej badać i dalej się pytać; lecz nie szło im tu o zrozumienie Jezusa, ale o prześladowanie i podchwytywanie go.
Walerjan Serwatowski, 1845
9
Bibljograficznych ksia̧g dwoje: w których rozebrane i pomnożone ...
Opuściły się w czułości około siebie, i zbiory ich, na podchwytywanie lada czyje narażone zostały. Coraz mniéjszégo interesu dla nich stawały się ich własne biblioteki, któré tyle były nieszczęśliwe, że gdy jedné zaniedbaniem lub ustronną ...
Joachim Lelewel, 1823
10
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Subst: Podchwytywanie, Podchwytanie, Podchwycenie. Podchylam, podchylę, vid. Pochylam, pochylę co pod co , cig.; fig. vid. iś. ii. Nachylam, nachylę trochę. Podchynam, s. nd. 1. Podchynę, s. d. ied. 2. etmać unter etwać bin neigen, Hippen; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

包含词语«PODCHWYTYWANIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语podchwytywanie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Nauczyciele ostrzegają przed seksem z muzułmanami …
"Podchwytywanie niepotwierdzonych pogłosek, w obecnie i tak podminowanej sytuacji, z pewnością nie jest właściwą drogą, jak nasze społeczeństwo i nasz ... «Deutsche Welle, 十一月 15»
2
Nowy porządek w Urzędzie Miasta Poznania
I dodaje, że chciałby, aby podlegli mu ludzie działali z wyprzedzeniem. Chodzi przede wszystkim o podchwytywanie pewnych trendów i odpowiednie na nie ... «Onet.pl, 一月 15»
3
Startująca z rąsi kamerka do selfie wygrała. Polacy poza podium.
Jakie mamy szanse na Google i Facebooka „z Polski”? Jeśli chodzi o podchwytywanie nowych trendów w technologiach jesteśmy światowym liderem, ale czy ... «Newsweek Polska, 十一月 14»
4
Eurodeputowani zatwierdzili nową Komisję Europejską. Szefem …
... pod adresem krajów członkowskich, wytykające im egoizm i hipokryzję w sprawach dyscypliny finansowej, były chętnie podchwytywanie przez dziennikarzy. «Gazeta.pl, 十月 14»
5
Niemiecka niepamięć września
Oliwy do ognia dolewają „postępowe” media III RP, ponieważ namiętnym sporom o Wrzesień towarzyszy podchwytywanie przez niemieckie środki przekazu ... «Nasz Dziennik, 八月 14»
6
Dlaczego Warszawa nie będzie Berlinem. "Łatwo ulec iluzji"
Ulubioną postawą jest bierność, ewentualnie podchwytywanie pomysłów, które już osiągnęły sukces. W Berlinie oddolne inicjatywy i miejskie planowanie idą ... «Gazeta Wyborcza, 八月 14»
7
Neurotycy częściej zarażają się drapaniem
... wydają się bardziej podatni na to zjawisko niż inni, brytyjscy naukowcy zidentyfikowali obszar mózgu odpowiedzialny za podchwytywanie czyjegoś skrobania. «KopalniaWiedzy, 十一月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Podchwytywanie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/podchwytywanie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH